ドナルド・トランプ次期大統領、2期目はビットコイン（BTC）を優先

2024年の米国大統領選挙を控え、ドナルド・トランプ次期大統領は2期目にビットコイン（BTC）を大幅に重視する準備を進めている。

Fresh off the 2024 U.S. presidential election, President-elect Donald Trump is set to prioritize Bitcoin (BTC) heavily during his second term, with the incoming administration expected to place a high priority on digital assets.

2024年の米国大統領選挙が終わったばかりのドナルド・トランプ次期大統領は、2期目にビットコイン（BTC）を重視する予定であり、次期政権はデジタル資産を重視すると予想されている。

Specifically, Trump is reportedly aiming for Bitcoin to reach a price of $150,000 early in his presidency.

具体的には、トランプ氏は大統領就任の早い段階でビットコインの価格が15万ドルに達することを目指していると伝えられている。

This move marks a significant shift in Trump’s stance on cryptocurrency, which has become a central part of his economic agenda.

この動きは、トランプ大統領の経済政策の中心となっている仮想通貨に対するスタンスの大きな変化を示すものである。

Trump’s Position on Bitcoin Shifted During Reelection Bid

再選入札中に変化したビットコインに対するトランプ大統領の立場

During his reelection campaign, Donald Trump’s position on Bitcoin and other digital assets noticeably changed.

再選運動中に、ビットコインやその他のデジタル資産に対するドナルド・トランプの立場は著しく変化した。

Once skeptical of cryptocurrency, he came to believe that it represents an important asset class.

かつては暗号通貨に懐疑的でしたが、彼は暗号通貨が重要な資産クラスであると信じるようになりました。

Trump's victory in the 2024 election, coupled with Bitcoin's massive price surge, only piqued his interest further.

2024年の選挙でのトランプ氏の勝利は、ビットコインの大幅な価格高騰と相まって、トランプ氏の興味をさらに掻き立てた。

When the cryptocurrency reached six figures for the first time in November 2024, many analysts predicted it could go much higher in the future.

2024年11月に仮想通貨が初めて6桁に達したとき、多くのアナリストは将来的にはさらに上昇する可能性があると予測した。

Throughout his second term, the newly elected President of the United States is expected to follow Bitcoin’s price closely.

新たに選出された米国大統領は、2期目の任期を通じてビットコインの価格を注意深く監視すると予想されている。

According to reports, Trump is closely monitoring the asset's performance and would like to see it hit $150,000 early on.

報道によると、トランプ大統領は資産のパフォーマンスを注意深く監視しており、早期に資産が15万ドルに達することを望んでいるという。

As a result, his administration is expected to pursue policies that will bolster Bitcoin adoption and capital inflows into the sector.

その結果、彼の政権はビットコインの採用とこの分野への資本流入を促進する政策を追求すると予想されている。

This marks a clear departure from the more conservative approach cryptocurrency has seen in recent years.

これは、近年の仮想通貨におけるより保守的なアプローチからの明確な逸脱を示しています。

Trump Appoints David Sacks as Crypto Czar, Aiming for U.S. Crypto Hub

トランプ大統領、デイビッド・サックス氏を仮想通貨皇帝に任命、米国の仮想通貨ハブを目指す

In a move that reflects his administration's commitment to keeping the U.S. at the forefront of cryptocurrency investment and innovation, Donald Trump has appointed David Sacks as his inaugural ‘crypto czar’ in the White House.

米国を仮想通貨投資とイノベーションの最前線に保ち続けるという政権のコミットメントを反映する動きとして、ドナルド・トランプ氏はデイビッド・サックス氏をホワイトハウスの初代「仮想通貨皇帝」に任命した。

A well-known figure in both the tech and finance industries, Sacks will play a key role in shaping the administration's approach to digital assets.

テクノロジー業界と金融業界の両方で著名な人物であるサックス氏は、デジタル資産に対する政権のアプローチを形作る上で重要な役割を果たすことになる。

Trump has already signaled his intention to create a regulatory environment that is favorable to cryptocurrencies like Bitcoin.

トランプ大統領はすでに、ビットコインのような仮想通貨に有利な規制環境を構築する意向を示している。

He adds that cryptocurrency serves as a valuable tool to attract investment and stimulate economic growth in the crypto world, even during the COVID-19 pandemic and global financial uncertainty.

同氏は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックや世界的な金融不安の最中でも、仮想通貨は投資を呼び込み、仮想通貨の世界の経済成長を刺激する貴重なツールとして機能すると付け加えた。

Due to its focus on digital currencies, the U.S. will remain competitive in the rapidly evolving global crypto market under his administration.

デジタル通貨に注力しているため、米国は政権下でも急速に進化する世界の暗号通貨市場で競争力を維持するだろう。

Increasing Global Bitcoin Adoption Pushes U.S. Crypto Focus

世界的なビットコイン採用の増加により米国の暗号通貨への注目が高まる

As Bitcoin's price surged, so did global interest in digital currencies. Many countries began to consider how cryptocurrency could fit into their economies and explored integrating it further.

ビットコインの価格が急騰するにつれて、デジタル通貨に対する世界的な関心も高まりました。多くの国は、仮想通貨を自国の経済にどのように適合させるかを検討し始め、仮想通貨をさらに統合することを模索しました。

For instance, Russia hinted at the possibility of adding Bitcoin to its strategic reserve as part of a broader adoption plan.

例えば、ロシアは、広範な導入計画の一環としてビットコインを戦略的準備金に追加する可能性を示唆した。

As other countries warmed up to Bitcoin and digital assets, the U.S., under Donald Trump's leadership, appeared to be positioning itself to become a global hub for crypto innovation.

他国がビットコインとデジタル資産への関心を高める中、米国はドナルド・トランプ大統領のリーダーシップの下、仮想通貨イノベーションの世界的ハブとなる地位を確立しているように見えた。

Trump expressed concern over the U.S.’s current regulatory stance on Bitcoin and warned that hostile policies could drive innovation overseas in his recent rally speeches, continuing to emphasize the need for an environment where cryptocurrency can flourish.

トランプ大統領は最近の集会演説で、ビットコインに対する米国の現在の規制姿勢に懸念を表明し、敵対的な政策が海外でイノベーションを推進する可能性があると警告し、仮想通貨が繁栄できる環境の必要性を強調し続けた。

Trump Backed Bitcoin for Growth, Planned Favorable Regulations Throughout Campaign

トランプ氏、ビットコインの成長を支持、選挙戦を通じて有利な規制を計画

Throughout his campaign, Trump repeatedly highlighted Bitcoin's potential to introduce new economic growth and investment opportunities.

トランプ氏は選挙運動を通じて、新たな経済成長と投資機会をもたらすビットコインの可能性を繰り返し強調した。

He maintained that the U.S. must quickly embrace cryptocurrencies or risk being overtaken by other nations.

同氏は、米国は速やかに仮想通貨を受け入れなければ、他国に追い越される危険を冒さなければならないと主張した。

The president-elect will take a supportive approach to Bitcoin, introducing favorable regulations and incentives to encourage adoption and innovation.

次期大統領はビットコインに対して支援的なアプローチをとり、導入とイノベーションを促進するために有利な規制とインセンティブを導入する予定だ。