犬は俳優のジーン・ハックマンと彼の妻、ベッツィ・アラワカと一緒に死んでいるのを発見した

ジンファンデルの略だったジンナは、最初の対応者が家に到着したとき、アラカワの体の近くのバスルームの木枠にいました

Gene Hackman and his wife Betsy Arawaka were found dead in their New Mexico home on February 26, according to a report by the New York Post.

ニューヨーク・ポストの報告によると、ジーン・ハックマンと彼の妻ベッツィ・アラワカは2月26日にニューメキシコの自宅で死亡した。

The "French Connection" actor, 95, had been battling Alzheimer's and died of hypertensive cardiovascular disease, while Arawaka, 65, died from hantavirus pulmonary syndrome, New Mexico State Chief Medical Examiner Dr. Heather Jarrell confirmed.

「フランスのつながり」俳優、95はアルツハイマー病と闘っており、高血圧性心血管疾患で亡くなりましたが、65歳のアラワカはハンタウイルス肺症候群で死亡しました、とニューメキシコ州のチーフメディカル検査官ヘザー・ジャレル博士は確認しました。

The couple's dog, Zinna, was partially mummified at the time and found in a crate in a bathroom at the home and reported to have died of dehydration and starvation, according to a New Mexico state necropsy report obtained by the New York Post.

ニューヨーク・ポストが入手した新しいメキシコ州の壊死報告によると、夫婦の犬、ジンナは当時部分的にミイラ化され、家のバスルームの木枠で脱水と飢starで死亡したと報告されていました。

The report also claimed that the dog's severe decomposition could have hindered changes in the organs, though there was no evidence of infectious disease, trauma or poisoning found during lab testing.

報告書はまた、犬の重度の分解が臓器の変化を妨げていた可能性があると主張したが、ラボのテスト中に感染性疾患、外傷、または中毒の証拠はなかった。

The couple's two other dogs were reported to have wandered the property for days and guided first responders to the legendary actor, who was found dead in his chair in a sitting position.

夫婦の他の2匹の犬は、数日間財産をさまよい、伝説の俳優に最初の対応者を導いたと報告されました。

Hackman is suspected to have died on February 18, as it was the last day his pacemaker registered data, though Dr. Gerald specified that there was no reliable scientific method to determine an exact time for either death.

ハックマンは、ペースメーカーが登録した最終日であるため、2月18日に死亡したと疑われていますが、ジェラルド博士は、どちらの死の正確な時間を決定する信頼できる科学的方法がないことを指定しました。

Arakawa is suspected to have died first as all outgoing communication from her cellphone and email ceased on February 11, the last day she was spotted publicly.

アラカワは、彼女の携帯電話からのすべての発信コミュニケーションと、彼女が公に発見された最終日である2月11日に停止したため、最初に死んだと疑われています。

Officials had previously stated that no signs of foul play were found and the scene was tested for carbon monoxide, with only a minute leak found that was deemed to be insignificant.

当局は以前、ファウルプレイの兆候が見つからず、シーンは一酸化炭素についてテストされたと述べていましたが、それはわずかであると判断された漏れはわずかであると判断されました。

The California native was a two-time Academy Award winner, and his acting career spanned more than 60 years, providing an everyman believability to numerous iconic roles.

カリフォルニア出身の彼は2回のアカデミー賞受賞者であり、彼の演技のキャリアは60年以上にわたって及び、多くの象徴的な役割に対してすべての人の信ability性を提供しました。

After beginning his career on stage and in television during the 1960s, Hackman broke through in 1970 with a role in "The Ballad of Cable וג'Πηγ

1960年代に舞台とテレビでキャリアを始めた後、ハックマンは1970年に「ケーブルのバラード」での役割で突破しました。