ミームコインとビットコインが急増する中、NFTは取り残されている

トランプ大統領選挙後の仮想通貨ラリーは、ビットコイン価格の記録的水準への急騰とミームコインのブームを引き起こしたが、仮想通貨ブームの一つであるNFTは遅行レーンに置き去りにされているようだ。

A recent surge in meme coins and bitcoin prices has left NFTs behind in terms of market performance.

最近のミームコインとビットコインの価格の高騰により、NFTは市場パフォーマンスの点で後塵を拝しています。

Despite the booming crypto market, which has seen record highs for bitcoin and a surge in meme coins like dogecoin and shiba inu, NFTs have not experienced a significant price increase.

ビットコインが記録的な高値を記録し、ドージコインや柴犬などのミームコインが急増している活況な暗号市場にもかかわらず、NFTは大幅な価格上昇を経験していない。

This contrasts with the broader crypto market, which has been fuelled by a post-Trump election rally and a surge in retail investors, driving bitcoin prices to record levels and sparking a boom in meme coins.

これは、トランプ大統領選挙後の集会と個人投資家の急増によって刺激され、ビットコイン価格を記録的な水準に押し上げ、ミームコインのブームを引き起こした広範な仮想通貨市場とは対照的である。

In a bubble market last year, prices for NFTs, which are unique digital assets, soared to astronomical levels. Bored Ape NFTs, depicting cartoon-like monkeys, sold for over $400,000 each, while a collage by digital artist Beeple fetched a staggering $69.3 million at a Christie's auction. An animated feline named "Nyan Cat" sold for $600,000, and an image of Twitter co-founder Jack Dorsey's first tweet went for over $2.9 million.

昨年のバブル市場では、独自のデジタル資産であるNFTの価格が天文学的な水準にまで高騰しました。漫画のようなサルを描いたBored Ape NFTはそれぞれ40万ドル以上で落札され、デジタルアーティストのビープルによるコラージュはクリスティーズのオークションで6,930万ドルという驚異的な値で落札された。 「ニャン・キャット」という名のネコのアニメーションは60万ドルで落札され、ツイッター共同創設者ジャック・ドーシーの最初のツイートの画像は290万ドル以上で落札された。

However, this year's crypto rally appears to have left NFTs in the dust, with prices remaining largely stagnant and showing no signs of the瘋狂surges that gripped the market in 2021.

しかし、今年の仮想通貨ラリーはNFTを塵に残したように見え、価格はほぼ停滞しており、2021年に市場を席巻した熱狂的な急騰の兆候は見られません。