XRP推進派の法律専門家ジェレミー・ホーガン氏がSEC対コインベース訴訟の最近の展開に反応

XRP支持派の人気法律専門家ジェレミー・ホーガン氏は、連邦判事が取引所の中間控訴請求を認めたSEC対コインベース訴訟の最近の展開に反応している。

Popular pro-XRP legal expert Jeremy Hogan has reacted to the recent development in the SEC v. Coinbase lawsuit, where a federal judge granted the exchange’s interlocutory appeal request.

XRP支持派の人気法律専門家ジェレミー・ホーガン氏は、連邦判事が取引所の中間控訴請求を認めたSEC対コインベース訴訟の最近の展開に反応した。

In a surprising move, District Judge Katherine Polk Failla granted Coinbase the request to pursue an interlocutory appeal in its lawsuit against the SEC. The judge paused the remaining part of the case until the Second Circuit addressed the interlocutory appeal.

驚くべき動きとして、地方判事のキャサリン・ポーク・ファイラ氏は、SECに対する訴訟で中間控訴を求めるCoinbaseの要請を認めた。裁判官は、第2巡回区が中間控訴に取り組むまで、訴訟の残りの部分を一時停止した。

Coinbase Chief Legal Officer Paul Grewal, as always, brought the development to the public’s attention in an X post yesterday. Grewal thanked the court for granting the exchange’s motion for leave to pursue an interlocutory appeal.

Coinbase の最高法務責任者である Paul Grewal は、いつものように、昨日の X ポストでこの開発について世間の注目を集めました。グレワル氏は、中間控訴を求める取引所の申し立てを認めてくれたことに対して裁判所に感謝の意を表した。

Over the strenuous objection of @SECGov, Judge Failla has GRANTED our motion for leave to pursue an interlocutory appeal and STAYED the district court litigation.

@SECGov の激しい反対にもかかわらず、フェイラ判事は、中間控訴を求める私たちの申し立てを認め、地方裁判所での訴訟を中止しました。

We appreciate the Court's careful consideration.

裁判所の慎重な検討に感謝いたします。

On to the Second Circuit we go.

第二サーキットへ向かいます。

pic.twitter.com/FuZ2jcYvfF

— paulgrewal.eth (@iampaulgrewal) January 7, 2025

— paulgrewal.eth (@iampaulgrewal) 2025 年 1 月 7 日

Coinbase Latest Decision

Coinbaseの最新の決定

The interlocutory appeal, as highlighted by Judge Failla, revolves around the question of whether an investment contract necessitates an actual contract. According to the judge, this issue presents “a controlling question of law” regarding the application of the Howey Test, a well-established security test in the United States, to crypto assets.

ファイラ判事が強調したように、この中間控訴は、投資契約が実際の契約を必要とするかどうかという問題を中心に展開している。裁判官によると、この問題は、米国で確立されたセキュリティテストであるハウイーテストの暗号資産への適用に関する「法を支配する問題」を提示している。

Despite criticizing Coinbase for attempting to discredit the SEC’s regulatory approach to crypto assets, the judge nevertheless granted its interlocutory appeal request, which was filed in April 2024.

暗号資産に対するSECの規制アプローチの信頼を傷つけようとしてコインベースを批判したにもかかわらず、判事はそれでも2024年4月に提出された中間控訴請求を認めた。

The judge pointed to conflicting rulings from other federal courts on this matter, emphasizing the need for guidance from a higher court such as the Second Circuit Court of Appeals.

判事は、この問題に関する他の連邦裁判所の矛盾した判決を指摘し、第二巡回控訴裁判所のような上級裁判所からの指導の必要性を強調した。

Attorney Hogan’s Reaction

ホーガン弁護士の反応

Commenting on the development, Attorney Hogan described the decision as “big news in the legal crypto space.” He added that the issue of whether an investment contract requires an actual contract is also a point of contention in the Ripple appeal, which is set to begin fully later this month.

ホーガン弁護士は今回の展開についてコメントし、この決定を「合法的な暗号通貨分野におけるビッグニュース」だと述べた。同氏は、投資契約に実際の契約が必要かどうかという問題も、今月下旬に本格的に開始される予定のリップル訴訟の争点であると付け加えた。

According to Hogan, it is very rare for a district judge to grant an interlocutory appeal request. He said that the decision suggests that the judge “thinks there is something there.”

ホーガン氏によると、地方判事が中間控訴請求を認めるのは非常に珍しいという。同氏は、この判決は裁判官が「そこに何かがあると考えている」ことを示唆していると述べた。

This indicates that the judge believes the issue of whether an investment contract requires an actual contract to be immediately reviewed by a higher court.

これは、裁判官が、投資契約が実際の契約を高等裁判所による即時審査する必要があるかどうかの問題を信じていることを示しています。

It can be recalled that a federal judge denied the SEC’s request for an interlocutory appeal in the Ripple lawsuit in October.

10月にリップル訴訟で連邦判事がSECの中間控訴の要請を却下したことを思い出してほしい。

What’s Next in the Coinbase Lawsuit

Coinbase訴訟の今後の展開

Following Judge Failla’s decision, Coinbase will now file a notice of appeal with the Second Circuit. If the Second Circuit agrees to hear the appeal, Coinbase will submit its appeal brief, arguing why the SEC’s claims of violating federal securities laws are incorrect.

Failla判事の決定を受けて、Coinbaseは第2巡回区に控訴通知を提出する予定だ。第二巡回区が控訴審理に同意した場合、コインベースは控訴趣意書を提出し、連邦証券法に違反しているというSECの主張がなぜ誤りであるかを主張することになる。

The SEC will then file its opposition, and the Second Circuit will issue its decision. After that, Judge Katherine will resume the lawsuit at the district level.

その後、SEC が異議申し立てを行い、第 2 巡回区が決定を下します。その後、キャサリン判事は地区レベルで訴訟を再開する。

Meanwhile, the upcoming changes at the SEC could have a significant impact on the outcome of the lawsuit. Notably, crypto skeptic Gary Gensler will be succeeded as SEC chair by Paul Atkins, a pro-crypto advocate.

一方、SEC における今後の変更は、訴訟の結果に重大な影響を与える可能性があります。注目すべきは、仮想通貨懐疑論者のゲイリー・ゲンスラー氏の後任として、仮想通貨推進派のポール・アトキンス氏がSEC委員長に就任することだ。

As a result, both parties may decide to settle the lawsuit and put an end to the legal battle, which started in June 2023.

その結果、両当事者は訴訟を和解し、2023年6月に始まった法廷闘争に終止符を打つことを決定する可能性がある。