フレンチ・ヒル下院議員、レームダック議会にもかかわらずデジタル資産法案が今年可決されることに依然として期待

証券取引委員会（SEC）が2025年の審査優先事項を発表する中、ヒル下院議員（共和党、アーカンソー州）は、デジタル資産関連の2つの法案が年末までに進展する可能性があると依然として信じていると述べた。

Despite a lame-duck Congress and the SEC's 2025 examination priorities, Rep. French Hill remains optimistic about the passage of digital asset legislation this year. Meanwhile, the UK's top finance watchdog defended its stance on digital assets amid criticism.

レームダック議会とSECの2025年審査の優先事項にもかかわらず、フレンチ・ヒル下院議員は今年のデジタル資産法案の可決について依然として楽観的である。一方、英国の金融監視機関のトップは、批判の中でもデジタル資産に対する自らの立場を擁護した。

Rep. Hill (R-AR) still believes that two digital asset-related bills could advance before the end of the year, despite the lame-duck Congress. Speaking at a conference on Tuesday, the Arkansas Republican stated that he is “still optimistic” that a digital asset market structure bill and legislation to regulate stablecoins will be considered before the year’s end.

ヒル下院議員（共和党、アーカンソー州）は、レームダック議会にもかかわらず、2つのデジタル資産関連法案が年末までに可決される可能性があると依然として信じている。アーカンソー州の共和党員は火曜日の会議で、デジタル資産市場構造法案とステーブルコインを規制する法案が年末までに検討されるだろうと「依然として楽観的」であると述べた。

“I’m still optimistic that FIT21, which is the regulatory framework bill, and the stablecoin bill have possible consideration in the lame duck,” said Hill, speaking to Dr. Christopher Brummer at the 8th Annual Washington DC Fintech Week. Brummer is the founder of DC Fintech Week and a professor of financial technology at Georgetown Law.

「私は、規制枠組み法案であるFIT21とステーブルコイン法案がレームダックの中で検討される可能性があると今でも楽観的だ」とヒル氏は第8回ワシントンDCフィンテックウィークでクリストファー・ブルマー博士と語った。ブルマー氏は DC Fintech Week の創設者であり、ジョージタウン法律大学の金融テクノロジーの教授です。

A “lame duck” session occurs when lawmakers meet after an election but before the beginning of the new Congress. With a potentially pivotal election set to take place on November 5, the new Congress will not be seated until January next year.

「レームダック」会議は、選挙後、新しい議会が始まる前に議員が集まるときに発生します。 11月5日には極めて重要な選挙が予定されており、新議会は来年1月まで成立しない。

“In all lame duck sessions, they take the direction from who wins the top of the ticket, so that will govern a bit of what we’re dealing with,” said Hill. This means that Vice President Kamala Harris or former President Donald Trump will determine how the lame duck will proceed.

「すべてのレームダックセッションでは、誰がチケットのトップを獲得するかによって方向性が決まります。そのため、それが私たちが扱っている内容の一部を決定することになります」とヒル氏は語った。これは、カマラ・ハリス副大統領かドナルド・トランプ元大統領がレームダックの進め方を決めることを意味する。

The digital asset-related bills that Hill hopes to see progress are the Financial Innovation and Technology (FIT) for the 21st Century Act, which passed a full U.S. House of Representatives vote in May, and the Clarity for Payment Stablecoins Act of 2023, which passed Committee stage last July but has since been languishing in the House.

ヒル氏が進展を期待しているデジタル資産関連法案は、5月に米国下院で全票可決された21世紀金融イノベーション・テクノロジー（FIT）法と、2023年決済透明性ステーブルコイン法である。昨年7月に委員会の段階を通過したが、その後下院で低迷している。

The latter seeks to create a regulatory framework for the issuance and oversight of payment stablecoins, including, amongst other measures, defining stablecoins, mandating stablecoin issuers to obtain licenses from state regulators, and requiring issuers to maintain reserves equal to the value of the stablecoins in circulation.

後者は、ステーブルコインの定義、ステーブルコイン発行者に州規制当局からのライセンス取得を義務付けること、発行者にステーブルコインの価値と同等の準備金を維持することを義務付けることなどを含む、決済ステーブルコインの発行と監視のための規制枠組みの構築を目指している。循環。

While lawmakers are still motivated to pass stablecoin legislation this year, FIT21 is perhaps the more significant bill. It aims to provide broader regulatory certainty for digital assets and eliminate some of the gray areas in oversight.

議員らは今年ステーブルコイン法案を可決することに依然として意欲を持っているが、おそらくFIT21の方がより重要な法案だろう。これは、デジタル資産に対するより広範な規制の確実性を提供し、監督上のグレーゾーンの一部を排除することを目的としています。

If passed, it would give the Commodity Futures Trading Commission (CFTC) power over digital commodities while clarifying the SEC’s mandate to oversee digital assets offered as part of an investment contract. The bill also outlines a process for firms to certify with the SEC that their projects are adequately decentralized, allowing them to register digital assets as digital commodities with the CFTC.

これが可決されれば、商品先物取引委員会（CFTC）にデジタル商品に対​​する権限が与えられると同時に、投資契約の一部として提供されるデジタル資産を監督するというSECの使命が明確になる。この法案はまた、企業が自社のプロジェクトが適切に分散化されていることをSECに証明し、デジタル資産をデジタル商品としてCFTCに登録できるようにするプロセスの概要も定めている。

Rep. Hill leads the House Financial Services subcommittee focused on digital assets and has also put his hat in the ring to lead the full House Financial Services Committee if Republicans remain in control of the House next year. Current Chair Patrick McHenry (R-NC) announced his plans to retire at the beginning of 2025.

ヒル議員は、デジタル資産に焦点を当てた下院金融サービス小委員会を率いており、来年も共和党が下院の多数派を維持した場合、下院金融サービス委員会全体を率いることにも全力を尽くしている。現議長のパトリック・マクヘンリー氏（共和党、ノースカロライナ州）は、2025年の初めに退任する計画を発表した。

Hill said on Tuesday that if legislation doesn’t happen this year, it will be a “top priority” for next year. The comments came just a day after the SEC announced its priorities for 2025.

ヒル氏は火曜日、今年法案が成立しなければ、来年の「最優先事項」になると述べた。このコメントは、SECが2025年の優先事項を発表したわずか翌日に発表された。

2025 regulatory goals

2025 年の規制目標

On Monday, the SEC Division of Examinations—responsible for conducting inspections and oversight of financial firms, such as investment advisers, broker-dealers and other regulated entities, to ensure compliance with securities laws and regulations—published its “examination priorities” for 2025, which included plans to focus on the “offer, sale, recommendation, advice, trading, and other activities involving crypto assets.”

月曜日、証券法や規制の順守を確保するために、投資顧問、ブローカーディーラー、その他の規制対象団体などの金融機関の検査と監督を担当するSEC検査部門は、2025年の「検査の優先事項」を発表した。これには、「暗号資産に関連するオファー、販売、推奨、アドバイス、取引、およびその他の活動」に焦点を当てる計画が含まれていました。

According to the SEC, “given the volatility and activity involving the crypto asset markets, the Division will continue to monitor and, when appropriate, conduct examinations of registrants offering crypto asset-related services.”

SEC によれば、「暗号資産市場に関わるボラティリティと活動を考慮し、同部門は引き続き監視を続け、必要に応じて暗号資産関連サービスを提供する登録者の検査を実施する」と述べています。

It added that “the Division will assess registrant practices to address the technological risks associated with the use of blockchain and distributed ledger technology, including risks pertaining to the security of crypto assets.”

さらに、「同局は、暗号資産のセキュリティに関するリスクを含む、ブロックチェーンおよび分散台帳技術の使用に関連する技術的リスクに対処するために、登録者の実践を評価する予定である」と付け加えた。

A notable addition to the 2025 examination priorities was the inclusion of spot BTC and ETH exchange-traded products (ETPs), after the SEC approved the former in January, followed by the latter in May.

2025年の審査の優先事項に注目すべき追加事項は、SECが1月にBTCとETHの上場取引商品（ETP）を承認し、続いて5月に後者を承認したことを受けて、スポットBTCとETHの上場取引商品（ETP）が含まれたことである。

The SEC’s Acting Director of the Division of Examinations, Keith Cassidy, said on Monday that the list of priorities represented “key areas of potentially increased risks and related harm for investors,” while SEC Chair Gary Gensler said the division would be “working with registrants” to help them “understand the rules” and ensure that the markets “work for investors and issuers alike.”

SECの審査部門局長代理のキース・キャシディ氏は月曜日、優先リストは「投資家にとって潜在的にリスクと関連する損害が増大する主要分野」を表していると述べ、一方SECのゲイリー・ゲンスラー委員長は同部門が「登録会社と協力する」と述べた。 」は、彼らが「ルールを理解」し、市場が「投資家と発行体の両方のために機能する」ことを保証するのに役立ちます。

The pair’s comments hinted that the SEC’s approach to digital assets in 2025 will be similar to its current—much criticized—approach, which some have described as excessively heavy-handed.

両氏のコメントは、2025年のデジタル資産に対するSECのアプローチが、過度に高圧的であると一部で評されている、多くの批判を浴びている現在のアプローチと同様になることを示唆している。

But it’s not just the U.S. regulator that has

しかし、これは米国の規制当局だけではありません。