MakerDAOが再びブランド変更を検討、コミュニティメンバーが反応

かつて Maker として知られていた Sky は、前回の変革からわずか 2 か月で、さらなるブランド変更の決定に直面しているかもしれない。

Barely two months after a major rebranding exercise, Sky (formerly Maker) is up for another potential name change.

大規模なブランド変更からわずか 2 か月後に、Sky (旧 Maker) は再度社名変更の可能性を検討しています。

Rune Christensen, co-founder of Maker, has proposed to the community a possible return to the “Maker” name, following feedback on the recent rebranding move and the launch of its USDS stablecoin.

Makerの共同創設者であるRune Christensen氏は、最近のブランド変更の動きとUSDSステーブルコインの開始に関するフィードバックを受けて、「Maker」の名前に戻る可能性をコミュニティに提案した。

The stablecoin, formerly known as DAI, reached a total supply of 1 billion two weeks after its launch. USDS has already been integrated into major decentralized finance platforms, including Aave, Morpho and Ethena, with plans to expand it to layer-2 networks and Solana.

以前はDAIとして知られていたステーブルコインは、発売から2週間で総供給量が10億に達した。 USDS はすでに Aave、Morpho、Ethena などの主要な分散型金融プラットフォームに統合されており、レイヤー 2 ネットワークや Solana にも拡張する予定です。

The latest proposal comes eight weeks after the introduction of Sky. In the proposal, Christensen outlined three potential paths forward for the protocol.

最新の提案はSkyの導入から8週間後に行われた。提案の中で、クリステンセン氏は、この議定書が今後進む可能性のある 3 つの道筋を概説しました。

The first option would be to continue with the “Sky” brand, which has gained some momentum and recognition since its launch. The second would restore the “Maker” brand to its original form, with MKR as the sole governance token.

1つ目の選択肢は、立ち上げ以来ある程度の勢いと知名度を獲得している「Sky」ブランドを継続することだろう。 2 つ目は、MKR を唯一のガバナンス トークンとして、「Maker」ブランドを元の形式に戻すものです。

A third option would be a compromise, retaining the Maker name but refreshing its identity to align with recent product launches, such as USDS and the StarDAO ecosystem.

3 番目のオプションは、妥協案で、Maker 名は保持しますが、USDS や StarDAO エコシステムなどの最近の製品発売に合わせてそのアイデンティティを更新します。

Christensen’s proposal also addresses the confusion created by the previous rebranding, with many users unclear on how the Sky token, a re-denomination of the MKR token, fits into the larger ecosystem.

クリステンセン氏の提案は、MKRトークンの再名称であるSkyトークンがより大きなエコシステムにどのように適合するのか多くのユーザーが不明瞭であり、以前のブランド変更によって生じた混乱にも対処している。

The introduction of Sky also coincided with several new features, leaving some community members struggling to keep track. The use of the “Sky” name for the token, protocol and front-end further complicated matters.

Sky の導入と同時にいくつかの新機能も導入されたため、一部のコミュニティ メンバーは把握するのに苦労しています。トークン、プロトコル、フロントエンドに「Sky」という名前を使用すると、問題はさらに複雑になります。

In contrast, the Maker brand has deep roots in the DeFi space, with users associating it with stability and trust. Many users continue to hold MKR, despite the option to transition to Sky.

対照的に、Maker ブランドは DeFi 分野に深く根ざしており、ユーザーはそれを安定性と信頼と関連付けています。 Sky への移行という選択肢があるにもかかわらず、多くのユーザーは MKR を保持し続けています。

The potential rebranding is part of a wider governance process, with community members set to vote on the proposal starting Nov. 4.

ブランド変更の可能性は広範なガバナンスプロセスの一部であり、コミュニティメンバーは11月4日からこの提案について投票する予定だ。

Before the vote, a community call will be held on Oct. 25 to gather more input.

投票の前に、より多くの意見を集めるためにコミュニティコールが 10 月 25 日に開催されます。

Community reacts

コミュニティの反応

Following the proposal, web3 developer Anon Builder expressed doubts about abandoning the MakerDAO brand’s equity.

この提案を受けて、Web3開発者のAnon Builderは、MakerDAOブランドの資本を放棄することに疑問を表明した。

While he appreciates the Maker and DAI names, he’s unsure if returning to the original branding is the best move.

彼は Maker と DAI の名前を高く評価していますが、元のブランドに戻すことが最善の策であるかどうかはわかりません。

Rune raised questions about whether it was a good decision to rebrand and if it was worth losing the MakerDAO brand equity. I have mixed feelings, I love Maker and DAI brands, but I don't think going back is the right choice. https://t.co/zcz5s7rx4f

Rune は、ブランド変更が良い決断だったのか、MakerDAO のブランド資産を失う価値があるのか​​どうかについて疑問を投げかけました。私は複雑な気持ちで、Maker と DAI ブランドが大好きですが、戻ることが正しい選択だとは思いません。 https://t.co/zcz5s7rx4f

On the other hand, Mason, a prominent community figure, criticized the decision to rename DAI to USDS. He argued that DAI was one of the most recognizable brands in crypto and that transitioning to another “USDx” stablecoin made it harder to stand out in a crowded market.

一方、コミュニティの著名な人物であるメイソン氏は、DAIをUSDSに改名する決定を批判した。同氏は、DAIは仮想通貨で最も有名なブランドの1つであり、別の「USDx」ステーブルコインへの移行により、混雑した市場で目立つことが難しくなったと主張した。

makerdao/sky is the twitter/x of crypto they had a perfect brand that is losing its spark in a quest for universality makerdao -> sky isn't even the problem imo. it's dai – which had become one of the most recognizable tokens in crypto – going to USDs and joining the sea of… https://t.co/5zcG63KPJu

Makerdao/sky は暗号通貨の twitter/x です。彼らは完璧なブランドを持っていましたが、普遍性の追求で輝きを失いつつあります。 Makerdao -> Sky は問題ですらない。それは dai です – 暗号通貨で最も有名なトークンの 1 つになりました – USD に移行し、仮想通貨の海に加わりました… https://t.co/5zcG63KPJu