|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CoinGeek BackstageのBecky Liggeroとの会話の中で、ライト氏はサプライチェーン管理を「ブロックチェーン技術のキラー用途」と説明しました。
A disease outbreak in Zimbabwe in 2019, which claimed nearly 100,000 cows and led to massive losses for farmers, prompted Chris Light to seek a better solution for livestock management, leading to the birth of E-Livestock Global. The company has since grown to provide a farm-to-fork solution that builds trust throughout the supply chain.
2019年にジンバブエで疫病が発生し、約10万頭の牛が犠牲となり、農家に多大な損失をもたらしたことから、クリス・ライト氏は家畜管理のためのより良いソリューションを模索するようになり、E-Livestock Globalの誕生につながった。それ以来、同社はサプライチェーン全体で信頼を築く農場から食卓までのソリューションを提供するまでに成長しました。
In an interview with CoinGeek Backstage's Becky Liggero, Light described supply chain management as "the killer use for blockchain technology."
CoinGeek BackstageのBecky Liggeroとのインタビューで、ライト氏はサプライチェーン管理を「ブロックチェーン技術のキラー用途」と説明した。
Blockchain's key strength is its end-to-end traceability, which is critical as sustainability becomes a top concern for consumers who want to know the "story of their food, and blockchain is a great way to tell that story."
ブロックチェーンの主な強みはエンドツーエンドのトレーサビリティであり、「食品のストーリー」を知りたい消費者にとって持続可能性が最大の関心事となっていることから、これは非常に重要であり、ブロックチェーンはそのストーリーを伝える優れた方法である。
According to dozens of studies, consumers are willing to pay more for sustainable products, with one Bain & Company study showing they are willing to pay a 12% premium. This makes integrating blockchain into the supply chain a no-brainer, especially for companies involved in food production.
数十の調査によると、消費者は持続可能な製品に対してはより多くのお金を払っても構わないと考えており、ベイン・アンド・カンパニーのある調査では、消費者は12%のプレミアムを支払っても構わないと考えていることが示されています。これにより、特に食品生産に携わる企業にとって、ブロックチェーンをサプライチェーンに統合することは容易になります。
“We use blockchain to verify the health records. There's a huge demand for more technology in animal health and agriculture as a whole,” said Light.
「私たちは健康記録を検証するためにブロックチェーンを使用しています。動物の健康と農業全体において、より多くのテクノロジーに対する大きな需要があります」とライト氏は言いました。
While blockchain provides authentication, it must be combined with other technologies, particularly for data collection. At E-Livestock, Light designed the company's own tags, which include a QR code that gives each cow an identity. This identity is then recorded on the blockchain and follows the cow throughout the chain.
ブロックチェーンは認証を提供しますが、特にデータ収集のために他のテクノロジーと組み合わせる必要があります。 E-Livestock では、ライト氏が独自のタグを設計しました。タグには、各牛に ID を与える QR コードが含まれています。この ID はブロックチェーンに記録され、チェーン全体で牛を追跡します。
Despite being touted as a consumer-centric technology, blockchain benefits everyone in the supply chain, Light told CoinGeek Backstage. For example, a wholesaler can better pinpoint any issue along the supply chain to isolate the culprit without affecting the rest of the commodities.
消費者中心のテクノロジーとして宣伝されているにもかかわらず、ブロックチェーンはサプライチェーンの全員に利益をもたらします、とライト氏はコインギークのバックステージで語った。たとえば、卸売業者は、残りの商品に影響を与えることなく、サプライチェーン上のあらゆる問題をより正確に特定して、原因を特定できます。
Digital passports are also becoming increasingly popular, and E-Livestock is working with nChain and other partners to create its own line. These passports are particularly in demand in Europe, which aligns with Africa's target market for food products being the European Union.
デジタルパスポートも人気が高まっており、E-Livestock は nChain やその他のパートナーと協力して独自のラインを構築しています。これらのパスポートはヨーロッパで特に需要があり、アフリカの食品のターゲット市場が欧州連合であることと一致しています。
With blockchain, the biggest barrier to entry is a perceived lack of expertise, which can deter small and medium enterprises from integrating it. Light advises these entrepreneurs to focus on the application and view blockchain "a bit like an operating system."
ブロックチェーンの最大の参入障壁は専門知識の欠如であると認識されており、中小企業がブロックチェーンを統合することを妨げる可能性があります。ライト氏はこうした起業家に対し、アプリケーションに焦点を当て、ブロックチェーンを「オペレーティングシステムに似たもの」として捉えるようアドバイスしている。
“So you just think of blockchain as a tool to get you where you need to go, as opposed to having to operate and take care of it,” he added.
「つまり、ブロックチェーンを運用したり管理したりする必要があるのではなく、目的地に到達するためのツールとして考えるだけです」と彼は付け加えた。
Watch: Supply chain traceability powered by blockchain tech
見る: ブロックチェーン技術を活用したサプライチェーンのトレーサビリティ
免責事項:info@kdj.com
提供される情報は取引に関するアドバイスではありません。 kdj.com は、この記事で提供される情報に基づいて行われた投資に対して一切の責任を負いません。暗号通貨は変動性が高いため、十分な調査を行った上で慎重に投資することを強くお勧めします。
このウェブサイトで使用されているコンテンツが著作権を侵害していると思われる場合は、直ちに当社 (info@kdj.com) までご連絡ください。速やかに削除させていただきます。