チャールズ・ホスキンソン氏は、ワイオミングステーブルコイン物語でXRPが大きな損失を被ったと考えている

過去数週間にわたり、ワイオミング ステーブル トークン (WST) プロジェクトは、Cardano 創設者 Charles Hoskinson にとって注目のトピックでした。

Cardano founder Charles Hoskinson has recently doubled down on his claims that XRP suffered a major loss in the Wyoming Stablecoin (WST) saga.

Cardanoの創設者チャールズ・ホスキンソン氏は最近、XRPがワイオミング・ステーブルコイン（WST）の物語で大きな損失を被ったという自身の主張をさらに強めた。

As previously reported by The Crypto Basic, Hoskinson, whose blockchain failed to make the cut for the project, has argued that the selection process for the project to usher in a dollar-pegged stablecoin backed by the pro-crypto state was unfair and biased.

The Crypto Basicが以前に報じたように、ホスキンソン氏のブロックチェーンはプロジェクトに参加できなかったが、仮想通貨推進国家が支援するドル固定ステーブルコイン導入プロジェクトの選定プロセスは不公平で偏ったものだったと主張した。

Now, in response to statements from prominent crypto influencer Ben “Bitboy” Armstrong, Hoskinson has asserted that XRP lost out big due to the allegedly biased WST project blockchain selection process.

さて、著名な仮想通貨インフルエンサーであるベン・“ビットボーイ”・アームストロング氏の発言に応えて、ホスキンソン氏は、偏ったWSTプロジェクトのブロックチェーン選択プロセスのせいでXRPは大きく損をしたと主張した。

“How much have you been hit in the head? XRP was a huge loser in this biased process,” the Cardano founder retorted in a response to Bitboy, who had contended that the XRP army did not have to care about the outcome of the WST project after news broke that Ripple, the primary backer of the XRP project, had secured the approval of the New York State Department of Financial Services (NYDFS) to launch its RLUSD stablecoin.

「どれくらい頭を殴られたの？ XRPはこの偏ったプロセスにおいて大きな敗者だった」とCardano創設者はビットボーイへの返答でこう反論した。 XRP プロジェクトは、RLUSD ステーブルコインを開始するためにニューヨーク州金融サービス局 (NYDFS) の承認を獲得しました。

Hoskinson shared his view, arguing that the WST project would have provided a major liquidity boost to the XRP Ledger (XRPL) and further showcased the capabilities of Ripple’s RLUSD rails.

ホスキンソン氏は自身の見解を共有し、WSTプロジェクトはXRPレジャー（XRPL）に大きな流動性の向上をもたらし、リップルのRLUSDレールの機能をさらに実証しただろうと主張した。

The Cardano founder explained that Ripple had developed a system that served as an alternative to Circle’s, but Circle ultimately emerged as the winner.

Cardanoの創設者は、RippleがCircleの代替となるシステムを開発したが、最終的にはCircleが勝者となったと説明した。

He noted that if Ripple had been allowed to participate in the bidding process, Wyoming could have issued millions of dollars in tokens using the RLUSD infrastructure. This, he suggested, would have boosted liquidity on several major exchanges that were missed out on.

同氏は、リップルが入札プロセスに参加することを許可されていれば、ワイオミング州はRLUSDインフラを使用して数百万ドルのトークンを発行できた可能性があると指摘した。これにより、逃していたいくつかの主要取引所の流動性が向上しただろうと同氏は示唆した。

A Big Conspiracy?

大きな陰謀？

In Hoskinson’s telling, the exclusion of crypto projects like Cardano, XRP, and Bitcoin from the WST initiative results from a conspiracy between leading Ethereum developer Consensys, stablecoin issuer Circle, and leading asset manager BlackRock.

ホスキンソン氏の話によれば、カルダノ、XRP、ビットコインなどの暗号プロジェクトがWST構想から除外されたのは、大手イーサリアム開発会社コンセンシス、ステーブルコイン発行会社サークル、大手資産運用会社ブラックロックの間の陰謀の結果だという。

This view comes as the Cardano founder claims that the selection of the project’s blockchains was done by a small group comprising Consensys and Circle ex-employees. As for BlackRock’s involvement, many have long seen the investment banking giant as a backer of Circle due to partnerships dating back to 2022.

この見解は、カルダノ創設者が、プロジェクトのブロックチェーンの選択はコンセンシスとサークルの元従業員からなる小グループによって行われたと主張していることから来ています。ブラックロックの関与については、2022年に遡る提携関係から、投資銀行大手がサークルの支援者であると多くの人が長年見てきた。

According to Cardano’s Hoskinson, the WST project, first conceived in 2023, was initially billed as a multichain project to rival solutions from Circle and Tether. However, he claims things changed with Anthony Apollo’s involvement in the project.

Cardano の Hoskinson 氏によると、WST プロジェクトは 2023 年に初めて考案され、当初は Circle や Tether のソリューションに匹敵するマルチチェーン プロジェクトとして宣伝されていました。しかし、アンソニー・アポロがプロジェクトに参加したことで状況が変わったと彼は主張する。

Anthony Apollo is the executive director of the commission spearheading the WST project. Interestingly, Apollo has a history with Consensys, having spent nearly a year and a half leading various departments at the firm.

アンソニー・アポロは、WST プロジェクトを主導する委員会の事務局長です。興味深いことに、Apollo 氏には Consensys との関わりがあり、1 年半近く社内のさまざまな部門を率いてきました。

According to Hoskinson, Apollo waved off the WST project’s multichain intent in favor of an Ethereum-focused direction. He claims that to achieve this, the director ushered in opaque blockchain evaluation processes instead of allowing each project to build prototypes to demonstrate how they could meet the project’s needs as initially agreed.

ホスキンソン氏によると、アポロは WST プロジェクトのマルチチェーンの意図を無視して、イーサリアムに焦点を当てた方向性を支持したという。これを達成するために、ディレクターは、最初に合意されたように、各プロジェクトがプロトタイプを構築してプロジェクトのニーズをどのように満たせるかを実証するのではなく、不透明なブロックチェーン評価プロセスを導入したと彼は主張しています。

Per now inaccessible documents shared by Mysten Labs co-founder Evan Cheng, the shortlisted blockchains included Solana, Avalanche, Sui, Stellar, and Ethereum and its Layer 2 chains like Optimism, Base, and Polygon.

Mysten Labs の共同創設者 Evan Cheng が共有した現在はアクセスできない文書によると、最終候補に挙げられたブロックチェーンには、Solana、Avalanche、Sui、Stellar、Ethereum と、Optimism、Base、Polygon などのそのレイヤー 2 チェーンが含まれていました。

A major battering ram in Hoskinson’s fight against the WST project’s blockchain selection process is the selection of Stellar over the XRPL. While both projects are built with remittances and payments in mind, the XRPL is widely seen as the more successful project, boasting a market cap of nearly $140 billion and averaging tens of billions in daily trading volumes.

WSTプロジェクトのブロックチェーン選択プロセスに対するホスキンソンの戦いにおける主要な破城槌は、XRPLではなくステラを選択したことである。どちらのプロジェクトも送金と支払いを念頭に置いて構築されていますが、XRPL はより成功したプロジェクトとして広く認識されており、時価総額は 1,400 億ドル近く、1 日の平均取引量は数百億ドルに達します。

For context, Stellar only has a market capitalization of about $13 billion with about $1 billion in 24-hour trading volume.

ちなみに、ステラ社の時価総額はわずか約130億ドルで、24時間の取引高は約10億ドルです。

“So let me get this straight. Apparently, Stellar can do stuff that Ripple can’t do according to the scoring criteria,” Hoskinson lamented in a broadcast in November 2024.

「それでは、はっきり言っておきます。どうやら、採点基準によれば、ステラはリップルができないことをできるようだ」とホスキンソン氏は2024年11月の放送で嘆いた。