楽観的な見方が高まる中、韓国の仮想通貨取引所が競争的に上場する中、ミームコインが急騰

米国大統領選挙でのドナルド・トランプ氏の勝利を受けて市場を取り巻く楽観的な見方が高まる中、ここの仮想通貨取引所は競争的にミームコインを上場している。

Major cryptocurrency exchanges in South Korea are competitively listing meme coins amid growing optimism surrounding the market following Donald Trump’s victory in the U.S. presidential election.

米国大統領選挙でのドナルド・トランプ氏の勝利を受けて市場を取り巻く楽観的な見方が高まる中、韓国の主要仮想通貨取引所は競争的にミームコインを上場している。

Meme coins are cryptocurrencies that are typically issued for fun and without any specific purpose. They gained immense popularity in 2023 and 2024, thanks largely to retail investors and social media hype.

ミームコインは、通常、特定の目的を持たずに楽しみのために発行される暗号通貨です。主に個人投資家とソーシャルメディアでの誇大宣伝のおかげで、2023 年と 2024 年に絶大な人気を博しました。

The largest exchange in Korea by market, Upbit, has listed two major meme coins this month: PEPE and BONK. This move is particularly unusual, as Upbit has historically taken a cautious approach to listing highly volatile meme coins.

市場別で韓国最大の取引所であるアップビットは今月、PEPEとBONKという2つの主要なミームコインを上場した。アップビットは歴史的に非常に変動性の高いミームコインの上場に慎重なアプローチをとってきたため、この動きは特に異例だ。

The only meme coins previously listed by Upbit were Dogecoin and Shiba Inu, the top two meme coins by market capitalization. Cat in a dogs world, a Solana-based meme coin that gained significant attention this year, became available on Upbit in September, following its listing on other exchanges like Bithumb and Coinone.

Upbit が以前に上場したミームコインは、時価総額上位 2 位のミームコインである Dogecoin と Shiba Inu だけでした。今年大きな注目を集めたSolanaベースのミームコインであるCat in a Dogs worldは、BithumbやCoinoneなどの他の取引所での上場に続き、9月にUpbitでも利用可能になった。

Meanwhile, Bithumb and Coinone, the second and third largest exchanges, have already listed a wide range of meme coins.

一方、2位と3位の取引所であるBithumbとCoinoneは、すでに幅広いミームコインを上場している。

Bithumb holds the record for listing the most meme coins among domestic exchanges, supporting trading for five out of the top six meme coins (excluding dogwifhat). The five coins are Dogecoin, Shiba Inu, PEPE, BONK and FLOKI.

Bithumb は、国内取引所の中で最も多くのミーム コインを上場した記録を保持しており、上位 6 つのミーム コインのうち 5 つのコイン (dogwifhat を除く) の取引をサポートしています。コインはDogecoin、Shiba Inu、PEPE、BONK、FLOKIの5つです。

Coinone has listed four meme coins: Dogecoin, Shiba Inu, PEPE and BONK.

Coinoneは、Dogecoin、Shiba Inu、PEPE、BONKの4つのミームコインをリストに掲載しています。

This rise of meme coins as a key category on exchanges can be attributed to the bullish market that emerged following Trump’s election, which sparked a positive outlook for the cryptocurrency industry.

ミームコインが取引所の主要カテゴリーとして台頭したのは、トランプ大統領の当選後に出現した強気市場が仮想通貨業界の前向きな見通しを引き起こしたことに起因すると考えられる。

A shift in perception toward meme coins is also seen as a contributing factor. Dogecoin’s surge in popularity, boosted by Tesla CEO Elon Musk who openly supported Trump, increased overall familiarity and acceptance of meme coins.

ミームコインに対する認識の変化も要因とみられています。トランプ大統領を公然と支持したテスラのCEO、イーロン・マスクによって後押しされたドージコインの人気の急上昇により、ミームコイン全体の認知度が高まり、受け入れられるようになった。

“When meme coins were first listed on domestic exchanges, there was significant caution due to their perceived risk,” an industry insider explained. "However, as meme coins have recently transitioned from being seen as risky assets to more familiar cryptocurrencies, exchanges likely feel less burdened when listing them.”

「ミームコインが初めて国内取引所に上場されたとき、そのリスクが認識されていたため、かなりの警戒があった」と業界関係者は説明した。 「しかし、ミームコインは最近、リスク資産とみなされていたものから、より身近な仮想通貨へと移行しつつあるため、取引所はミームコインを上場する際の負担が軽減される可能性が高い。」

Industry officials expect the meme coin craze and the trend of listings to persist for the time being.

業界関係者は、ミームコインの流行と上場の傾向は当面続くと予想している。

Attention is turning to whether meme coins not yet listed domestically, such as dogwifhat, and emerging hippo-themed meme coins will debut on local exchanges.

Dogwifhatなど国内でまだ上場されていないミームコインや、カバをテーマにした新興のミームコインが現地取引所にデビューするかどうかに注目が集まっている。

However, experts caution investors to be mindful, considering the volatility of meme coins that are issued without substantial technology.

しかし、専門家は、実質的なテクノロジーなしで発行されたミームコインのボラティリティを考慮して、投資家に注意するよう警告しています。

“The majority of meme coins born from the frenzy of 2023 and 2024 have proven to be fleeting. A full 97 percent have already died, reaching near-zero trading volumes,” Josh Wong, macro researcher at Binance Research, the research arm of the world’s largest cryptocurrency exchange, wrote in a recent report.

「2023年と2024年の熱狂の中で生まれたミームコインの大部分は、儚いものであることが判明しました。すでに97パーセントが死亡し、取引高はほぼゼロに達している」と世界最大の仮想通貨取引所の調査部門バイナンス・リサーチのマクロ研究員ジョシュ・ウォン氏は最近のレポートで述べた。