ミームコインは勢いを取り戻し、インフレ統計が冷え込む中、ファートコインは27％急騰、トランプ大統領は仮想通貨推進の動きを主張

ミームコインは水曜日、インフレ統計の奨励とドナルド・トランプ大統領の仮想通貨推進の動きに支えられた広範な上昇の中で勢いを取り戻した。

Memecoins made a strong comeback on Wednesday, supported by encouraging inflation data and Donald Trump's pro-cryptocurrency moves.

ミームコインは水曜日、インフレ統計の奨励とドナルド・トランプの仮想通貨推進の動きに支えられ力強く復活した。

Fartcoin, an unusual meme coin, surged over 27% in the last 24 hours, making it the biggest meme coin gainer.

珍しいミームコインであるファートコインは、過去24時間で27％以上急騰し、ミームコインの最大の上昇者となった。

The Solana-based token had amassed a market capitalization of $1.24 billion at the time of writing, with trading volumes increasing by 26% in the last 24 hours.

Solana ベースのトークンは、本稿執筆時点で時価総額 12 億 4,000 万ドルに達しており、取引量は過去 24 時間で 26% 増加しました。

After fartcoin, another popular community-driven Solana meme coin called dogwifhat, which is based on a meme featuring a dog wearing a hat, also experienced a surge in value.

fartcoin に続いて、帽子をかぶった犬をフィーチャーしたミームに基づいた、dogwifhat と呼ばれる別の人気のあるコミュニティ主導の Solana ミーム コインも価値が急騰しました。

The billion-dollar-valued cryptocurrency pumped 11%, while its trading volume jumped 75%.

10億ドル相当の仮想通貨は11％上昇し、取引量は75％急増した。

PENGU, the official coin of the popular non-fungible token collection Pudgy Penguins, gained 9.76% to reach a market capitalization of $2.16 billion.

人気の非代替トークンコレクション「Pudgy Penguins」の公式コインであるPENGUは9.76％上昇し、時価総額は21億6000万ドルに達した。

Meme coin heavyweights like Dogecoin and Shiba Inu also gained momentum, rising 3.63% and 2.58%, respectively.

DogecoinやShiba Inuなどのミームコインの有力銘柄も勢いを増し、それぞれ3.63％、2.58％上昇した。

Moreover, Ethereum-based frog-themed coin Pepe and cat-themed Popcat, which was one of 2024's biggest gainers, also rallied, jumping 6% and 7.88%, respectively, in the last 24 hours.

さらに、2024年最大の値上がり銘柄の一つであるイーサリアムベースのカエルをテーマにしたコイン「ペペ」と猫をテーマにした「ポップキャット」も反発し、過去24時間でそれぞれ6％と7.88％上昇した。

The total meme coin market capitalization increased by 4.83% to reach $106.94 billion, while the overall volume surged by 27.81% to hit $10.74 billion.

ミームコインの時価総額は4.83%増の1,069億4,000万ドルに達し、全体の出来高は27.81%増の107億4,000万ドルに達した。

The upsurge in meme coins coincided with slower-than-expected growth in core inflation, which was seen as a net positive for risk-on assets.

ミームコインの急増はコアインフレの予想よりも遅い伸びと一致しており、これがリスクオン資産にとっては正味のプラスであると見なされていた。

Additionally, a report indicated hopes for clear cryptocurrency regulations under new SEC leadership in the Trump administration.

さらに、報告書は、トランプ政権の新しいSEC指導部の下で明確な暗号通貨規制が期待されることを示しました。