ミームコインを購入しようと決めたら…

先日ドージコインを購入しました。それが少しクレイジーに聞こえるかもしれませんが、心配しないでください。私は世界で最も洗練されたトレーダーであるとは感じていません

I bought some Dogecoin (CRYPTO: DOGE) the other day.

先日、ドージコイン（CRYPTO:DOGE）を購入しました。

If that sounds a little crazy to you, don’t worry. I’m not feeling like the world’s most sophisticated trader when my phone buzzes with DOGE price alerts.

それが少しクレイジーに聞こえるかもしれませんが、心配しないでください。携帯電話にDOGEの価格アラートが鳴り響くとき、私は世界で最も洗練されたトレーダーであるとは感じません。

The reality of this trade sounds ridiculous when you spell it out: I bought a small amount (about 10% of what I would consider a full-size position) of crypto that was started as a joke and infamously evolved into a popular meme coin.

この取引の現実は、詳しく説明するとばかげているように聞こえます。私は少量（フルサイズのポジションと考えられる量の約 10％）の暗号通貨を購入しましたが、それは冗談として始められ、悪名高く人気のあるミームコインに進化しました。

Before I get into why I’m throwing money at meme coins and where I think they’re headed, here’s a quick-and-dirty history of Dogecoin for the uninitiated:

なぜ私がミームコインに資金を投じているのか、そしてミームコインがどこに向かっているのかを説明する前に、初心者向けにドージコインの歴史を簡単に説明します。

Dogecoin (DOGE) gained popularity on internet message boards and quickly morphed into a popular meme. DOGE has become so popular, in fact, that it has spawned similar meme coins and tokens such as Shiba Inu (the same breed used as the Dogecoin mascot, of course).

ドージコイン (DOGE) はインターネット掲示板で人気を博し、すぐに人気のミームに変わりました。実際、DOGE は非常に人気があり、同様のミームコインや柴犬 (もちろん、Dogecoin のマスコットとして使用されているのと同じ品種) などのトークンも生み出されました。

During the roaring 2020-early 2021 crypto bull, DOGE was the topic of a popular TikTok meme that attempted to push the price to $1. That move ultimately failed, and DOGE was eventually chewed up during the 2022 bear market, bottoming out just above 5 cents.

2020年から2021年初頭にかけての仮想通貨強気相場の渦中、DOGEは価格を1ドルまで押し上げようとする人気のTikTokミームの話題となった。この動きは最終的に失敗し、DOGEは2022年の弱気相場で最終的には暴落し、5セントをわずかに上回る水準で底を打った。

As you’ve probably guessed, DOGE has started to recover. It’s sneaking back above 40 cents and curling toward those 2021 highs. DOGE’s growth has evolved from a crypto-joke into a top-ten coin by market cap. That’s right — this big dog is now a $65 billion force in the crypto space, around the same size as old-school oil services biz Schlumberger (SLB).

おそらくご想像のとおり、DOGE は回復し始めています。 40セントを超えてこっそり戻り、2021年の高値に向かってカールしている。 DOGE の成長は、暗号通貨のジョークから時価総額トップ 10 のコインにまで進化しました。そうです。この巨大企業は現在、暗号通貨業界で 650 億ドルの勢力を誇っており、その規模は昔ながらの石油サービス企業シュルンベルジェ (SLB) とほぼ同じです。

More importantly, DOGE has now rallied more than 300% off its fall lows, setting it up for a much bigger breakout…

さらに重要なのは、DOGE が現在秋の安値から 300% 以上反発し、さらに大きなブレイクアウトに向けて準備を整えていることです…

I didn’t buy DOGE because of a TikTok trend.

TikTokのトレンドでDOGEを購入したわけではありません。

I didn’t buy it because I believe Trump’s win will somehow trigger a new golden age for crypto…

私が買わなかったのは、トランプ氏の勝利が何らかの形で仮想通貨の新たな黄金時代を引き起こすと信じているからです…

I didn’t buy it because Elon Musk’s new “position” as co-chair of the Department of Government Efficiency (DOGE) is some sort of magical incantation that will somehow 10x Dogecoin over the next year (though it might)…

私が買わなかったのは、政府効率省（DOGE）の共同議長としてのイーロン・マスクの新しい「地位」が、来年1年間でどういうわけかドージコインを10倍にするというある種の魔法の呪文だからだ（そうなるかもしれないが）…

I bought DOGE because momentum is increasing as Bitcoin speculators begin to trickle down the cap scale to these smaller, potentially explosive trades. Yes, I still like Bitcoin here. I think it will continue to push higher and top $100K soon. But it’s also important to remember that in these crypto bull markets, we begin to see the smaller meme coins ignite as Bitcoin consolidates.

私がDOGEを購入したのは、ビットコイン投機家がこれらの小規模で爆発的な可能性のある取引に上限を少しずつ下げ始めているため、勢いが増しているからです。はい、私は今でもビットコインが好きです。今後もさらに上昇し、間もなく10万ドルを突破すると思います。しかし、こうした暗号通貨の強気市場では、ビットコインの価格が安定するにつれて小規模なミームコインが燃え上がり始めていることを覚えておくことも重要です。

Plus, it’s still early! I don’t think Bitcoin has run out of gas just yet. When we look back on the last big meme coin rally, a majority of the gains materialized after Bitcoin had already topped out.

それに、まだ早いですよ！ビットコインはまだガス欠になっていないと思います。前回の大規模なミームコインラリーを振り返ると、利益の大部分はビットコインがすでに天井を抜けた後で実現しました。

If you’re not a crypto aficionado, this all might sound completely bizarre — or worse, totally stupid and not worth your time.

あなたが暗号通貨の愛好家でない場合、これはすべてまったく奇妙に聞こえるかもしれません、あるいはさらに悪いことに、まったく愚かで時間の価値がないと聞こえるかもしれません。

But trading isn’t about acting smart. It’s about making money. And right now, there’s money to be made in these smaller cryptocurrencies.

しかし、トレードとは賢く行動することではありません。それはお金を稼ぐことです。そして現在、これらの小規模な暗号通貨で収益が得られます。

‘Tis the Season for Crypto Madness

暗号通貨狂気の季節が到来

We’ve spent the past several weeks chronicling the melt-up rally that has helped vault the averages to new highs. Now, with a little more than four trading weeks left in 2024, we have been gifted by one of those magical markets that over-delivers on momentum moves and breakouts.

私たちは過去数週間、平均値を新たな高値に押し上げたメルトアップラリーを記録してきました。 2024 年まであと 4 取引週間余りとなった今、私たちはモメンタムの動きやブレイクアウトを過剰に発揮する魔法のような市場の 1 つから恩恵を受けています。

As traders, it’s our job to take full advantage of these conditions.

トレーダーとして、これらの条件を最大限に活用するのが私たちの仕事です。

While many of the bigger leaders from earlier this year continue to consolidate, smaller stocks and those big growth bases we’ve been tracking are ripping higher. All the cool kids are putting on their speculator hats and chasing smaller momentum stocks.

今年初めの大手企業の多くが統合を続けている一方で、小型株や我々が追跡してきた大きな成長基盤は急騰している。クールな子供たちは皆、投機家の帽子をかぶって、小規模なモメンタム株を追いかけています。

That means we’ll need to toss some of our common sense out the window. Many ideas that the market would deem “too stupid to float” are going to do well in this type of environment. Embrace it!

つまり、私たちの常識の一部を窓の外に投げ捨てる必要があるということです。市場が「浮かすには愚かすぎる」と考えるアイデアの多くは、この種の環境ではうまくいくだろう。受け入れてください！

Of course, these melt-up moves are amplified in the crypto space. Bitcoin is still consolidating just short of $100K. Meanwhile, the alt-coins and tokens have been exploding left and right. Now is a great time to dive into these murky waters to see if your favorite meme coin will double overnight.

もちろん、こうしたメルトアップの動きは暗号通貨分野でも増幅される。ビットコインはまだ10万ドルに届かないところで値固めが続いている。その間、アルトコインとトークンは左右で爆発的に増加しています。今こそ、これらの濁流に飛び込み、お気に入りのミームコインが一晩で 2 倍になるかどうかを確認する絶好の機会です。

How high can the coins go? How long will this crypto bull cycle last?

コインはどこまで上がることができますか？この仮想通貨の強気サイクルはいつまで続くのでしょうか？

I can’t say for sure. But I don’t think we’ve seen the top just yet! Seasonal trends for the stock market are strong in December into January — which also happens to be when Bitcoin and the crypto market have enjoyed their biggest rallies (think back to 2017 and 2020

確かなことは言えません。しかし、まだ頂上は見えていないと思います。株式市場の季節傾向は 12 月から 1 月にかけて好調です。この時期は、ビットコインと仮想通貨市場が最大の上昇を享受​​した時期でもあります (2017 年と 2020 年を思い出してください)