2024年マハラシュトラ州ヴィダン・サバ州総選挙、ナシック地区で投票手続きが進行中

2024 年マハラシュトラ州ヴィダン・サバ総選挙の投票プロセスは、本日午前 7 時からナシック地区の 15 の議会選挙区で行われています。

Nasik (Maharashtra) [India], October 21 (ANI): The voting process for the Maharashtra Vidhan Sabha General Election 2024 is underway on Friday, from 7 AM across 15 assembly constituencies in Nasik district. For ensuring transparency, a webcasting room has been set up in the Central Hall of the Collectorate for real-time monitoring of the polling process.

ナーシク（マハーラーシュトラ州）[インド]、10月21日（ANI）：2024年マハーラーシュトラ州ヴィダン・サバ総選挙の投票手続きは金曜日午前7時からナーシク地区の15の議会選挙区で行われる。透明性を確保するために、投票プロセスをリアルタイムで監視するウェブキャスティング ルームがコレクタレートの中央ホールに設置されました。

Collector and District Election Officer Jalaj Sharma stated that 20 inspectors are keeping a close watch on the voting proceedings through live webcasting. They are also issuing necessary instructions to Polling Station Heads to manage crowds effectively and maintain a smooth voting process at polling stations.

集金人兼地区選挙担当官のジャラジ・シャルマ氏は、20人の検査官がライブウェブキャスティングを通じて投票手続きを注意深く監視していると述べた。また、投票所長に対し、群衆を効果的に管理し、投票所での円滑な投票プロセスを維持するために必要な指示を出している。

Out of 4,922 polling stations in the district, 3,280 are being monitored through webcasting. Each of these stations is equipped with two cameras, one inside and one outside, to ensure comprehensive surveillance. This setup aims to curb inappropriate behaviour and expedite voting operations.

地区内の 4,922 の投票所のうち、3,280 の投票所がウェブキャストを通じて監視されています。これらの各ステーションには、包括的な監視を確保するために、屋内と屋外に 1 台ずつ、計 2 台のカメラが装備されています。この設定は、不適切な行為を抑制し、投票業務を迅速化することを目的としています。

District Election Officer Sharma highlighted the significance of following guidelines to ensure a just and efficient electoral process. The monitoring system showcases the administration's dedication to preserving the integrity of the elections.

地区選挙担当のシャルマ氏は、公正かつ効率的な選挙プロセスを確保するためにガイドラインに従うことの重要性を強調した。この監視システムは、選挙の完全性を維持するための政権の献身的な姿勢を示している。

Polling is expected to continue peacefully until the scheduled closing time.

投票は予定された終了時間まで平穏に継続されることが予想される。