2024 年马哈拉施特拉邦议会选举的投票程序将于今天上午 7 点在纳西克区 15 个议会选区开始进行。
Nasik (Maharashtra) [India], October 21 (ANI): The voting process for the Maharashtra Vidhan Sabha General Election 2024 is underway on Friday, from 7 AM across 15 assembly constituencies in Nasik district. For ensuring transparency, a webcasting room has been set up in the Central Hall of the Collectorate for real-time monitoring of the polling process.
纳西克(马哈拉施特拉邦)[印度],10 月 21 日 (ANI):2024 年马哈拉施特拉邦维丹萨卜哈大选的投票程序将于周五上午 7 点在纳西克区的 15 个议会选区进行。为保证投票的透明度,投票站中央大厅设立了网络直播室,实时监控投票过程。
Collector and District Election Officer Jalaj Sharma stated that 20 inspectors are keeping a close watch on the voting proceedings through live webcasting. They are also issuing necessary instructions to Polling Station Heads to manage crowds effectively and maintain a smooth voting process at polling stations.
收税员兼地区选举官员 Jalaj Sharma 表示,20 名检查员正在通过网络直播密切关注投票程序。他们还向投票站负责人发出必要的指示,以有效管理人群并维持投票站顺利的投票过程。
Out of 4,922 polling stations in the district, 3,280 are being monitored through webcasting. Each of these stations is equipped with two cameras, one inside and one outside, to ensure comprehensive surveillance. This setup aims to curb inappropriate behaviour and expedite voting operations.
在该地区 4,922 个投票站中,有 3,280 个通过网络广播进行监控。每个站点都配备了两个摄像头,一内一外,以确保全面监控。这一设置旨在遏制不当行为并加快投票操作。
District Election Officer Sharma highlighted the significance of following guidelines to ensure a just and efficient electoral process. The monitoring system showcases the administration's dedication to preserving the integrity of the elections.
地区选举官员夏尔马强调了遵循指导方针以确保公正和高效的选举过程的重要性。监控系统展示了政府致力于维护选举完整性的努力。
Polling is expected to continue peacefully until the scheduled closing time.
预计投票将继续和平进行,直到预定的截止时间。