ライオットプラットフォームはビットコインの急騰により第1四半期の業績が過去最高を記録したと報告

Riot Platforms の第 1 四半期の記録的な業績は予想を裏切り、ビットコインの 131% の価格高騰により 2 億 1,180 万ドルの純利益を達成しました。採掘コストの上昇と難易度にもかかわらず、同社の収益は 55.4% 増加して 7,460 万ドルになりました。それでもライオットは強気な姿勢を保ち、ハッシュレート能力を拡大し、テキサス州に世界最大のビットコイン専用マイニング施設を建設する計画を発表した。

Riot Platforms Reports Record-Breaking Q1 Propelled by Bitcoin's Surge

Riot Platformsがビットコインの急騰により記録破りの第1四半期を達成したと報告

Nairobi, Kenya - Riot Platforms, a leading Bitcoin mining company, has reported an exceptional first quarter of 2024, defying industry headwinds and delivering remarkable financial performance. Amidst rising mining costs and network difficulties, Riot's revenue and profitability surged, primarily driven by Bitcoin's impressive price appreciation.

ケニア、ナイロビ - 大手ビットコインマイニング企業であるライオットプラットフォームズは、業界の逆風をものともせず、目覚ましい財務パフォーマンスを達成した2024年の第1四半期の業績を報告しました。マイニングコストの上昇とネットワークの問題のさなか、主にビットコインの目覚ましい価格上昇により、Riot の収益と収益性は急上昇しました。

Financial Highlights

財務ハイライト

The company's financial results for Q1 2024 paint a rosy picture, with net income skyrocketing by an astounding 1,000% year-over-year to reach $211.8 million. This substantial increase overshadowed slightly disappointing revenue figures of $79.3 million, which fell short of analysts' expectations. Nevertheless, the strong net income performance highlights Riot's ability to navigate challenging market conditions effectively.

同社の2024年第1四半期の財務結果はバラ色の様相を呈しており、純利益は前年比1,000％という驚異的な急上昇で2億1,180万ドルに達した。この大幅な増加は、アナリストの予想を下回った7,930万ドルというやや残念な売上高の数字を覆い隠しました。それにもかかわらず、純利益の好調な実績は、厳しい市場環境を効果的に乗り切るライオットの能力を浮き彫りにしています。

Bitcoin's Price Surge Propels Growth

ビットコインの価格高騰が成長を促進

The primary catalyst behind Riot's record profitability was the impressive 131% year-on-year surge in Bitcoin's price. As a result, Riot's revenue from Bitcoin mining operations surged by 55.4% compared to Q1 2023, reaching $74.6 million.

Riot の記録的な収益性の背後にある主なきっかけは、ビットコイン価格の前年比 131% という驚異的な高騰でした。その結果、Riotのビットコインマイニング事業からの収益は2023年第1四半期と比較して55.4%増加し、7,460万ドルに達しました。

Rising Costs and Network Challenges

コストの上昇とネットワークの課題

However, Riot's growth momentum was tempered by certain industry headwinds. The rising network difficulty and hash rate in Bitcoin mining contributed to higher production costs. Riot reported that the average cost to mine a single BTC in Q1 was $23,000, representing a substantial 144% increase year-over-year.

しかし、Riot の成長の勢いは、業界の特定の逆風によって弱まりました。ビットコインマイニングにおけるネットワークの難易度とハッシュレートの上昇が、生産コストの上昇に寄与しました。 Riot の報告によると、第 1 四半期の単一 BTC のマイニングにかかる​​平均コストは 23,000 ドルで、前年比で 144% の大幅な増加に相当します。

According to Riot, this spike in mining costs was primarily driven by an 89% increase in the global network hash rate, which measures the computational power dedicated to mining Bitcoin. As more miners join the network, the competition intensifies, driving up the overall difficulty and energy requirements.

Riot によると、このマイニング コストの急増は主に、ビットコインのマイニングに費やされる計算能力を測定するグローバル ネットワーク ハッシュ レートの 89% 増加によって引き起こされました。より多くのマイナーがネットワークに参加するにつれて、競争は激化し、全体的な難易度とエネルギー要件が上昇します。

Long-Term Optimism and Expansion Plans

長期的な楽観主義と拡大計画

Despite these challenges, Riot remains bullish on its long-term prospects. The company's unwavering confidence is evidenced by its recent announcement of a new facility in Corsicana, Texas, which CEO Jason Les anticipates will become the world's largest dedicated Bitcoin mining facility upon completion.

こうした課題にもかかわらず、ライオットは長期的な見通しに対して強気な姿勢を保っている。同社の揺るぎない自信は、テキサス州コルシカナの新施設の最近の発表によって証明されており、CEOのジェイソン・レス氏は、完成すれば世界最大のビットコイン専用マイニング施設になると予想している。

Riot's ambitious expansion plans do not end there. The mining firm claims to be on track to boost its hash rate capacity from the current 12.4 exahashes per second (EH/s) to a formidable 31 EH/s by the end of 2024. Looking further ahead, Riot aims to reach a staggering 41 EH/s when the Corsicana facility is fully deployed in 2025, with a long-term goal of achieving an unprecedented 100 EH/s by 2027 or soon after.

Riot の野心的な拡大計画はこれで終わりではありません。この鉱山会社は、ハッシュレート能力を現在の 12.4 エクサハッシュ/秒 (EH/s) から 2024 年末までに 31 EH/s という驚異的な速度に引き上げる計画を立てていると主張しています。さらに先を見据えて、Riot は驚異的な 41 EH/s に達することを目指しています。コルシカナ施設が完全に配備される 2025 年時点での EH/s は、2027 年かその直後までに前例のない 100 EH/s を達成するという長期目標を掲げています。

Conclusion

結論

Riot Platforms' record-breaking Q1 performance is a testament to the company's resilience and adaptability in a dynamic and competitive industry. Despite rising costs and network challenges, Bitcoin's price appreciation has fueled Riot's exceptional profitability. As Riot continues to expand its operations and enhance its efficiency, its long-term growth prospects remain promising.

Riot Platforms の第 1 四半期の記録的な業績は、ダイナミックで競争の激しい業界における同社の回復力と適応力の証です。コストの上昇とネットワークの課題にもかかわらず、ビットコインの価格上昇がライオットの並外れた収益性を高めています。ライオットは事業の拡大と効率の向上を続けており、長期的な成長見通しは依然として有望です。