Redditは第3四半期にビットコインと仮想通貨の保有資産のほとんどを売却した

Reddit は、イーサリアム スケーリング ネットワークでの仮想アバター販売から得たイーサリアム トークンやポリゴン トークンなど、一部のデジタル資産を保持しています。

Social media giant Reddit has sold off the majority of its Bitcoin and cryptocurrency holdings, according to a recent filing with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

米国証券取引委員会（SEC）への最近の提出文書によると、ソーシャルメディア大手レディットは保有するビットコインと仮想通貨の大部分を売却した。

In its initial public offering (IPO) filing earlier this year, Reddit reported holding a small amount of Bitcoin and cryptocurrency, which were funded through excess cash.

今年初めの新規株式公開（IPO）申請書の中で、レディットは余剰現金から資金を調達し、少量のビットコインと仮想通貨を保有していると報告した。

The company stated in its latest SEC filing that it sold the majority of its cryptocurrency portfolio, which primarily included Bitcoin and Ether.

同社は最新のSECへの提出書類で、主にビットコインとイーサを含む仮想通貨ポートフォリオの大部分を売却したと述べた。

“The net carrying value of our cryptocurrencies, as well as the gain recognized on sale, was immaterial,” Reddit added.

「当社の暗号通貨の純簿価は、売却時に認識された利益と同様に重要ではなかった」とレディットは付け加えた。

While Reddit did not disclose the exact amount of cryptocurrency sold, the timing of the sale in the third quarter, ending September 30th, suggests that the company may have missed out on Bitcoin’s recent price rally.

Redditは仮想通貨の正確な売却額を明らかにしていないが、9月30日終了の第3四半期というタイミングでの売却ということは、同社が最近のビットコインの価格上昇に乗り遅れた可能性を示唆している。

This month, Bitcoin surged to a high of $73,562, nearing its all-time high of $73,737. During the third quarter, Bitcoin’s price ranged between $54,000 and $68,000.

今月、ビットコインは最高値73,562ドルまで急騰し、過去最高値の73,737ドルに近づいた。第3四半期のビットコインの価格は5万4000ドルから6万8000ドルの範囲だった。

Reddit still holds some digital assets, such as Ethereum and Polygon tokens, which were acquired through its virtual avatar sales on the Ethereum scaling network.

Reddit は、イーサリアム スケーリング ネットワークでの仮想アバターの販売を通じて取得したイーサリアムやポリゴン トークンなどのデジタル資産をまだ保有しています。

The company confirmed that it still holds MATIC, even though Polygon is currently migrating its token to POL.

Polygon は現在トークンを POL に移行中ですが、同社はまだ MATIC を保有していることを確認しました。

Among social media companies, Reddit was an early adopter of Bitcoin and other digital assets, utilizing them for collectibles and user engagement rewards.

ソーシャル メディア企業の中でも、Reddit はビットコインやその他のデジタル資産をいち早く導入し、収集品やユーザー エンゲージメントの報酬として利用していました。

The company’s product and engineering teams continue to be involved with Bitcoin and crypto technology, although it expressed uncertainty regarding the long-term adoption of digital assets.

同社の製品チームとエンジニアリングチームは引き続きビットコインと暗号技術に関与しているが、デジタル資産の長期的な採用については不確実性を表明している。

“While we believe cryptocurrencies and blockchain technology have significant potential, the popularity and prevalence of cryptocurrencies is a relatively recent trend, and whether cryptocurrencies and blockchain technology will continue to be adopted by consumers and businesses in the long term is uncertain.”

「私たちは暗号通貨とブロックチェーン技術には大きな可能性があると信じていますが、暗号通貨の人気と普及は比較的最近の傾向であり、暗号通貨とブロックチェーン技術が長期的に消費者や企業に採用され続けるかどうかは不確実です。」

On Wednesday, Reddit's stock surged 41%, reaching $116 per share, after the company exceeded analysts' expectations by reporting a profit of $30 million, compared to a loss of $7.4 million in the same quarter last year.

水曜日、同社がアナリストの予想を上回り、前年同期は740万ドルの損失だったのに対し、3000万ドルの利益を計上したため、レディットの株価は41％急騰し、1株あたり116ドルに達した。

Since entering the world of Bitcoin and crypto in 2020, Reddit has scaled back its involvement, handing over control of the Moons token to the community and discontinuing its Collectible Expressions feature, which was tied to Polygon-based avatars.

2020年にビットコインと暗号通貨の世界に参入して以来、レディットは関与を縮小し、ムーンズトークンの管理をコミュニティに引き渡し、ポリゴンベースのアバターに関連付けられていたコレクタブルエクスプレッション機能を中止した。

These avatars, which were launched in 2022, saw over 18 million minted and were used to promote events, such as the NFL season.

2022 年に発売されたこれらのアバターは 1,800 万個以上が鋳造され、NFL シーズンなどのイベントの宣伝に使用されました。

Under its current investment policy, Reddit stated that any future Bitcoin or crypto investments will require board approval and be limited to BTC, ETH, or other assets that are "likely not being a security."

現在の投資方針に基づき、レディットは将来のビットコインや仮想通貨への投資には取締役会の承認が必要で、BTC、ETH、または「有価証券ではない可能性が高い」その他の資産に限定されると述べた。

Reddit's app still includes a digital asset wallet feature, known as Vault, which was introduced as part of the company's vision for a “new frontier.” However, Reddit seems to be exercising greater caution in integrating digital assets into its balance sheet.

Reddit のアプリには、「新しいフロンティア」に対する同社のビジョンの一環として導入された、Vault として知られるデジタル資産ウォレット機能が依然として含まれています。しかし、レディットはデジタル資産を貸借対照表に統合することに一層の注意を払っているようだ。