ドナルド・トランプのSEC会長の候補者であるポール・アトキンスは、野心的なアジェンダの概要を説明します

報告によると、ドナルド・トランプのSEC会長の候補者であるポール・アトキンスは、確認審理中に機関の野心的なアジェンダを概説しました。

Paul Atkins, President Biden's nominee to lead the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC), has outlined his top priorities for the agency, including building a clear regulatory framework for digital assets, according to reports from Eleanor Terrett of FOX Business.

Fox BusinessのEleanor Terrettの報告によると、米国証券取引委員会（SEC）を率いるバイデン大統領の候補者であるポール・アトキンスは、デジタル資産の明確な規制枠組みを構築するなど、機関の最優先事項を概説しました。

Atkins Signals Shift: ‘Empower Innovation,’ Use Enforcement Sparingly?

Atkins Signals Shift：「Empower Innovation」、執行を控えめに使用しますか？

During his confirmation hearing, Atkins highlighted the need for effective and balanced regulation that is informed by practical market experience. He expressed his vision for the SEC to empower businesses to innovate responsibly within clear guidelines.

アトキンスは確認聴聞会で、実用的な市場経験によって知らされる効果的でバランスの取れた規制の必要性を強調しました。彼は、SECが企業に明確なガイドラインの中で責任を持って革新するように力を与えるというビジョンを表明しました。

The nominee stated that investor protection is best achieved through smart, well-crafted rules, reducing the need for a primary focus on after-the-fact enforcement actions. He suggested that enforcement powers remain a necessary tool for instances when laws are broken but should not be the default first response.

候補者は、投資家の保護は、賢く、巧妙に作られたルールを通じて最もよく達成され、事後の執行措置に主要な焦点を合わせる必要があると述べました。彼は、法律が破られているが、デフォルトの最初の応答であるべきではない場合に、執行力が必要なツールであり続けることを示唆した。

This stance represents a potential shift from the prior administration's reputation for aggressive crackdowns, especially within the cryptocurrency sector.

このスタンスは、特に暗号通貨セクター内での攻撃的な取り締まりに対する以前の政権の評判からの潜在的な変化を表しています。

Clear Crypto Rules a ‘Critical’ Priority for Nominee

明確な暗号は、候補者にとって「重要な」優先事項を規定しています

Atkins emphasized the criticality of creating a clear and principled regulatory foundation for digital assets as the industry continues to develop. He aims to work closely with Congress and fellow SEC commissioners to provide the crypto sector with the regulatory clarity it needs.

アトキンスは、業界が発展し続けるにつれて、デジタル資産の明確で原則的な規制基盤を作成することの重要性を強調しました。彼は、議会や仲間のSECコミッショナーと緊密に協力して、暗号部門に必要な規制の明確さを提供することを目指しています。

His goal is to encourage responsible innovation while deterring market abuse. He aims to avoid hindering the industry with ambiguous policies or overly punitive enforcement approaches.

彼の目標は、市場乱用を阻止しながら責任ある革新を奨励することです。彼は、あいまいな政策や過度に懲罰的な執行アプローチで業界を妨害することを避けることを目指しています。

Senate Hearing: Support for Reform Meets Tough Questions

上院の聴聞：改革への支援は厳しい質問を満たしています

The confirmation hearing also saw interest from Senators in potential SEC reforms. Senator Tim Scott (R-SC) expressed his views on perceived failings of the SEC.

確認聴聞会では、潜在的なSEC改革の上院議員からの関心も見られました。ティム・スコット上院議員（R-SC）は、SECの認識された失敗についての意見を表明しました。

Chairman @SenatorTimScott to Atkins: “One thing I can say about the SEC is that under your predecessor, there was no golden age.” He went on to list some low points of the SEC under Gensler. Atkins says that all of the prior issues are disturbing and he commits to getting to work if confirmed.

議長@SenatortimScottからAtkins：「SECについて私が言えることの1つは、あなたの前身の下では黄金時代がなかったことです。」彼は続けて、Genslerの下でSECのいくつかの低いポイントをリストしました。アトキンスは、以前の問題はすべて邪魔をしており、確認されれば仕事に取り掛かることを約束していると言います。

Atkins: "The American people deserve better, and I'm prepared to roll up my sleeves and do the work to get it done. I can assure you, Senator Scott, that if confirmed, I will focus on addressing the agency dysfunction, and work to reinvigorate morale among the dedicated men and women of the SEC."

アトキンス：「アメリカの人々はより良​​いに値し、私は袖をまくり上げてそれを成し遂げるために仕事をする準備ができています。スコット上院議員は、確認された場合、代理店の機能障害に対処し、Secの献身的な男性と女性の間で士気を再活性化することに焦点を当てることを保証できます。」

The nominee is expected to face tough questions from Senators on topics such as potential past financial conflicts of interest, and the future of the Public Company Accounting Oversight Board (PCAOB).

候補者は、過去の財政的対立の可能性や、公開会社会計監視委員会（PCAOB）の将来などのトピックに関する上院議員からの厳しい質問に直面すると予想されています。

While acknowledging the PCAOB's value, Atkins expressed openness to considering structural changes.

PCAOBの価値を認めながら、アトキンスは構造的変化を検討することに開放性を表明しました。

To lighten the mood, Senator John Kennedy used pointed humor but underscored his expectation for transparency from the potential new chairman.

気分を明るくするために、ジョン・ケネディ上院議員はポイントユーモアを使用しましたが、潜在的な新しい議長からの透明性に対する彼の期待を強調しました。

Throughout the questioning, Atkins maintained composure and focus on his proposed agenda.

質問を通して、アトキンスは落ち着きを維持し、彼の提案されたアジェンダに焦点を合わせました。