パスカルハードフォーク：BNBチェーンの主要な技術的更新

この進化は、Ethereum Virtual Machine（EVM）との互換性を高め、開発者とユーザーのエコシステムのアクセシビリティを強化することを約束します。

In the ever-evolving blockchain universe, where competitiveness hinges on speed, scalability, and user experience, innovation is a necessity. In this context, BNB Chain is preparing to take a decisive step with the Pascal hard fork, a major technical update scheduled for March 20.

競争力がスピード、スケーラビリティ、ユーザーエクスペリエンスにかかっている、進化し続けるブロックチェーンの世界では、イノベーションが必要です。これに関連して、BNBチェーンは、3月20日に予定されている主要な技術的更新であるPascal Hard Forkと決定的な一歩を踏み出す準備をしています。

Announced by Changpeng Zhao (CZ) himself, this evolution promises to enhance compatibility with the Ethereum Virtual Machine (EVM) and strengthen the accessibility of the ecosystem for developers and users.

Changpeng Zhao（CZ）自身が発表したこの進化は、Ethereum Virtual Machine（EVM）との互換性を高め、開発者とユーザーのエコシステムのアクセシビリティを強化することを約束します。

A decisive step towards more flexibility for BNB Chain

BNBチェーンのより柔軟性への決定的なステップ

The Pascal hard fork is set to be a significant technical advancement for the BNB Chain, with an implementation planned on the mainnet on March 20.

Pascal Hard Forkは、3月20日にメインネットに実装が計画されているため、BNBチェーンの重要な技術的進歩となるように設定されています。

Indeed, one of the most important points of this update is the introduction of EIP-7702, an evolution that will allow wallets to temporarily assume the functions of smart contracts. According to the official communication relayed by CZ on March 7 on the social network X (formerly Twitter), this will open the door to interesting features, such as gasless transactions, one-click approvals and swaps, or a simplification of the integration process for new Web3 users.

実際、このアップデートの最も重要なポイントの1つは、EIP-7702の導入です。これは、ウォレットがスマートコントラクトの機能を一時的に想定できる進化です。 3月7日にソーシャルネットワークX（以前のTwitter）でCZが中継した公式のコミュニケーションによると、これにより、ガスレストランザクション、ワンクリック承認とスワップ、または新しいWeb3ユーザーの統合プロセスの簡素化など、興味深い機能への扉が開かれます。

The integration of EIP-7702 on the BNB Chain testnet was finalized on February 25, and everything is now in place for deployment on the mainnet. However, this transition will not come without constraints. Validators and node operators must update their software to version v1.5.7 before March 20 at 2:10 AM UTC. In case of delay, their nodes risk becoming desynchronized from the network, thus compromising their functionality and ability to validate transactions.

BNBチェーンテストネットでのEIP-7702の統合は2月25日に確定され、すべてがメインネットでの展開のために導入されています。ただし、この移行は制約なしでは発生しません。バリデーターとノードオペレーターは、3月20日までの午前2時10分までにソフトウェアをバージョンv1.5.7に更新する必要があります。遅延が発生した場合、ノードはネットワークから非同期化されるリスクがあるため、トランザクションを検証する機能と能力が損なわれます。

A strategic evolution that fits into an ambitious calendar

野心的なカレンダーに適合する戦略的進化

If the Pascal hard fork marks a first turning point, it will not be the only major change to come. Two other updates, named Lorentz and Maxwell, are already scheduled for April and June. The first will reduce the block generation time to 1.5 seconds, while the second will bring it down to 0.75 seconds.

Pascal Hard Forkが最初のターニングポイントをマークした場合、それが来る唯一の大きな変化ではありません。 LorentzとMaxwellという名前の他の2つのアップデートは、すでに4月と6月に予定されています。 1つ目はブロック生成時間を1.5秒に短縮し、2番目は0.75秒に減少します。

Thus, the stated objective is clear: to significantly accelerate the performance of the network and provide an increasingly efficient alternative to competing blockchains.

したがって、指定された目的は明確です。ネットワークのパフォーマンスを大幅に加速し、競合するブロックチェーンにますます効率的な代替品を提供することです。

These optimizations do not only concern raw performance but also user experience and attractiveness for developers. By improving compatibility with the EVM, BNB Chain hopes to attract more projects and decentralized applications, thus consolidating its position among the most dynamic blockchains in the market.

これらの最適化は、生のパフォーマンスだけでなく、開発者のユーザーエクスペリエンスと魅力にも関係しています。 EVMとの互換性を改善することにより、BNB Chainは、より多くのプロジェクトと分散型アプリケーションを引き付けることを望んでおり、したがって、市場で最もダイナミックなブロックチェーンの中でその地位を統合します。

This technical overhaul also comes at a particular time for CZ, the former head of Binance, who, although removed from the management of the exchange, remains an influential player in the ecosystem. He has also revealed that he wrote a 114,000-word manuscript, a personal project that seems to testify to his desire to share his experience while keeping a close eye on the evolution of the ecosystem he helped build.

この技術的なオーバーホールは、特定の時期にもたらされます。CZは、交換の管理から除外されましたが、エコシステムの影響力のあるプレーヤーのままです。彼はまた、114,000ワードの原稿を書いたことを明らかにしました。これは、彼が構築した生態系の進化に注意を払っている間、彼の経験を共有したいという彼の欲求を証言しているように見える個人的なプロジェクトです。

With this series of updates, BNB Chain is not merely settling for a technological evolution: it seeks to redefine its positioning within the ecosystem of EVM-compatible blockchains. With its speed, flexibility, and an improved user experience, it is aiming to attract more developers, more applications, and potentially more users.

この一連の更新により、BNBチェーンは単に技術的な進化に落ち着くだけではありません。EVM互換ブロックチェーンのエコシステム内での位置を再定義しようとしています。スピード、柔軟性、ユーザーエクスペリエンスの向上により、より多くの開発者、より多くのアプリケーション、およびより多くのユーザーを引き付けることを目指しています。

While the success of this strategy will largely depend on the effective adoption of these improvements by the community and market players, it nonetheless reflects a clear ambition: to make BNB Chain an increasingly efficient and essential blockchain in the Web3 ecosystem.

この戦略の成功は、コミュニティと市場のプレーヤーによるこれらの改善の効果的な採用に大きく依存しますが、それでも明確な野心を反映しています。BNBチェーンをWeb3エコシステムでますます効率的かつ必須のブロックチェーンにすることです。