娘の命を願うカリフォルニア州CEOの心からの嘆願にインスピレーションを得たミームコインが数日で40万ドルを集める

ランウェイ・ファイナンシャルの共同創設者シキ・チェン氏は、娘が稀な脳腫瘍と診断されたという衝撃的なニュースを12月25日の投稿で共有した。

A California-based CEO's heartfelt plea for his daughter's life has inspired an unexpected act of kindness, resulting in the creation of a meme coin that raised Rs 3.4 crore ($400,000) in just days.

カリフォルニアに本拠を置くCEOの娘の命を心から願ったことが、思いがけない親切な行為を呼び起こし、その結果、わずか数日で34億ルピー（40万ドル）を集めたミームコインが誕生した。

Siqui Chen, co-founder of Runway Financial, shared the devastating news of his daughter's diagnosis with a rare brain tumor in a post on December 25. Desperate to fund a critical research project for her treatment, Chen's post on X struck a chord with thousands.

ランウェイ・ファイナンシャルの共同創設者であるシーク・チェン氏は、娘が稀な脳腫瘍と診断されたという衝撃的なニュースを12月25日の投稿で共有した。彼女の治療のための重要な研究プロジェクトに資金を提供することに必死だったチェン氏のXに関する投稿は、数千人の共感を呼んだ。 。

“If you could press a button that cures your child’s brain tumor in exchange for ending your life immediately, every parent would hesitate for zero seconds before fighting to be the first to press it,” Chen wrote. “The cruelest thing is that no such button exists. But there is always a move.”

「もし自分の命を直ちに終わらせる代わりに、子供の脳腫瘍を治すボタンを押すことができたら、親は誰でも最初にボタンを押せるよう戦う前に0秒も躊躇するだろう」とチェンさんは書いた。 「最も残酷なことは、そのようなボタンが存在しないことです。しかし、常に動きはあります。」

The post went viral, garnering thousands of likes, retweets, and donations. Among the responders was a blockchain enthusiast who decided to take an unconventional approach to help. Inspired by Chen's story, the individual created a meme cryptocurrency named MIRA to raise funds.

この投稿は急速に広まり、数千の「いいね！」、リツイート、寄付を集めました。対応者の中には、型破りなアプローチで支援を行うことを決めたブロックチェーン愛好家もいた。チェンの話に触発されて、この人物は資金を集めるために MIRA というミーム暗号通貨を作成しました。

In a surprising turn of events, MIRA's value skyrocketed, reaching an impressive $400,000 (Rs 3.4 crore) on Thursday. The overwhelming support from the crypto community has offered a lifeline for Chen's daughter, with the funds set to be directed toward the research project critical to her treatment.

驚くべき事態の展開で、MIRAの価値は急騰し、木曜日には見事な40万ドル（34億ルピー）に達した。仮想通貨コミュニティからの圧倒的な支援がチェンさんの娘に命綱を提供し、資金は彼女の治療に不可欠な研究プロジェクトに振り向けられる予定だ。

The story of MIRA showcases the surprising ways technology and community can intersect to create meaningful change, turning a desperate plea into a beacon of hope for a family in need.

MIRA の物語は、テクノロジーとコミュニティが驚くべき方法で交差して有意義な変化を生み出し、絶望的な嘆願を助けを必要とする家族の希望の光に変える方法を示しています。