韓国の裁判所の判決61億1,000万人の勝利のうち投資家を欺くために刑務所に詐欺を鳴らすメンバー

韓国の裁判所は、6億1,000万人の勝者のうち投資家を欺くために、暗号詐欺の3人のメンバーに刑務所に刑を宣告しました（約460000ドル）

A South Korean court has sentenced three members of a crypto scam ring to prison for defrauding investors out of 610 million won (approximately $460,000) by promising high returns through cryptocurrency investments.

韓国の裁判所は、暗号通貨投資を通じて高いリターンを約束することにより、6億1,000万ウォン（約460,000ドル）のうち投資家を詐欺するために、暗号詐欺の3人のメンバーに刑務所に刑を宣告しました。

Busan District Court’s Criminal Division 6, led by Presiding Judge Kim Yong-gyun, announced the verdict on March 30, as reported by local news outlet Chosun Ilbo.

Kim Yong-Gyun裁判官が率いるBusan地方裁判所の刑事部門6は、地元のニュースアウトレットChosun Ilboによって報告されているように、3月30日に評決を発表しました。

The court sentenced the group’s leader, Mr. A, who served as the CEO of an investment company, to 4.5 years in prison. Two other members of the gang received prison sentences of 3.5 years and 2.5 years, respectively.

裁判所は、投資会社のCEOを務めたグループのリーダーであるA氏に、4。5年の刑務所で宣告しました。ギャングの他の2人のメンバーは、それぞれ3。5年と2。5年の懲役刑を受けました。

The defendants established an investment firm in Busan in June 2019, claiming they would select and trade around 1,000 high-quality virtual currencies from across the globe. They promised investors monthly returns of 30% on their original investments.

被告は2019年6月に釜山に投資会社を設立し、世界中から約1,000の高品質の仮想通貨を選択して取引すると主張した。彼らは、投資家が元の投資に対して30％の毎月のリターンを約束しました。

However, the group did not manage the funds as promised and instead embezzled the money for personal use.

しかし、グループは約束どおりに資金を管理せず、代わりに個人的な使用のためにお金を横領しました。

The court noted that the defendants’ actions were particularly egregious due to the victims’ lack of knowledge about cryptocurrency investments, which made them easy targets for the scammers.

裁判所は、被害者の行動が暗号通貨投資に関する知識の欠如のために特にひどいものであり、詐欺師のターゲットを容易にしたと述べた。

“Mr. A and others committed the crime by taking advantage of the victims’ lack of knowledge about coin investment,” Judge Kim said.

「A氏などは、被害者のコイン投資に関する知識不足を利用することで犯罪を犯しました」とキム裁判官は言いました。

He added that the method and circumstances of the crime were “very poor” as they deceived investors with false promises.

彼は、犯罪の方法と状況は、投資家を虚偽の約束で欺いたため、「非常に貧しい」と付け加えた。

This case highlights the growing problem of crypto-related fraud in South Korea. Earlier this month, prosecutors arrested a top crypto market maker on scam coin-related charges.

この事件は、韓国での暗号関連の詐欺の問題の増大を強調しています。今月初め、検察官は、詐欺コイン関連の料金でトップクリプトマーケットメーカーを逮捕しました。