MARAホールディングス、投資家の圧倒的な需要を受けて転換社債の発行額を1億5,000万ドル増額

2番目に大きい上場ビットコイン持ち株会社は、トークンの隠し場所を増やし、既存の負債を返済しようとしている。

MARA Holdings, a publicly traded bitcoin holding company, is increasing its convertible note offering by $150 million due to high investor demand.

上場ビットコイン持株会社であるMARA Holdingsは、投資家の高い需要を受けて、転換社債の発行額を1億5000万ドル増額している。

The company initially announced plans to raise $700 million through the offering, but has now increased the target to $850 million. Additionally, the option for initial purchasers to acquire extra notes has been raised to $150 million from $105 million.

同社は当初、この募集を通じて7億ドルを調達する計画を発表していたが、現在は目標を8億5,000万ドルに引き上げている。さらに、初期購入者が追加債券を取得するオプションは、1億500万ドルから1億5000万ドルに引き上げられた。

The notes will mature on March 1, 2030, and will not bear regular interest. They can be converted into cash, shares of MARA's common stock, or a combination of both at MARA's discretion.

この債券は 2030 年 3 月 1 日に満期となり、定期利息はつきません。これらは、MARA の裁量により、現金、MARA の普通株式、または両方の組み合わせに変換できます。

The initial conversion price is approximately $25.91, which is a 42.5% premium over MARA's current stock price, which is currently $18.18.

最初の転換価格は約 25.91 ドルで、MARA の現在の株価 (現在 18.18 ドル) に 42.5% のプレミアムが付いています。

The proceeds from the offering are expected to be around $833 million, with $199 million being used to repurchase the $212 million of MARA's existing convertible notes for 2026. The rest will be allocated for bitcoin (BTC) acquisition, asset expansion, and general corporate purposes.

売り出しによる収益は約8億3,300万ドルになると予想されており、そのうち1億9,900万ドルは2026年に向けてMARAの既存の転換社債2億1,200万ドルを買い戻すために使用される。残りはビットコイン（BTC）の取得、資産拡大、および一般的な企業目的に割り当てられる。 。

MARA is the second largest publicly traded holder of bitcoin, with 27,562 BTC in its treasury. This announcement comes after several other bitcoin-holding companies, notably MicroStrategy (MSTR) and Semler Scientific (SMLR), made new bitcoin purchases.

MARA はビットコインの上場保有者としては 2 番目に多く、27,562 BTC を財務省に保有しています。この発表は、他のいくつかのビットコイン保有企業、特にMicroStrategy（MSTR）とSemler Scientific（SMLR）が新たなビットコインを購入した後に行われた。

MARA's shares are up nearly 2% in pre-market trading after falling nearly 14% on Monday.

MARAの株価は月曜日に14％近く下落した後、市場前の取引では2％近く上昇している。