SECはRipple LabsのXRP販売判決を正式に控訴し、長期にわたる法廷闘争の準備を整えた

米国証券取引委員会（SEC）は、Ripple LabsのXRP販売に関する地方裁判所の判決を不服として正式に控訴した。

The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) has officially filed an appeal against a district court ruling on Ripple Labs' XRP sales. The case, which began with the SEC's lawsuit in December 2020, centers on whether Ripple's sale of XRP to retail investors constitutes unregistered securities transactions under U.S. federal law.

米国証券取引委員会（SEC）は、Ripple LabsのXRP販売に関する地方裁判所の判決に対して正式に控訴した。 2020年12月のSECの訴訟から始まったこの訴訟は、リップルによる個人投資家へのXRP販売が米国連邦法に基づく未登録証券取引に当たるかどうかが焦点となっている。

The SEC Contests Lower Court Ruling in XRP Case

SEC、XRP訴訟の下級裁判所の判決に異議を申し立てる

The SEC filed its appeal on Wednesday evening, expressing its disagreement with the ruling issued in July 2023 by the U.S. District Court for the Southern District of New York. The district court had ruled that Ripple's programmatic sales of XRP to retail investors through cryptocurrency exchanges did not violate federal securities laws.

SECは水曜夜、ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所が2023年7月に下した判決に同意しないとして控訴を申し立てた。地方裁判所は、リップルによる仮想通貨取引所を通じた個人投資家へのXRPのプログラム販売は連邦証券法に違反しないとの判決を下した。

The SEC's position is that all XRP sales, regardless of how or through whom they occur, should be considered as “investment contracts” under the Howey Test, which determines whether an asset is a security. The SEC argues that Ripple's promotional activities and public statements about XRP created the expectation that investors, including retail buyers, would profit from the asset, thus qualifying XRP sales as securities transactions.

SECの立場は、すべてのXRP販売は、その発生方法や誰を通じて行われたかに関係なく、資産が有価証券であるかどうかを判断するハウイー・テストの下では「投資契約」とみなされるべきである、というものである。 SECは、リップル社のプロモーション活動やXRPに関する公的声明により、個人購入者を含む投資家がその資産から利益を得るという期待が生じ、XRPの販売が有価証券取引として認定されたと主張している。

Key Arguments in SEC's Appeal Against Lower Court Ruling XRP Sales Deemed Securities: SEC maintains that all XRP sales, including those to retail investors, constitute investment contracts and are thus subject to federal securities law.

XRP販売みなし有価証券の判決に対する下級裁判所に対するSECの上訴における主な論点: SECは、個人投資家向けを含むすべてのXRP販売は投資契約を構成し、したがって連邦証券法の対象となると主張している。

Promotional Activities Highlighted: The SEC emphasizes Ripple's promotional activities and public statements, which allegedly led investors to believe that XRP's value would increase.

強調されるプロモーション活動: SEC はリップルのプロモーション活動と公式声明を強調しており、これにより投資家に XRP の価値が上昇すると信じ込ませたとされています。

Broad Definition of Securities: The SEC argues for a broad definition of securities, encompassing assets sold with the expectation of profit, even without traditional certificates.

有価証券の広義の定義: SEC は、従来の証券がなくても利益を期待して販売される資産を含む有価証券の広義の定義を主張しています。

Potential Impact on Ripple, Crypto Industry The outcome of this appeal is highly anticipated, with potential implications for both Ripple Labs and the broader cryptocurrency industry.

リップル、暗号通貨業界への潜在的な影響 この控訴の結果は非常に期待されており、リップル研究所とより広範な暗号通貨業界の両方に潜在的な影響を及ぼします。

If the SEC's appeal succeeds, the ruling could significantly impact how cryptocurrency assets are treated under U.S. securities laws. This may set a precedent for other crypto projects, potentially subjecting them to greater regulatory oversight and compliance requirements.

SECの上訴が認められた場合、この判決は米国の証券法における仮想通貨資産の扱いに大きな影響を与える可能性がある。これは他の暗号プロジェクトの前例となる可能性があり、より厳しい規制監視とコンプライアンス要件が課せられる可能性があります。

For Ripple Labs, an unfavorable outcome could lead to severe consequences, including the possibility of fines, penalties, and the need to register XRP as a security. The company has consistently maintained that XRP is a currency, not a security, and has defended this position throughout the legal battle.

リップルラボにとって、不利な結果は、罰金や罰則の可能性、XRPを有価証券として登録する必要性など、深刻な結果につながる可能性があります。同社はXRPは通貨であり証券ではないと一貫して主張しており、法廷闘争を通じてこの立場を擁護してきた。

Next Steps for Ripple, XRP in SEC Appeal The appeal is expected to take months to resolve, with both sides preparing for a lengthy legal process. The ultimate decision could redefine the regulatory landscape for cryptocurrencies in the U.S. and set important precedents for how other digital assets are classified in the future.

SEC 控訴におけるリップルと XRP の次のステップ 控訴は解決までに数か月かかると予想されており、双方とも長期にわたる法的手続きの準備を進めています。最終的な決定は、米国における暗号通貨の規制状況を再定義し、将来の他のデジタル資産の分類方法に重要な前例を設ける可能性がある。

As the case unfolds, Ripple and its supporters continue to maintain that XRP is a utility token, arguing against its classification as a security. Meanwhile, the SEC is expected to maintain its stance that all sales of the token represent investment contracts subject to regulation under U.S. securities law.

事件が展開する中、リップルとその支持者はXRPがユーティリティトークンであると主張し続け、有価証券としての分類に反対している。一方、SECは、トークンの販売はすべて米国証券法の規制対象となる投資契約を表すという立場を維持するとみられる。

The SEC's appeal adds another layer of uncertainty to Ripple's legal battle and the broader cryptocurrency market. Depending on the appeal's outcome, the ruling could reshape the regulatory environment for cryptocurrencies and have a profound impact on how similar cases are handled in the future. For now, all eyes are on the ongoing litigation as Ripple fights to defend its position and its flagship asset, XRP.

SECの控訴により、リップル社の法廷闘争とより広範な仮想通貨市場にさらなる不確実性が加わった。控訴の結果次第では、この判決は仮想通貨の規制環境を再構築し、将来の同様の訴訟の扱いに重大な影響を与える可能性がある。今のところ、リップルが自社の立場と主力資産であるXRPを守るために戦っている現在、進行中の訴訟に注目が集まっている。