Memecoins는 다시 모멘텀으로 돌아오고, 인플레이션 데이터가 식으면서 Fartcoin은 27% 급등하고, Trump는 Pro-Crypto 움직임을 주장합니다.

Memecoins는 고무적인 인플레이션 데이터와 도널드 트럼프의 친암호화폐 움직임에 힘입어 광범위한 랠리를 펼치는 가운데 수요일 다시 탄력을 받았습니다.

Memecoins made a strong comeback on Wednesday, supported by encouraging inflation data and Donald Trump's pro-cryptocurrency moves.

Memecoins는 고무적인 인플레이션 데이터와 도널드 트럼프의 친암호화폐 움직임에 힘입어 수요일 강력한 복귀를 보였습니다.

Fartcoin, an unusual meme coin, surged over 27% in the last 24 hours, making it the biggest meme coin gainer.

특이한 밈 코인인 Fartcoin은 지난 24시간 동안 27% 이상 급등하여 가장 큰 밈 코인 상승자가 되었습니다.

The Solana-based token had amassed a market capitalization of $1.24 billion at the time of writing, with trading volumes increasing by 26% in the last 24 hours.

솔라나 기반 토큰은 이 글을 쓰는 시점에 12억 4천만 달러의 시가총액을 기록했으며, 지난 24시간 동안 거래량이 26% 증가했습니다.

After fartcoin, another popular community-driven Solana meme coin called dogwifhat, which is based on a meme featuring a dog wearing a hat, also experienced a surge in value.

Fartcoin 이후, 모자를 쓴 개가 등장하는 밈을 기반으로 한 dogwifhat이라는 커뮤니티 중심의 또 다른 인기 있는 Solana 밈 코인도 가치 급등을 경험했습니다.

The billion-dollar-valued cryptocurrency pumped 11%, while its trading volume jumped 75%.

수십억 달러 가치의 암호화폐는 11% 상승했고 거래량은 75% 증가했습니다.

PENGU, the official coin of the popular non-fungible token collection Pudgy Penguins, gained 9.76% to reach a market capitalization of $2.16 billion.

인기 있는 대체 불가능한 토큰 컬렉션 Pudgy Penguins의 공식 코인인 PENGU는 9.76% 상승하여 시가총액 21억 6천만 달러에 도달했습니다.

Meme coin heavyweights like Dogecoin and Shiba Inu also gained momentum, rising 3.63% and 2.58%, respectively.

도지코인(Dogecoin), 시바견(Shiba Inu) 등 밈(Meme) 코인 강자들도 각각 3.63%, 2.58% 상승하며 탄력을 받았다.

Moreover, Ethereum-based frog-themed coin Pepe and cat-themed Popcat, which was one of 2024's biggest gainers, also rallied, jumping 6% and 7.88%, respectively, in the last 24 hours.

게다가 2024년 가장 큰 상승세를 보인 이더리움 기반 개구리 테마 코인 페페(Pepe)와 고양이 테마 팝캣(Popcat)도 지난 24시간 동안 각각 6%, 7.88% 뛰어오르며 반등했다.

The total meme coin market capitalization increased by 4.83% to reach $106.94 billion, while the overall volume surged by 27.81% to hit $10.74 billion.

밈코인 전체 시가총액은 4.83% 증가한 1,069억 4천만 달러를 기록했고, 전체 거래량은 27.81% 급증한 107억 4천만 달러를 기록했습니다.

The upsurge in meme coins coincided with slower-than-expected growth in core inflation, which was seen as a net positive for risk-on assets.

밈 코인의 급등은 핵심 인플레이션의 예상보다 느린 성장과 동시에 발생했으며 이는 위험 자산에 순 긍정적인 것으로 나타났습니다.

Additionally, a report indicated hopes for clear cryptocurrency regulations under new SEC leadership in the Trump administration.

또한 한 보고서는 트럼프 행정부의 새로운 SEC 리더십 하에서 명확한 암호화폐 규제에 대한 희망을 나타냈습니다.