メタプラネット、ビットコイン保有拡大のため45億円を調達、株価上昇と仮想通貨市場での地位強化へ

大きな発展として、日本のMicroStrategyとも呼ばれるメタプラネットは、12月17日に普通社債の発行を通じて45億円を調達した。

Japanese firm Metaplanet, which is frequently likened to MicroStrategy, raised 4.5 billion Japanese Yen on December 17 by issuing ordinary bonds. These bonds, which carry no interest, were sold to EVO FUND and will mature on June 16, 2025. The proceeds from these bonds will be used to purchase more bitcoins for the company to hold, continuing Metaplanet’s روند افزایشی در خرید ارزهای دیجیتال.

MicroStrategyとよく例えられる日本の企業Metaplanetは、12月17日に普通社債を発行して45億円を調達した。これらの債券は無利息でEVO FUNDに売却され、2025年6月16日に満期を迎えます。これらの債券からの収益は、同社が保有するビットコインをさらに購入するために使用され、メタプラネットの資産運用を継続します。

Following the bond issuance, Metaplanet saw its stock price soar to new record highs. The stock reached ¥4,270 and traded 17.8 million shares at ¥1,580,000,000 (~¥27.8 billion or $180 million), bringing the value of outstanding shares in the company to over $1 billion, highlighting its growing strength in the market.

社債発行後、メタプラネットの株価は過去最高値まで上昇した。株価は4,270円に達し、1,580,000,000円（約278億円または1億8,000万ドル）で1,780万株が取引され、同社の発行済み株式価値は10億ドルを超え、市場での同社の強さを浮き彫りにしました。

In addition to the bond issuance, Metaplanet has also announced a new plan to further increase its Bitcoin reserves. The company will offer floating exercise price stock subscription rights to raise 9.5 billion yen (around 62 million US dollars), which will be used to increase the Bitcoin purchases that the company began on November 28, 2024. This move demonstrates Metaplanet’s strong intentions to continue building up its digital asset holdings in the future.

社債発行に加えて、メタプラネットはビットコイン準備金をさらに増やす新たな計画も発表した。同社は変動行使価額新株予約権を提供して95億円（約6,200万米ドル）を調達し、これは同社が2024年11月28日に開始したビットコイン購入の増額に使用される予定である。この動きは、メタプラネットが継続するという強い意図を示している。将来的にはデジタル資産の保有を拡大します。

Metaplanet’s Strategic Focus on Bitcoin Strengthens Position in Crypto Market

メタプラネットのビットコインへの戦略的焦点が仮想通貨市場での地位を強化

Mr. Simon Gerovich of Metaplanet took to his X account to highlight the company’s achievement, mentioning the high stock growth and record highs in trading activity. According to Gerovich, this has been a major achievement for the company, particularly as the stock has risen. They have become a driving force in the cryptocurrency market, and this success can be attributed to Metaplanet. It also covers the approach used by the company to focus on Bitcoin, as the other large investors like MicroStrategy.

メタプラネットのサイモン・ゲロビッチ氏は、X アカウントで同社の業績を強調し、株価の高い成長と取引活動の記録的な高さに言及しました。ゲロヴィッチ氏によると、特に株価が上昇したことにより、これは同社にとって大きな成果となったという。彼らは暗号通貨市場の原動力となっており、この成功はメタプラネットのおかげであると考えられます。また、MicroStrategy のような他の大規模投資家と同様に、同社がビットコインに焦点を当てるために使用したアプローチについても説明します。

This fits into a broader narrative of its performance and increasing Bitcoin reserves. There is a growing interest from institutional investors in digital assets. Many have begun investing in cryptocurrencies following the Trump election win. Furthermore, many countries and states are now considering adding Bitcoin to their reserve currency. This shift toward Bitcoin is helping propel the broader adoption of digital currencies by businesses and other organizations.

これは、そのパフォーマンスとビットコイン準備金の増加に関するより広範な物語に当てはまります。デジタル資産に対する機関投資家の関心が高まっています。トランプ大統領の勝利を受けて、多くの人が仮想通貨への投資を始めている。さらに、多くの国や州は現在、基軸通貨にビットコインを追加することを検討しています。このビットコインへの移行は、企業やその他の組織によるデジタル通貨の幅広い採用を促進するのに役立ちます。

Finally, Metaplanet’s actions can be seen as reshaping the financial landscape. With each new Bitcoin acquired, the company’s slice of the pie gets bigger. Metaplant is set to play a key role in the evolving digital asset market, and its latest funding round further cements their position as an institutional adoption powerhouse.

最後に、メタプラネットの行動は金融情勢を再構築するものとみなすことができます。新しいビットコインを取得するたびに、同社のパイの一部は大きくなります。 Metaplant は、進化するデジタル資産市場で重要な役割を果たす予定であり、その最新の資金調達ラウンドにより、機関導入の有力企業としての地位がさらに強化されます。