スプリングフィールド居住者のロバート・ゴーキーは、無私無欲と勇気のためにチャレンジコインを授与しました

Bob Martin Eagle TimesのスタッフSpringfield、Vt。—スプリングフィールドの居住者であるロバート・ゴーキーは、12月に建物の火災が発生したときに無私無欲と勇気を示し、彼の努力のために、彼はスプリングフィールド警察署からチャレンジコインを授与されました。新しいプログラム。

SPRINGFIELD, Vt. — Springfield resident Robert Gokey showed selflessness and bravery when a structure fire broke out in December, and for his efforts he was awarded a Challenge Coin by the Springfield Police Department, which was the first distributed in the new program.

バージニア州スプリングフィールド - スプリングフィールドの居住者ロバート・ゴーキーは、12月に建物の火災が発生したときに無私無欲と勇気を示し、彼の努力のために、彼は新しいプログラムで最初に配布されたスプリングフィールド警察署からチャレンジコインを授与されました。

“Mr. Gokey exemplifies the spirit of a supportive community,” the Springfield Police Department stated in their announcement about the coin being awarded. “These selfless acts of kindness often go unnoticed. It is with great pleasure that the Springfield Police Department presented Robert Gokey with the first-ever challenge coin. We are grateful that he is part of our community.”

"氏。スプリングフィールド警察署は、コインが授与されていることについての発表で述べた。 「これらの無私の親切な行為はしばしば気付かれません。スプリングフィールド警察署がロバート・ゴーキーに史上初のチャレンジコインを提示したことは大変なことです。彼が私たちのコミュニティの一員であることに感謝しています。」

According to the Springfield Police Department, in December first responders responded to Mount Vernon Street for a report of a structure fire. Gokey reportedly rose to the occasion by getting to the scene with a kitchen-sized fire extinguisher attempting to help.

スプリングフィールド警察署によると、12月、ファーストレスポンダーは、建物の火災の報告のためにマウントバーノンストリートに応答しました。 Gokeyは、キッチンサイズの消火器が助けようとするとシーンに着くことで、この機会に上昇したと伝えられています。

He then shifted his focus to helping the family of the building that was on fire. There were freezing temperatures that day, and the family that was displaced included four children who were cold and outside during the incident.

その後、彼は焦点を移し、燃えていた建物の家族を助けることにシフトしました。その日は凍結温度があり、避難した家族には、事件中に寒くて外にいる4人の子供が含まれていました。

“Mr. Gokey took the family into his apartment to attempt to warm them,” Springfield Police wrote. “He then took it upon himself to get breakfast and hot beverages for the family during their time of need. The family of the fire scene was safe, but the structure was a complete loss.”

"氏。 Gokeyは家族を彼のアパートに連れて行き、彼らを温めようとしました」とSpringfield Policeは書いています。 「それから彼はそれを自分自身に取り、彼らの必要な時に家族のために朝食と熱い飲み物を手に入れました。火災現場の家族は安全でしたが、構造は完全な損失でした。」

The Challenge Coin Program was introduced by the Springfield Police Department just two weeks ago and is meant for those in the community who are making a positive impact. Officers have coins, which have a Springfield Police emblem on one side and then a comical Simpsons donut on the other, and they are to be distributed to those making major contributions.

チャレンジコインプログラムは、わずか2週間前にスプリングフィールド警察署によって導入され、プラスの影響を与えているコミュニティの人々を対象としています。役員にはコインがあり、片側にスプリングフィールド警察の紋章があり、もう一方にはコミカルなシンプソンズドーナツがあり、大きな貢献をしている人々に配布されます。

Goals of the program include the following: encouraging positive interactions between the community and police; promoting awareness of positive things happening in town by sharing stories of inspiration on social media; and fostering pride and friendly competition within the department to recognize kindness and service to the community.

プログラムの目標には、以下が含まれます。コミュニティと警察の間の肯定的な相互作用を奨励します。ソーシャルメディアでインスピレーションの物語を共有することにより、町で起こっているポジティブなことに対する認識を促進する。コミュニティへの優しさと奉仕を認識するために、部門内の誇りと友好的な競争を促進します。

Chief Jeff Burnham said the intention is for the coins to become a “symbol of positivity, fostering fun and pride while highlighting the amazing things happening in Springfield.”

ジェフ・バーナム首長は、コインが「積極性の象徴であり、スプリングフィールドで起こっている驚くべきことを強調しながら、楽しみと誇りを育む」という意図があるという意図だと言いました。

The Challenge Coin for Gokey was nominated by Officer William Guzzo, who was unavailable for a comment.

GokeyのChallenge Coinは、コメントに利用できなかったWilliam Guzzo将校に指名されました。