NFL ドラフト順: チーム選択の複雑な公式を解明する

NFLのドラフト順位はチームの成績によって決まり、最も成績の悪いチームが最初に指名される。プレーオフのチームには敗退したラウンドに基づいて指名権が割り当てられ、スーパーボウルのチャンピオンが最後に指名する。補償指名権は、フリーエージェントで選手を失ったチームに与えられ、指名権の価値とラウンドは公式によって決定されます。ドラフト順位は、スケジュールの強さ、対戦成績、まれにコイントスなどのタイブレーカーによって決定されます。

The Intricate Mechanics of the NFL Draft Order

NFLドラフトオーダーの複雑な仕組み

With the highly anticipated NFL Draft just weeks away, NFL teams are diligently scrutinizing the top college prospects, meticulously projecting which players will remain available when it's their turn to select. However, before the coveted athletes can don their new team jerseys, the intricate process of determining the draft order must unfold.

待望のNFLドラフトを数週間後に控え、NFL各チームは大学の有力候補を熱心に精査し、指名の順番が来たときにどの選手が残っているかを綿密に予測している。しかし、憧れのアスリートたちが新しいチームジャージを着る前に、ドラフト順を決定する複雑なプロセスが展開されなければなりません。

Establishing the Initial Order

初期順序の確立

Each of the NFL's 32 teams receives one pick in each of the seven rounds of the draft. The order of these picks is meticulously crafted based on the teams' regular season records, with the team holding the worst record earning the first overall pick and the Super Bowl champions securing the final selection, barring any trades.

NFL の 32 チームは、ドラフトの 7 ラウンドごとに 1 つの指名権を受け取ります。これらの指名の順序はチームのレギュラーシーズン成績に基づいて細心の注意を払って作成されており、トレードがなければ、最悪の成績を保持しているチームが全体最初の指名権を獲得し、スーパーボウル優勝チームが最終指名権を獲得することになる。

Playoff Teams and Draft Position

プレーオフチームとドラフト順位

The allocation of draft picks becomes nuanced when playoff teams are involved. While the first 18 picks are directly awarded based on regular season performance, picks 19 through 32 are determined by a combination of playoff elimination round and regular season record.

プレーオフチームが関与すると、ドラフト指名権の割り当ては微妙になる。最初の18位の指名権はレギュラーシーズンの成績に基づいて直接与えられるが、19位から32位の指名権はプレーオフ敗退ラウンドとレギュラーシーズンの成績の組み合わせによって決定される。

Teams eliminated in the wild card round are assigned picks 19 to 24 based on their regular season records. Similarly, teams eliminated in the divisional round are allocated picks 25 to 28, followed by teams eliminated in subsequent rounds until the Super Bowl champion receives the 32nd pick.

ワイルドカードラウンドで敗退したチームには、レギュラーシーズンの成績に基づいて19位から24位の指名権が割り当てられる。同様に、ディビジョンラウンドで敗退したチームには25位から28位の指名権が割り当てられ、スーパーボウル優勝者が32位の指名権を獲得するまで、その後のラウンドで敗退したチームが続きます。

Tiebreakers: Breaking the Deadlocks

タイブレーカー: 行き詰まりを打破する

In the event of multiple teams finishing the season with identical records, a series of tiebreakers come into play to determine the draft order. The primary tiebreaker is strength of schedule, which is calculated by averaging the winning percentage of each team's opponents. The team with the weakest schedule will receive the higher draft pick.

複数のチームが同じ成績でシーズンを終えた場合、ドラフト順を決定するために一連のタイブレークが行われます。主なタイブレーカーはスケジュールの強さであり、各チームの対戦相手の勝率を平均することによって計算されます。スケジュールが最も弱いチームが上位のドラフト指名権を受け取ります。

If teams remain deadlocked after considering strength of schedule, the tiebreaker process becomes increasingly granular. Division and conference records are then examined, followed by a rabbit hole of tiebreakers, including head-to-head records, won-lost-tied percentages against common opponents, strength of victory, and even a coin toss if necessary.

スケジュールの強さを考慮した後もチームが膠着状態に陥った場合、タイブレークのプロセスはますます細分化されます。次に、部門とカンファレンスの記録が調査され、続いて直接対決の記録、共通の対戦相手に対する勝敗同率、勝利の強さ、さらには必要に応じてコイントスを含む、ウサギのようなタイブレーカーが調査されます。

Compensatory Picks: Rewarding Roster Depletion

補填ピック: ロスターの枯渇に報いる

Once the draft order is finalized, the NFL awards compensatory picks to teams that have lost players to free agency in the preceding offseason. A maximum of 32 compensatory picks can be distributed, ranging from third to seventh round selections.

ドラフト順が確定すると、NFLは前のオフシーズンにフリーエージェントで選手を失ったチームに補償指名権を与える。 3巡目から7巡目までの範囲で、最大32の補填指名権を分配することができる。

To determine eligibility for a compensatory pick, the NFL utilizes a formula that considers a player's salary, playing time, and postseason accolades. The player's "value" is then used to offset the value of free agents acquired by the team. Teams can receive anywhere from zero to four compensatory picks to replenish their roster.

補償指名権の適格性を決定するために、NFL は選手の給与、プレー時間、ポストシーズンの賞賛を考慮する計算式を利用します。その後、プレーヤーの「価値」は、チームが獲得したフリーエージェントの価値を相殺するために使用されます。チームはロスターを補充するために、0 から 4 までの補償ピックを受け取ることができます。

The Road to the Draft

ドラフトまでの道

With the NFL Draft order set, the stage is set for the highly anticipated event. The draft will commence on Thursday, April 25 at 8 p.m. ET, with the Chicago Bears holding the honor of making the first overall selection. The remaining rounds will unfold over the following days, with teams eagerly selecting the next generation of NFL stars.

NFL ドラフトの順位が決定し、待望のイベントへの準備が整いました。ドラフトは4月25日木曜日午後8時に開始される。 ET、シカゴ・ベアーズが最初の総合選出の栄誉を手にしました。残りのラウンドは数日間にわたって展開され、各チームは次世代の NFL スターを熱心に選出します。