連邦金利決定の可能性を巡る新たな楽観論でビットコインが10万ドルを突破

世界最大の暗号通貨であるビットコインは、最近の米国のインフレ統計が連邦準備理事会の利下げ期待を裏付けたことを受け、12月12日に10万ドルの大台を超えて急騰した。

Bitcoin price surged past the $100,000 mark on Monday, December 12, as recent US inflation data bolstered expectations of a Federal Reserve interest rate cut, multiple reports noted.

最近の米国のインフレ統計が連邦準備理事会の利下げ期待を強めたため、ビットコイン価格は12月12日月曜日に10万ドルを超えて急騰したと複数の報道が指摘した。

After hitting an all-time high of $103,800 on December 5, Bitcoin struggled to maintain its position above $100,000 due to profit bookings. However, optimism surrounding a potential Fed rate decision lifted the token by nearly 4% to $100,665 at the time of writing.

ビットコインは12月5日に過去最高値の10万3,800ドルを記録した後、利益確定のため10万ドルを超える位置を維持するのに苦労した。しかし、FRBの金利決定の可能性を巡る楽観的な見方により、本稿執筆時点でトークンは4%近く上昇して100,665ドルとなった。

MARKET MOMENTUM BACKED BY INFLATION DATA

インフレデータに裏付けられた市場の勢い

The November Consumer Price index reported a 0.3% monthly rise and a 2.7% annual increase, aligning with forecasts and fuelling hopes for rate cuts at the Fed's December meeting next week.

１１月の消費者物価指数は前月比０．３％上昇、年率２．７％上昇と予想と一致し、来週１２月のＦＯＭＣでの利下げ期待が高まった。

Avinash Shekhar, Co-Founder & CEO of Pi42, stated that Bitcoin demonstrated bullish momentum by climbing back above $100,000, regaining its stance following macroeconomic data and hinting at rate reductions from the Fed. Rebounded back from the $94,000 and support at 20-day EMA, the retest signals a presence of bullish trends in the market.

Pi42の共同創設者兼最高経営責任者（CEO）であるアビナシュ・シェカール氏は、ビットコインが10万ドルを超えて上昇し強気の勢いを示し、マクロ経済データを受けて姿勢を取り戻し、FRBの利下げを示唆したと述べた。 94,000ドルと20日間EMAのサポートから反発し、再テストは市場に強気トレンドの存在を示している。

He expressed optimism that BTC might target $112,000 and could go up another level to hit $125,000. Resistance at $104,088 could keep volatility in check in the shorter term as the market can see consolidations.

同氏は、BTCが11万2000ドルを目標とし、さらにレベルを上げて12万5000ドルに達する可能性があると楽観的な見方を示した。市場は保ち合いが見られるため、104,088ドルが抵抗線となり、短期的にはボラティリティが抑制される可能性がある。

ALTCOINS AND CRYPTO MARKET ON THE RISE

アルトコインと仮想通貨市場が上昇中

The global cryptocurrency market cap increased by 5.89% to $3.66 trillion, with Bitcoin commanding a 54.7% market share, according to CoinMarketCap.

CoinMarketCapによると、世界の仮想通貨時価総額は5.89%増の3兆6,600億ドルとなり、ビットコインが54.7%の市場シェアを占めた。

Major altcoins mirrored Bitcoin’s rally, with Ethereum rising 6.77%, XRP gaining 3.94%, Solana climbing 4.95%, and Cardano surging by an impressive 14.11% over the last 24 hours, as of the time of writing.

主要なアルトコインはビットコインの上昇を反映しており、本稿執筆時点で過去24時間でイーサリアムは6.77％上昇、XRPは3.94％上昇、ソラナは4.95％上昇、カルダノは14.11％という驚異的な急騰を見せた。

Meme coins also benefited, with Dogecoin increasing by nearly 6% and Shiba Inu soaring by almost 9% since the past day.

ミームコインも恩恵を受け、前日からドージコインは6％近く上昇し、柴犬は9％近く急騰した。

This broad-based crypto rally underscores the impact of macroeconomic factors, particularly inflation data, on market sentiment as traders anticipate the Federal Reserve's upcoming policy decisions.

この広範な仮想通貨の上昇は、トレーダーが連邦準備理事会の今後の政策決定を予想する中で、マクロ経済要因、特にインフレデータが市場センチメントに与える影響を浮き彫りにしている。