Coinbase、2026年の中間選挙に先立ってプロクリプトスーパーPACフェアシェイクに2,500万ドルを約束

世界最大の仮想通貨取引所であるコインベースはすでに来週の大統領選挙を見据え、2026年の中間選挙に影響を与えることを計画している

Coinbase is planning to donate $25 million to pro-crypto super PAC Fairshake in 2025, according to FOX Business.

FOX Businessによると、Coinbaseは2025年に仮想通貨支持スーパーPAC Fairshakeに2500万ドルを寄付する予定だという。

The donation will be used to influence the 2026 midterm elections and is part of Coinbase’s ongoing effort to keep crypto a key part of the political conversation.

この寄付は2026年の中間選挙に影響を与えるために使用され、仮想通貨を政治的議論の重要な部分に据え続けるためのコインベースの継続的な取り組みの一環である。

Coinbase’s latest donation brings the company’s total political spending to $75 million.

Coinbase の最新の寄付により、同社の政治支出の総額は 7,500 万ドルに達します。

Coinbase is one of the largest corporate political spenders in the 2024 election cycle, with more than $50 million donated to various super PACs that are supporting congressional candidates who are favorable of the $2 trillion digital asset industry.

Coinbase は、2024 年の選挙サイクルにおいて最大の企業政治支出者の 1 つであり、2 兆ドルのデジタル資産業界に有利な議会候補者を支援するさまざまなスーパー PAC に 5,000 万ドル以上を寄付しています。

Coinbase's contributions make up 30% of the more than $170 million donated this year by U.S. crypto giants, like blockchain payments company Ripple and venture capitalist firm Andreessen Horowitz.

コインベースの寄付は、ブロックチェーン決済会社リップルやベンチャーキャピタリスト会社アンドリーセン・ホロウィッツなど、米国の仮想通貨大手企業から今年寄付された1億7000万ドル以上の30％を占めている。

"We’re in it for the long haul, and we're putting our money where our mouth is and putting a down payment for the ’26 cycle," Coinbase Chief Policy Officer Faryar Shirzad told FOX Business.

コインベースの最高政策責任者ファリヤー・シルザド氏はFOXビジネスに対し、「我々は長期戦に向けて取り組んでおり、26年サイクルに向けて資金を有効に投入し、頭金を支払っている」と語った。

In addition to the donation, Coinbase is also pledging to help its affiliated advocacy group, Stand with Crypto (SWC), double its membership from 1.8 million to 4 million advocates between now and the midterms.

寄付に加えて、コインベースは、関連する擁護団体であるスタンド・ウィズ・クリプト（SWC）が現在から中間選挙までの間に会員数を180万人から400万人に倍増させることを支援することも約束している。

SWC has helped educate and mobilize pro-crypto voters over the past year through lobbying efforts in the swing states of Arizona, Pennsylvania, Nevada, Michigan and Wisconsin.

SWCは過去1年間、激戦州のアリゾナ、ペンシルベニア、ネバダ、ミシガン、ウィスコンシンでのロビー活動を通じて、仮想通貨推進派の有権者の教育と動員を支援してきた。

According to its website, more than 400,000 users have engaged with SWC's voter registration tool, and the organization has helped register over 100,000 voters in swing states.

同団体のウェブサイトによると、40万人以上のユーザーがSWCの有権者登録ツールを利用しており、同組織は激戦州で10万人以上の有権者登録を支援してきた。

"I feel like, even without knowing the results of the election, crypto has already won," Shirzad said.

「選挙結果を知らなくても、仮想通貨はすでに勝利したような気がする」とシルザド氏は語った。

"The number of candidates who are now talking about crypto, who’ve taken pro-crypto positions, the ability that the process has given us to talk to candidates from the presidential all the way down to lower offices, has been extraordinary."

「現在、仮想通貨について話しており、仮想通貨支持の立場にある候補者の数は異常であり、このプロセスによって大統領から下級公職に至るまで候補者と対話する能力が私たちに与えられている。」

Coinbase is betting that crypto will be a key issue for voters in the 2024 election.

Coinbaseは、暗号通貨が2024年の選挙で有権者にとって重要な争点になると予想している。

With one in five Americans now owning some form of digital asset, the so-called crypto voter bloc could have a meaningful impact Tuesday as voters head to the ballot box to choose the candidates they feel best represent their financial interests.

現在、米国人の5人に1人が何らかの形のデジタル資産を所有しており、有権者が自らの経済的利益を最もよく代表していると思われる候補者を選ぶために投票箱に向かう火曜日、いわゆる仮想通貨有権者ブロックは有意義な影響を与える可能性がある。

A recent Harris Poll, done in partnership with crypto asset manager Grayscale, revealed that around 56% of all voters are more likely to vote for a candidate who is "informed about crypto" compared to one who is not.

暗号資産管理会社グレイスケールと提携して行われた最近のハリス世論調査では、全有権者の約56％が、そうでない候補者に比べて「暗号資産についての知識がある」候補者に投票する可能性が高いことが明らかになった。

Former President Trump, the Republican presidential candidate, has picked up on the potential power of the crypto voter and has been courting the industry with promises of looser regulation and to make the U.S. “the crypto capital of the world.”

共和党の大統領候補であるトランプ前大統領は、仮想通貨有権者の潜在的な力を察知し、規制を緩和し、米国を「世界の仮想通貨首都」にするという約束で業界に求愛している。

Former President Trump speaks at the Bitcoin 2024 conference in Nashville July 27, 2024. (Brett Carlsen/Bloomberg via Getty Images / Getty Images)

2024年7月27日、ナッシュビルで開催されるビットコイン2024カンファレンスで講演するトランプ前大統領。(ブレット・カールセン/ブルームバーグ、ゲッティイメージズ経由/ゲッティイメージズ)

Vice President Kamala Harris, who became the Democratic nominee in July, has been less vocal about where she stands on crypto but has made some statements that suggest she would be supportive of deploying rules of the road so the industry can keep growing in the U.S.

7月に民主党候補となったカマラ・ハリス副大統領は、仮想通貨に関する自身の立場についてあまり声を上げていないが、米国で仮想通貨業界が成長し続けることができるよう交通ルールの導入を支持することを示唆する発言をいくつか行っている。

Vice President Kamala Harris speaks at the American Federation of Teachers' 88th National Convention July 25, 2024, in Houston. (Montinique Monroe/Getty Images / Getty Images)

2024年7月25日にヒューストンで開催される米国教職員連盟の第88回全国大会で講演するカマラ・ハリス副大統領。 (モンティニーク・モンロー/ゲッティイメージズ/ゲッティイメージズ)

While some critics, like Sen. Elizabeth Warren, D-Mass., have blasted the industry for using its coffers to sway the election to get a favorable return in Washington, Shirzad says the industry is helping give the crypto community a voice.

マサチューセッツ州民主党のエリザベス・ウォーレン上院議員のような一部の批評家は、業界がワシントンで有利な利益を得るために選挙を揺るがすために金庫を利用していると非難しているが、シルザド氏は業界が仮想通貨コミュニティに発言権を与えることに貢献していると語る。

"The fact that 400,000 people signed up as crypto advocates in the two weeks leading up to the FIT21 crypto bill vote in Congress in June gives you a sense of how real the passion is in the community," he said. "So, for sure, there's an industry that's involved in all of this, but the much more powerful part of this is the grassroots. And I think anybody who thinks that they can ignore that percentage of the population, I think, is kidding themselves."

「6月の議会でのFIT21仮想通貨法案投票までの2週間で40万人が仮想通貨擁護者として登録したという事実は、コミュニティの情熱がどれほど本物であるかを感じてもらえるだろう」と同氏は述べた。 「確かに、これらすべてに関与している業界は存在しますが、この問題のより強力な部分は草の根です。そして、人口のその割合を無視できると考える人は、冗談だと思います」 。」