MicroStrategyのマイケル・セイラー氏、ドナルド・トランプ次期大統領の就任式にも言及した不可解なツイートで新たなビットコイン取得を示唆

セイラーさんは日曜、「明日は状況が変わるだろう」とツイートした。この声明は、MicroStrategyがビットコイン（BTC）の保有量を45万枚に引き上げたことに続いて発表された。

MicroStrategy’s Michael Saylor hinted at another Bitcoin acquisition in a cryptic tweet that also seemed to reference President-elect Donald Trump’s inauguration.

MicroStrategyのマイケル・セイラー氏は、同じくドナルド・トランプ次期大統領の就任式に言及したと思われる不可解なツイートで、さらなるビットコイン取得をほのめかした。

“Things will be different tomorrow,” Saylor tweeted Sunday. The statement comes on the heels of MicroStrategy upping its Bitcoin (BTC) holdings to 450,000.

セイラーさんは日曜、「明日は状況が変わるだろう」とツイートした。この声明は、MicroStrategyがビットコイン（BTC）の保有量を45万枚に引き上げたことに続いて発表された。

Things will be different tomorrow. pic.twitter.com/8Rmn1Jjgdr

明日は状況が変わります。 pic.twitter.com/8Rmn1Jjgdr

Fred Thiel, CEO of Bitcoin mining company MARA Holdings, and his Vice President of Investor Relations Robert Samuels shared a similar sentiment.

ビットコイン採掘会社MARA Holdingsの最高経営責任者（CEO）であるフレッド・ティール氏と投資家向け広報担当副社長のロバート・サミュエルズ氏も同様の意見を共有した。

The pair posed for a picture with Saylor at the so-called “Crypto Ball” on Jan. 17, an event that was held to commemorate the return of Trump, now a crypto convert, to the White House.

2人は1月17日、仮想通貨に改宗したトランプ氏のホワイトハウス復帰を記念して開催された、いわゆる「クリプト・ボール」でセイラー氏と写真を撮った。

“Our team in partnership with [Saylor] met with the entire incoming cabinet of the Trump Administration. We are excited about the future of mining in the US,” Samuels said.

「我々のチームは（セイラー氏と）協力して、トランプ政権の次期閣僚全員と会談した。私たちは米国の鉱山の将来に興奮しています」とサミュエルズ氏は語った。

Will MicroStrategy add to its coffers?

MicroStrategy の資金は増えるのでしょうか?

The tweet, which was accompanied by a screenshot from Saylortracker, a platform that monitors MicroStrategy’s Bitcoin purchases, carries particular weight given Saylor’s recent pattern.

このツイートには、MicroStrategyのビットコイン購入を監視するプラットフォームであるSaylortrackerのスクリーンショットが添付されており、Saylor氏の最近のパターンを考えると、特別な重みを持っている。

His last such hint on Jan. 12 was followed by a purchase the next day of 2,530 BTC at an average price of $95,972 for $243 million.

1月12日の彼の最後のそのような示唆に続き、翌日には2,530BTCが平均価格95,972ドルで2億4,300万ドルで購入された。

And with Trump expected to make crypto-friendly executive orders, MicroStrategy’s Bitcoin purchase strategy will likely bode well for the software strategy firm.

そして、トランプ大統領が仮想通貨に優しい大統領令を出すと予想されていることから、MicroStrategyのビットコイン購入戦略はソフトウェア戦略会社にとって良い前兆となる可能性が高い。

So far, the Tysons Corner, Virginia-based firm has inked several purchases since December 2024:

これまでのところ、バージニア州タイソンズコーナーに本拠を置く同社は、2024 年 12 月以来、いくつかの買収を行っています。

The company’s Bitcoin portfolio has generated an unrealized 67.7% return on investment, representing paper profits of $19.09 billion.

同社のビットコインポートフォリオは67.7％の未実現投資収益率を生み出し、紙上の利益は190億9000万ドルに相当する。

At last check on Sunday, Bitcoin is currently trading at over $106,000. See below.

日曜日の最後のチェックでは、ビットコインは現在106,000ドル以上で取引されています。以下を参照してください。

If Saylor’s hint does turn into another purchase, it would further strengthen MicroStrategy’s position as the largest corporate holder of Bitcoin.

セイラー氏のヒントが新たな購入に結びつけば、ビットコインの最大の企業保有者としてのマイクロストラテジーの地位はさらに強化されるだろう。

The company’s aggressive acquisition strategy has proven particularly profitable in recent months, with most purchases since December showing positive returns ranging from 7.35% to 11.18%.

同社の積極的な買収戦略はここ数カ月間特に利益を上げていることが証明されており、12月以降のほとんどの買収では7.35％から11.18％のプラスのリターンを示している。

This potential new purchase would follow MicroStrategy’s stated goal of continuing to acquire Bitcoin as part of its corporate treasury strategy.

この新たな購入の可能性は、企業財務戦略の一環としてビットコインの取得を継続するというMicroStrategyの明言した目標に従うものとなる。