Sam Altman's World NetworkがRazerと協力して、ビデオゲームのボットを排除します

Sam AltmanのブロックチェーンプロジェクトであるWorld Networkは、ビデオゲームのボットを取り除くために設計された一連の機能で、ゲームハードウェア会社Razerと協力しています。

Sam Altman's blockchain project World Network has teamed up with gaming hardware firm Razer on a suite of features designed to weed out bots from video games.

Sam AltmanのBlockchain Project World Networkは、ビデオゲームのボットを取り除くために設計された一連の機能で、ゲームハードウェア会社Razerと協力しています。

The collaboration, announced on Tuesday, will also see World’s iris-scanning technology used to differentiate real humans from robots in a new game, TOKYO BEAST.

火曜日に発表されたこのコラボレーションでは、新しいゲームである東京ビーストで本物の人間をロボットと区別するために使用される世界のアイリススキャンテクノロジーも見られます。

Together, the two firms hope to create a more positive and engaging gaming environment for players.

2つの企業は、プレーヤー向けのより前向きで魅力的なゲーム環境を作成したいと考えています。

"Game developers now have a tool to build dynamic spaces where real players -not bots- dominate the digital landscape," World said in its announcement.

「ゲーム開発者は、本物のプレイヤーがボットではなく、デジタル景観を支配する動的なスペースを構築するためのツールを持っているようになりました」と世界は発表しました。

The collaboration comes as AI tools are quickly integrating into nearly every aspect of online life.

Collaborationは、AIツールがオンラインライフのほぼすべての側面に迅速に統合されているためです。

According to a study from Echelon Insights that World shared with Chain Desk, gamers regularly encounter unauthorized, third-party bots in their games.

世界がチェーンデスクと共有したEchelon Insightsの研究によると、ゲーマーは定期的にゲームで不正でサードパーティのボットに遭遇します。

"We surveyed 1,000 gamers in the U.S. to better understand the prevalence of bots in games and the impact they have on the gaming community," an Echelon Insights spokesperson told Chain Desk. "The study found that 59% of gamers said that they regularly encountered unauthorized, third-party bots in their games."

「私たちは、ゲームにおけるボットの有病率とゲームコミュニティへの影響をよりよく理解するために、米国の1,000人のゲーマーを調査しました」と、Echelon Insightsの広報担当者はChain Deskに語りました。 「この調査では、ゲーマーの59％が、彼らのゲームで不正でサードパーティのボットに定期的に遭遇したと言ったことがわかりました。」

In addition to posing a general nuisance to players, bot accounts often have tactical advantages over real players, which can ruin the competitiveness of some multiplayer games.

プレイヤーに一般的な迷惑をかけることに加えて、ボットアカウントには多くの場合、実際のプレイヤーよりも戦術的な利点があり、一部のマルチプレイヤーゲームの競争力を台無しにする可能性があります。

"The rapid advancement of AI presents both opportunities and challenges for the gaming industry," said Wei-Pin Choo, the chief corporate officer at Razer. "At Razer, we're focused on harnessing technology to empower gamers and game developers."

「AIの急速な進歩は、ゲーム業界の機会と課題の両方を提示します」と、Razerの最高企業責任者であるWei-Pin Choo氏は述べています。 「Razerでは、ゲーマーやゲーム開発者に力を与えるための技術を活用することに焦点を当てています。」

The new feature will be integrated first into TOKYO BEAST, a blockchain-based game set in a version of Tokyo based 100 years in the future. It's an apt pairing: the game's main premise involves humans coexisting with autonomous androids.

この新機能は、最初に東京ビーストに統合されます。これは、将来の東京ベースの100年のバージョンでセットされたブロックチェーンベースのゲームです。それは適切なペアリングです。ゲームの主な前提は、自律的なAndroidと共存する人間です。

When users log into TOKYO BEAST, they will be prompted to sign in using a World-authenticated Razer ID, ensuring they can play online with real human players only.

ユーザーが東京ビーストにログインすると、世界的に認識されたRazer IDを使用してサインインするように求められ、実際の人間のプレイヤーとのみオンラインでプレイできるようにします。

"We're also working with leading game studios to integrate the Razer ID single sign-on mechanism and the advanced iris-authentication technology from World into new and existing games," a spokesperson for Razer told Chain Desk.

「私たちはまた、主要なゲームスタジオと協力して、Razer IDシングルサインオンメカニズムと世界からの高度な虹彩認証テクノロジーを新しいゲームおよび既存のゲームに統合します」とRazerのスポークスマンはChain Deskに語りました。

"This collaboration is a significant step in our journey to create a more positive and engaging gaming environment for all."

「このコラボレーションは、すべての人にとってより前向きで魅力的なゲーム環境を作り出すための旅の重要なステップです。」