米国証券取引委員会（SEC）は、仕事の証明（POW）暗号通貨採掘に関するそのスタンスを明らかにしました

この声明は、暗号鉱山労働者とより広範なブロックチェーン産業に待望の明確さを提供し、鉱業活動が証券規制に該当しないことを確認します

The US Securities and Exchange Commission (SEC) has clarified that proof-of-work (PoW) cryptocurrency mining does not constitute securities trading under US law.

米国証券取引委員会（SEC）は、仕事の証明（POW）暗号通貨採掘が米国法に基づく証券取引を構成していないことを明らかにしました。

This statement, released on Thursday, provides long-awaited clarity for crypto miners and the broader blockchain industry, confirming that mining activities fall outside securities regulations when conducted on public, permissionless networks.

木曜日にリリースされたこの声明は、暗号鉱山労働者とより広範なブロックチェーン産業に待望の明確さを提供し、鉱業活動が公開された許可のないネットワークで実施されたときに証券規制の範囲外であることを確認します。

The decision could have significant implications for Bitcoin and other PoW-based cryptocurrencies. Proof of Work (PoW) is a consensus mechanism used in cryptocurrency mining to validate transactions and add new blocks to a blockchain.

この決定は、ビットコインやその他のPOWベースの暗号通貨に大きな意味を持つ可能性があります。仕事の証明（POW）は、トランザクションを検証し、ブロックチェーンに新しいブロックを追加するために暗号通貨マイニングで使用されるコンセンサスメカニズムです。

The SEC’s Division of Corporation Finance addressed concerns regarding “Protocol Mining,” which involves miners using software to process transactions on a blockchain and collecting protocol tokens such as Bitcoin.

SECのCorporation Financeの部門は、「プロトコルマイニング」に関する懸念に対処しました。これには、ソフトウェアを使用してブロックチェーンでトランザクションを処理し、Bitcoinなどのプロトコルトークンを収集する鉱山労働者が含まれます。

The regulator determined that such mining does not involve the “offer and sale of securities” within the meaning of Section 2(a)(1) of the Securities Act of 1933 and Section 3(a)(10) of the Securities Exchange Act of 1934.

規制当局は、そのような鉱業は、1933年証券法のセクション2（a）（1）および1934年証券取引所法のセクション3（a）（10）の意味の中で「証券の提供と販売」を伴わないと判断しました。

“It is the Division’s view that ‘Mining Activities' do not involve the offer and sale of securities within the meaning of Section 2(a)(1) of the Securities Act of 1933 (the 'Securities Act') and Section 3(a)(10) of the Securities Exchange Act of 1934 (the 'Exchange Act'),” the regulator noted.

「1933年証券法（「証券法」）およびセクション3（a）（10）のセクション3（a）（10）の意味（a）（10）の意味（「交換法」）の意味2（a）（1）の意味の中で、「採掘活動」は証券の申し出と販売を伴わないという部門の見解です」。

“Accordingly, it is the Division’s view that participants in Mining Activities do not need to register transactions with the Commission under the Securities Act or fall within one of the Securities Act’s exemptions from registration in connection with these Mining Activities.”

「したがって、鉱業活動への参加者は、証券法に基づいて委員会に取引を登録する必要がないか、これらの採掘活動に関連して登録の免除のいずれかに該当する必要がないということです。」

This means individual miners and mining pools participating in these networks are not subject to securities registration requirements. While the statement did not name specific blockchains, the ruling applies to major PoW networks like Bitcoin and Dogecoin, which rely on mining as their consensus mechanism.

これは、これらのネットワークに参加する個々の鉱夫と鉱業プールが証券登録要件の対象ではないことを意味します。声明は特定のブロックチェーンに名前を付けませんでしたが、この判決は、ビットコインやドゲコインなどの主要なPOWネットワークに適用されます。

The Commodity Futures Trading Commission has already classified Bitcoin and other PoW assets, such as Litecoin and Dogecoin, as commodities rather than securities.

商品先物取引委員会は、すでにビットコインやLitecoinやDogecoinなどの他のPOW資産を証券ではなく商品として分類しています。

The SEC’s position ensures that miners can continue their operations without facing regulatory uncertainty. The ruling applies to both solo miners and mining pools, confirming that mining activities remain outside the scope of securities laws.

SECの立場は、鉱山労働者が規制当局の不確実性に直面することなく操作を継続できることを保証します。この判決は、ソロ鉱夫と鉱業プールの両方に適用され、鉱業活動が証券法の範囲外であることを確認しています。

This distinction is crucial for miners investing significant resources in computational power and energy costs to secure blockchain networks. Mining pools, where multiple miners combine their computational resources to improve their chances of earning rewards, also fall under this exemption.

この区別は、ブロックチェーンネットワークを保護するために、計算能力とエネルギーコストに重要なリソースを投資する鉱山労働者にとって重要です。複数の鉱夫が計算リソースを組み合わせて報酬を獲得する可能性を向上させる鉱業プールも、この免除に該当します。

Pool operators can coordinate mining efforts and distribute rewards without triggering securities laws, provided they operate within the framework outlined by the SEC.

プールオペレーターは、SECが概説したフレームワーク内で動作する場合、証券法をトリガーすることなく、マイニングの取り組みを調整し、報酬を配布できます。

The SEC’s clarification comes amid broader changes in US regulations towards cryptocurrencies. President Donald Trump has positioned himself as a pro-crypto leader, vowing to make the US a global hub for blockchain and digital assets. His administration has also established the Council of Advisers on Digital Assets to develop industry-friendly regulations.

SECの明確化は、暗号通貨に対する米国の規制におけるより広範な変化の中にあります。ドナルド・トランプ大統領は、自分自身をプロクリプトのリーダーとして立てており、米国をブロックチェーンとデジタル資産のグローバルなハブにすることを誓っています。彼の政権はまた、業界に優しい規制を開発するために、デジタル資産に関する顧問評議会を設立しました。

With the SEC's confirmation that PoW mining does not constitute securities dealing, Bitcoin and other PoW cryptocurrencies may see renewed confidence from investors and miners alike. As the US moves towards clearer crypto regulations, the SEC’s latest stance on mining offers much-needed certainty to the digital asset market.

Pow Miningが証券取引を構成していないというSECの確認により、ビットコインやその他のPOW暗号通貨は、投資家や鉱夫からの新たな信頼を見るかもしれません。米国がより明確な暗号規制に移行するにつれて、鉱業に関するSECの最新のスタンスは、デジタル資産市場に非常に必要な確実性を提供します。