Saga のメインネットの立ち上げが記録を破り、SAGA トークンと水平スケーリングで Web3 ゲームに革命を起こす

ゲームに焦点を当てたレイヤー1ブロックチェーンプロトコルであるSagaは、134億ドルのステーク資金を生み出した記録破りのBinanceエアドロップキャンペーンに続き、メインネットとSAGAトークンを4月9日にローンチする予定だ。 Saga は、「レイヤー 1 を起動するレイヤー 1」として、開発者が Saga ネットワーク内で独自のチェーン (チェーンレット) またはチェーンのセットを起動できるようにし、水平スケーリングと理論的には無限のスケーラビリティを促進します。現在、佐賀のエコシステムでは、主にゲーム関連の 350 以上のプロジェクトが構築されています。

Saga, the Gaming-Focused Blockchain, Launches Mainnet with Record-Breaking Staking

ゲームに特化したブロックチェーンである Saga が記録破りのステーキングでメインネットを開始

Binance Launchpool Campaign Breaks $13.4 Billion Mark

Binance Launchpoolキャンペーンが134億ドルを突破

Binance to List SAGA Token on Day One of Mainnet Launch

バイナンス、メインネットローンチ初日にSAGAトークンを上場へ

Saga Unveils Game Publishing Division, Saga Origins

サガ、Saga Origins のゲームパブリッシング部門を発表

Over 350 Game Developers Building on Saga Ecosystem

350 人以上のゲーム開発者が佐賀エコシステムを基盤に構築

Saga Aims to Revolutionize Web3 Gaming with Horizontal Scaling and Fee Structure

Saga は水平スケーリングと料金体系で Web3 ゲームの革命を目指す

Saga Protocol, the layer-1 blockchain tailored for gaming, is poised to make a significant mark in the industry with the launch of its mainnet and the SAGA token on April 9th. The highly anticipated launch comes amidst a record-breaking staking campaign on Binance, which garnered over $13.4 billion.

ゲーム向けに調整されたレイヤー 1 ブロックチェーンである Saga Protocol は、4 月 9 日にメインネットと SAGA トークンを開始することで、業界に大きな足跡を残そうとしています。待望のこのローンチは、134億ドル以上を集めたBinanceでの記録破りのステーキングキャンペーンの最中に行われた。

What is Saga?

佐賀って何？

Saga is not a conventional layer-1 blockchain, but rather a platform designed to facilitate the launch of other layer-1 networks, known as "chainlets." These chainlets can operate in parallel, powering decentralized applications (dapps) or supporting apps on other chainlets within the Saga network. This concept of "horizontal scaling" enables projects to expand their capabilities infinitely, according to Saga CEO Rebecca Liao.

Saga は従来のレイヤー 1 ブロックチェーンではなく、「チェーンレット」として知られる他のレイヤー 1 ネットワークの立ち上げを容易にするために設計されたプラットフォームです。これらのチェーンレットは並行して動作し、分散型アプリケーション (dapps) に電力を供給したり、Saga ネットワーク内の他のチェーンレット上のアプリをサポートしたりできます。 Saga の CEO、Rebecca Liao 氏によると、この「水平スケーリング」の概念により、プロジェクトの機能を無限に拡張できるようになります。

Currently, over 350 projects, referred to as "innovators" within the Saga ecosystem, are actively building on the platform. While Saga is not exclusively focused on gaming, a substantial majority of projects under development involve gaming in some capacity, with approximately 80% of projects on the testnet being game-related.

現在、佐賀エコシステム内で「イノベーター」と呼ばれる 350 以上のプロジェクトが、プラットフォーム上で積極的に構築されています。 Saga はゲームだけに注力しているわけではありませんが、開発中のプロジェクトのかなりの部分に何らかの形でゲームが含まれており、テストネット上のプロジェクトの約 80% はゲーム関連です。

SAGA Token Launch and Distribution

SAGAトークンの発売と配布

The SAGA token will be made available alongside the mainnet launch on April 9th and will be listed on Binance on day one. The Binance Launchpool campaign, which enabled users to stake Binance Coin (BNB) and FDUSD stablecoin to earn SAGA tokens prior to the launch, shattered previous records by surpassing the $13 billion mark.

SAGAトークンは4月9日のメインネットの立ち上げと同時に利用可能になり、初日にBinanceに上場されます。ユーザーがローンチ前にバイナンスコイン（BNB）とFDUSDステーブルコインをステーキングしてSAGAトークンを獲得できるようにしたバイナンスローンチプールキャンペーンは、130億ドルのマークを超えて以前の記録を打ち破りました。

Purpose and Utility of SAGA Token

SAGAトークンの目的と用途

The SAGA token serves a crucial purpose within the Saga ecosystem, addressing the often-frustrating issue of transaction fees in the cryptocurrency world. According to the Saga litepaper, the current fee model resembles paying for an Uber ride while simultaneously paying Amazon for hosting the Uber app. Saga aims to solve this dilemma by placing the fee burden on developers, who must pay using SAGA tokens.

SAGA トークンは、Saga エコシステム内で重要な目的を果たし、暗号通貨の世界でしばしばイライラする取引手数料の問題に対処します。 Saga litepaper によると、現在の料金モデルは、Uber の乗車料金を支払いながら、同時に Uber アプリのホスティング費用を Amazon に支払うようなものであるという。 Saga は、SAGA トークンを使用して支払わなければならない開発者に料金負担を課すことで、このジレンマを解決することを目指しています。

Developers are required to deposit SAGA tokens in exchange for computing power. As the deposit diminishes, developers have the flexibility to explore various funding options for additional computing power. They can opt for user-paid fees, subscription models, advertising-based models, or freemium models.

開発者は、コンピューティング能力と引き換えに SAGA トークンをデポジットする必要があります。デポジットが減少するにつれて、開発者は追加のコンピューティング能力を得るためにさまざまな資金調達オプションを柔軟に検討できるようになります。ユーザー負担の料金、サブスクリプション モデル、広告ベースのモデル、またはフリーミアム モデルを選択できます。

The initial circulating supply of SAGA will be 90 million tokens (9% of the total supply), with half allocated to the over 500,000 Launchpool participants.

SAGA の最初の流通供給量は 9,000 万トークン (総供給量の 9%) で、半分は 50 万人以上の Launchpool 参加者に割り当てられます。

Play-to-Airdrop Campaign and Saga Origins

Play-to-Airdrop キャンペーンと Saga Origins

In December, Saga initiated a "play-to-airdrop" campaign that incentivized gamers to engage with projects on the Saga testnet. The campaign featured various games, including Rogue Nation, Generative Dungeon, and Vennity. Top performers on the leaderboards of these games were rewarded with SAGA tokens.

12 月、Saga はゲーマーに Saga テストネット上のプロジェクトへの参加を奨励する「Play-to-Airdrop」キャンペーンを開始しました。このキャンペーンでは、『Rogue Nation』、『Generative Dungeon』、『Vennity』など、さまざまなゲームが取り上げられました。これらのゲームのリーダーボードのトップパフォーマーには SAGA トークンが与えられました。

Saga Origins, the game publishing division of Saga, was announced in March as the airdrop campaign concluded. Saga Origins aims to provide comprehensive support to game developers, covering user acquisition, community building, and marketing efforts. This initiative underscores Saga's commitment to fostering a thriving Web3 gaming ecosystem.

佐賀市のゲームパブリッシング部門であるSaga Originsは、エアドロップキャンペーンの終了に伴い3月に発表された。 Saga Origins は、ユーザー獲得、コミュニティ構築、マーケティング活動を含むゲーム開発者への包括的なサポートを提供することを目指しています。この取り組みは、Web3 ゲーム エコシステムの繁栄を促進するという Saga の取り組みを強調しています。

Conclusion

結論

The launch of Saga's mainnet and the SAGA token on April 9th marks a significant milestone for the blockchain gaming industry. With its record-breaking fundraising, unique horizontal scaling model, and the introduction of Saga Origins, Saga is positioned to revolutionize Web3 gaming by offering developers unprecedented opportunities for innovation and growth. The future of Saga holds immense promise, and it remains to be seen whether the platform will succeed in its ambitious goal of bringing Web3 gaming to the mainstream.

4 月 9 日の Saga のメインネットと SAGA トークンの開始は、ブロックチェーン ゲーム業界にとって重要なマイルストーンです。記録的な資金調達、独自の水平スケーリング モデル、Saga Origins の導入により、Saga は開発者に前例のない革新と成長の機会を提供することで、Web3 ゲームに革命を起こす立場にあります。 Saga の将来には大きな期待が寄せられており、このプラットフォームが Web3 ゲームを主流にするという野心的な目標を達成できるかどうかはまだわかりません。