北朝鮮貿易担当者がビットコイン（BTC）に投資しています

最近中国の毎日のNKソースによると、中国の北朝鮮貿易当局の数が増えており、ビットコイン（BTC）への投資を始めています。

북한 무역관들이 중국에서 비트코인(BTC)에 투자하기 시작했다고 데일리 NK의 중국 소재 소가 최근 전했다.

Daily NKの中国の牛によると、北朝鮮の貿易責任者は中国のビットコイン（BTC）に投資し始めています。

이 소에 따르면 북한 무역관들이 중국에서 비트코인에 5,000위안(683달러)에서 수십만 위안(수만 달러)까지 투자하기 시작했다. 연간 300만 달러 이상의 무역 거래를 중개하는 한 무역관은 현재 비트코인으로만 8만 달러 이상을 보유하고 있다고 한다.

牛によると、北朝鮮の貿易責任者は、ビットコインの5,000元（683ドル）から数十万元（数万）から中国から投資し始めました。年間300万ドル以上の貿易取引をブローカーする商人は、現在、ビットコインだけで80,000ドル以上を持っています。

중국 당국이 지난해 5월 비트코인 채굴을 금지했지만, 이는 cryptocurrency가 국가의 금융적 안정에 위협이 될 수 있다고 생각하기 때문이다. 이에 따라 중국에서의 cryptocurrency 활동은 제한되고 있으며, 사실상 불법이다.

中国当局は昨年5月にビットコインを採掘したが、これは、暗号通貨が州の財政的安定性に対する脅威になる可能性があるためです。その結果、中国の暗号通貨活動は限られており、事実上違法です。

비록 중국 정부에서 cryptocurrency 웹사이트들을 차단하고 있지만, 중국 시민들은 VPN을 사용하여 cryptocurrency에 투자하고 있다. 북한 무역관들도 마찬가지로 VPN이 설치된 휴대폰을 사용하여 비트코인에 투자하고 있다고 한다.

中国政府は暗号通貨のウェブサイトをブロックしていますが、中国市民はVPNを使用して暗号通貨に投資しています。北朝鮮の貿易責任者は、VPNを搭載した携帯電話を使用してビットコインに投資しています。

이 소에 따르면 북한 무역관들이 중국 무역자들에게 VPN이 설치된 휴대폰을 구매해달라고 부탁하고, 비트코인을 구매할 수 있도록 중개자를 연결해달라고 한다.

牛によると、北朝鮮の貿易責任者は、中国の貿易にVPNを使用して携帯電話を購入し、仲介者を接続してビットコインを購入するように依頼します。

이러한 중개자들이 무역관들을 대신하여 초기 cryptocurrency 계정을 개설하고, 무역관들이 직접 자신의 휴대폰으로 계정을 관리하고 있다고 한다.

これらの仲介者は、貿易担当者に代わって最初の暗号通貨アカウントを開設すると言われており、貿易担当者は自分の携帯電話でアカウントを直接管理しています。

북한 무역관들이 비트코인에 투자하는 이유는 cryptocurrency가 북한 당국의 감시와 압수를 회피할 수 있도록 도움을 주기 때문이다.

北朝鮮の貿易担当者は、暗号通貨が北朝鮮の監視と発作を避けるのに役立つため、ビットコインに投資しています。

무역관들이 중국에서 달러로 보증금을 비치고, 선금을 넣으며 무역을 하지만, 대부분의 자금은 중국 당국의 계좌에서 관리된다.

貿易担当者は、中国にドルで預金をし、事前に預金し、貿易を行っていますが、ほとんどの資金は中国当局の口座で管理されています。

또한 무역관들이 자신의 자금을 현금이나 중국은행 계좌에 보관하면 북한 당국의 감시망에 비치될 위험이 있다. 만약 발각될 경우, 무역관들의 자금은 압수될 가능성이 높다.

さらに、貿易責任者が資金を現金または銀行口座に保管している場合、北朝鮮当局の監視ネットワークに保管されるリスクがあります。それが発見された場合、貿易担当者は没収される可能性があります。

그러나 비트코인과 같은 cryptocurrency 자금은 당국이 추적하기가 훨씬 어렵다. 무역관들이 갑자기 북한으로 소환되거나, 자금이 압수될 위기에 처하더라도 비트코인 자금은 안전하게 보호될 수 있다.

しかし、ビットコインなどの暗号通貨の資金は、当局が追跡するのがはるかに困難です。貿易担当者が突然北朝鮮に召喚されたり、没収の危険にさらされたりしても、ビットコインの資金は安全に保護される可能性があります。

이에 대해 위 소는 무역관들이 비트코인 계좌를 관리하며 "돈을 가장 안전한 곳에 보관했다"고 말한다고 덧붙였다.

これに応じて、牛は貿易責任者がビットコインアカウントを管理していると付け加え、「私は最も安全な場所にお金を稼いだ」と言った。

북한 당국은 비트코인으로 부를 불릴 생각은 없으며, 오히려 자신의 자금을 보호하기 위해 비트코인에 투자한다고 한다.

北朝鮮当局は、ビットコインと呼ばれるつもりはなく、むしろ彼らの資金を保護するためにビットコインに投資しています。