ソラレがサッカー愛好家向けの NFT プラットフォームでスポーツ業界をどのように再構築しているか

ここ数年、いくつかのサッカークラブが独自のNFTをリリースしており、ソラーレはNFTを取引するための最も人気のあるプラットフォームの1つです。

In recent years, the integration of cryptocurrency into sports, particularly soccer, has revolutionized fan engagement. As the influence of cryptocurrencies continues to soar, soccer teams are embracing digital assets to cater to their massive fan following. This trend, which began in 2018 with PSG's announcement of its own coin, has now seen dozens of soccer clubs issuing their own tokens.

近年、スポーツ、特にサッカーへの暗号通貨の統合により、ファンのエンゲージメントに革命が起きました。暗号通貨の影響力が高まり続ける中、サッカーチームは大勢のファンに応えるためにデジタル資産を採用しています。 2018年にPSGが独自のコインを発表したことで始まったこの傾向は、現在では数十のサッカークラブが独自のトークンを発行している。

Moreover, NFT cards are gaining immense popularity, transforming how fans interact with their favorite sports and offering new avenues for participation and investment.

さらに、NFT カードは絶大な人気を集めており、ファンがお気に入りのスポーツと交流する方法を変え、参加と投資の新たな道を提供しています。

Highlighting the risks involved in responsible gambling, where the allure of quick gains must be balanced with responsible management of risks, let's explore how these digital assets are reshaping the sports industry and what the future holds.

責任あるギャンブルに伴うリスクを強調し、手っ取り早い利益の魅力とリスクの責任ある管理のバランスをとらなければなりません。これらのデジタル資産がスポーツ業界をどのように再構築し、将来はどうなるのかを探ってみましょう。

Sorare: The Top NFT Platform for Soccer Enthusiasts

Sorare: サッカー愛好家のためのトップ NFT プラットフォーム

Several soccer clubs have launched their own NFTs in recent years, with Sorare emerging as one of the most popular platforms for trading these digital collectibles. Sorare is a game that allows users to create their own virtual soccer teams, boasting a base of 4 thousand players. These players are "packed" into sets of cards, corresponding to different match episodes.

近年、いくつかのサッカークラブが独自のNFTを立ち上げており、ソラーレはこれらのデジタル収集品を取引するための最も人気のあるプラットフォームの1つとして浮上しています。 Sorare は、ユーザーが独自の仮想サッカー チームを作成できるゲームで、プレイヤー数は 4,000 人です。これらのプレーヤーは、さまざまな試合エピソードに対応するカードのセットに「詰め込まれ」ます。

Over 130 major soccer clubs worldwide have partnered with Sorare, including PSG, Bayern Munich, Liverpool, Juventus, Real Madrid, Zenit, and Spartak Moscow. According to the tracker Nonfungible.com, Sorare ranks among the top 3 actively growing NFT projects, alongside CryptoPunks and SuperRare, with a digital turnover exceeding €10 million. In Russia, the platform's average monthly growth since the beginning of the year has been an impressive 115%.

PSG、バイエルン・ミュンヘン、リバプール、ユベントス、レアル・マドリード、ゼニト、スパルタク・モスクワなど、世界中の130以上の主要サッカークラブがソラーレと提携している。トラッカー Nonfungible.com によると、Sorare は、CryptoPunks や SuperRare と並んで、活発に成長している NFT プロジェクトのトップ 3 にランクされており、デジタル売上高は 1,000 万ユーロを超えています。ロシアでは、年初からのプラットフォームの月平均成長率は 115% という驚異的な数字を記録しました。

Delving into the Mechanics of Sorare

ソラレの仕組みを詳しく知る

During the game season, Sorare provides fans with a limited number of cards: 100 rare, 10 very rare, and 1 unique. These cards carry two layers of value - collectible (facilitating sale, purchase, and exchange) and in-game, where the performance of the "card" player in real life must be monitored - whether they are fit, took to the field, and scored a goal. This process, akin to caring for a Tamagotchi, offers the potential for profit, as each goal scored by a player in an actual match earns the owner of their Sorare card real money.

ゲームシーズン中、ソラーレはファンに限定数のカード（レア 100 枚、ベリー レア 10 枚、ユニーク 1 枚）を提供します。これらのカードには、収集価値 (販売、購入、交換の促進) とゲーム内での 2 層の価値があり、実生活での「カード」プレーヤーのパフォーマンス (カードが適合しているか、フィールドに持ち出されているか、ゴールを決めた。このプロセスはたまごっちの世話に似ており、実際の試合でプレーヤーが得点するたびにソラレ カードの所有者にリアルマネーが得られるため、利益が得られる可能性があります。

Other Contenders in the NFT Arena

NFTアリーナの他の出場者

Beyond Sorare, the world of NFT soccer unfolds on other virtual marketplaces that support the NFT protocol, such as OpenSea, Rarible, Sorarebuzz, Soraredata, and Soraremega. These cards are even traded on eBay, with soccer NFT tokens leading the bidding volumes. However, the most expensive sales to date have been in basketball and baseball, with Mickey Mantle's baseball card selling for $5.2 million in January 2021.

Sorare を超えて、NFT サッカーの世界は、OpenSea、Rarible、Sorarebuzz、Soraredata、Soraremega など、NFT プロトコルをサポートする他の仮想マーケットプレイスで展開されます。これらのカードはeBayでも取引されており、サッカーNFTトークンが入札額をリードしている。しかし、これまでに最も高額で落札されたのはバスケットボールと野球で、2021年1月にはミッキー・マントルのベースボールカードが520万ドルで落札された。

Cryptocurrency and Sports: A Broader Perspective

暗号通貨とスポーツ: より広い視野

The realm of cryptocurrencies intersects with the world of sports in more ways than just NFTs. The story of soccer club tokens began in 2018 when PSG announced its plans to issue its own coin. Clubs typically utilize the infrastructure of third-party IT platforms to issue these tokens. The most well-known of these platforms is Socios, boasting title clubs like Barcelona, Juventus, Roma, and Atletico Madrid among its clients.

暗号通貨の領域は、NFT だけでなく、さまざまな方法でスポーツの世界と交差しています。サッカークラブトークンの歴史は、PSGが独自のコインを発行する計画を発表した2018年に始まりました。クラブは通常、サードパーティの IT プラットフォームのインフラストラクチャを利用してこれらのトークンを発行します。これらのプラットフォームの中で最もよく知られているのは Socios で、クライアントにはバルセロナ、ユベントス、ローマ、アトレティコ マドリードなどのタイトル クラブが含まれています。

Introducing the concept of "Fan Token Offering"

「ファントークンオファリング」のコンセプトのご紹介

Socios and its founder Alexandre Dreyfus can be credited with coining the term "FTO" - Fan Token Offering. In 2018, the platform launched its cryptocurrency, Chiliz (CHZ), on the Ethereum blockchain, and in November 2019, Juventus Turin became the first club to conduct an FTO on the platform.

Socios とその創設者 Alexandre Dreyfus は、「FTO」（ファン トークン オファリング）という用語を生み出したと考えられています。 2018年、このプラットフォームはイーサリアムブロックチェーン上で暗号通貨チリズ（CHZ）をローンチし、2019年11月にはユベントス・トリノがプラットフォーム上でFTOを実施した最初のクラブとなった。

Since autumn 2019, Chiliz has been traded on Binance, one of the largest crypto exchanges in terms of trading volume. This year, the altcoin's price surged by 700% in a single week during March. According to an interview with Socios CEO Alexander Dreyfus, soccer clubs earned over $30 million on Chiliz in 2020, and the projected income for this year is $100 million.

2019年秋以来、Chilizは取引量の点で最大の仮想通貨取引所の1つであるBinanceで取引されています。今年、アルトコインの価格は3月の1週間で700％急騰した。 Socios CEO Alexander Dreyfus のインタビューによると、サッカークラブは 2020 年に Chiliz で 3,000 万ドル以上の収入を得ており、今年の収入は 1 億ドルと予測されています。

Fans who own fan tokens gain a say in the life of their team; for instance, Juventus fans used this mechanism to choose the song played after a goal, while Milan fans voted on a new motto and PSG fans decided on the inscription for the captain's armband.

ファン トークンを所有するファンは、チームの人生において発言権を獲得します。たとえば、ユベントスのファンはこのメカニズムを利用してゴール後に流れる曲を選択し、ミランのファンは新しいモットーに投票し、PSGのファンはキャプテンの腕章の碑文を決定しました。

Concluding Remarks

結論

As the cryptocurrency landscape continues to expand year after year, its integration into the sporting arena is only set to grow larger and more diverse. Other popular sports are also seeking to capitalize on the opportunities presented by NFTs, tokens, and other digital assets. Only time will tell how successful this experiment will be in the long run.

暗号通貨の状況は年々拡大し続けており、スポーツ分野への暗号通貨の統合はさらに大きく、より多様になる一方です。他の人気スポーツも、NFT、トークン、その他のデジタル資産によってもたらされる機会を活用しようとしています。この実験が長期的にどれだけ成功するかは、時間が経てばわかります。