Liqwid Finance、カルダノETPをドイツ取引所XETRA規制対象セグメントに上場

Liqwid Finance は、Cardano ネイティブ資産の貸し借りのために構築された流動性プロトコルです。以前、このプラットフォームはスイス SIX で CASL ETP を発表しました。

Key Features of the Cardano ETP by Liqwid Finance

Liqwid FinanceのCardano ETPの主な特徴

Swiss crypto liquidity protocol Liqwid Finance has announced the listing of its Cardano (ADA) exchange-traded product (ETP) on Deutsche Börse’s XETRA. The new financial instrument, dubbed CASL ETP, will begin trading on May 22.

スイスの仮想通貨流動性プロトコルであるリクウィッド・ファイナンスは、同社のカルダノ（ADA）上場商品（ETP）をドイツ取引所のXETRAに上場すると発表した。 CASL ETPと呼ばれるこの新しい金融商品は5月22日に取引が開始される。

The product tracks the price of ADA and is designed to provide investors with both the price appreciation of the underlying asset and staking rewards. According to the litepaper of the ETP, the product will be 100% physically backed by Cardano assets, which will be stored in a cold wallet. Copper Technologies (Switzerland) AG will serve as the custodian of the product’s underlying asset.

この製品はADAの価格を追跡し、投資家に原資産の価格上昇とステーキング報酬の両方を提供するように設計されています。 ETPのライトペーパーによると、この製品はカルダノ資産によって100％物理的に裏付けられており、コールドウォレットに保管されるという。 Copper Technologies (Switzerland) AG は、製品の原資産の管理者としての役割を果たします。

Liqwid has also enlisted Flow Trades BV as an authorized participant for its ETP. The product will have a staking generation rate of 0.75% and will charge a management fee of 1.5%. The issuer of the ETP is Switzerland-based issuance.swiss AG.

Liqwid はまた、Flow Trades BV を ETP の認定参加者として募集しました。この製品のステーキング生成率は 0.75% で、管理手数料は 1.5% かかります。 ETPの発行者はスイスに拠点を置くissuance.swiss AGです。

The Cardano ETP is touted as offering investors an easy and convenient way to gain exposure to the cryptocurrency, eliminating the need for investors to go through the hassle of setting up a compatible crypto wallet. The product is also said to be fully regulated.

Cardano ETP は、投資家に暗号通貨へのエクスポージャーを得る簡単かつ便利な方法を提供し、投資家が互換性のある暗号通貨ウォレットをセットアップする手間を省くことができると宣伝されています。この製品は完全に規制されているとも言われています。

Moreover, the ETP will reportedly be able to leverage the reliability of the Cardano network, which has not experienced any form of outage in the past five years. Notably, the product will trade under the ticker symbol (VXLCASL) on XETRA.

さらに、ETP は、過去 5 年間にいかなる形の障害も経験していないカルダノ ネットワークの信頼性を活用できると伝えられています。特に、この製品は XETRA でティッカー シンボル (VXLCASL) で取引されます。

Liqwid’s Co-Founder Statement on CASL ETP

CASL ETPに関するLiqwidの共同創設者の声明

Florian Volery, the co-founder of Liqwid Labs, said that CASL ETP combines the best aspects of both traditional finance (TradFi) and digital ledger technology (DLT). The decentralized finance (DeFi) entrepreneur hyped the product as a “transformative leap” in setting a new standard for digital asset management.

Liqwid Labs の共同創設者である Florian Volery 氏は、CASL ETP は従来の金融 (TradFi) とデジタル台帳技術 (DLT) の両方の最良の側面を組み合わせていると述べました。分散型金融（DeFi）起業家は、デジタル資産管理の新たな標準を確立する上での「変革的な飛躍」としてこの製品を宣伝した。

In comparison to traditional assets, Volery said that CASL ETP is more accessible, cost-effective, secure, and effortless. At the same time, the product is said to be elevated from standard crypto ETPs by the redistribution of its staking generation rate.

従来の資産と比較して、CASL ETP はアクセスしやすく、コスト効率が高く、安全で、手間がかからないと Volery 氏は述べています。同時に、この製品はステーキング生成率の再分配によって標準的な暗号ETPよりも優れていると言われています。

The Liqwid Labs co-founder further highlighted that there is no lock-in period for CASL ETP, which ensures instantaneous liquidity at any point in time during the product’s trading periods.

Liqwid Labsの共同創設者はさらに、CASL ETPにはロックイン期間がなく、商品の取引期間中のどの時点でも瞬間的な流動性が保証されることを強調した。

About Liqwid Finance

リキッドファイナンスについて

Liqwid is a decentralized and open-source protocol that is designed specifically for lending and borrowing Cardano’s native token, ADA. The platform’s total value locked (TVL) stands at $38,994,125.59 at the time of writing, as per Liqwid’s website. Some of the features of the protocol include support for non-fungible token (NFT) staking via LiqwidDAO.

Liqwid は、Cardano のネイティブ トークンである ADA の貸し借りのために特別に設計された分散型のオープンソース プロトコルです。 LiqwidのWebサイトによると、このプラットフォームのロックされた合計価値（TVL）は、執筆時点で38,994,125.59ドルです。このプロトコルの機能の一部には、LiqwidDAO を介した非代替トークン (NFT) ステーキングのサポートが含まれます。