稲妻ネットワーク：ビットコインネットワークに固定されたセカンダリネットワーク

ジャイアントフィデリティは、稲妻ネットワークに関する楽観的なレポートを公開しました。これは、インスタントおよびほぼ無料のビットコイントランザクションを可能にするネットワークです。

The Lightning Network is a secondary network anchored to the Bitcoin network that increases transaction throughput and payment privacy. It compensates for the slowness and sometimes high fees of “on-chain” transactions. In jargon, this is referred to as “Layer 1” and “Layer 2.” Layer 1 is the Bitcoin blockchain, while Layer 2 is the Lightning network.

Lightningネットワークは、トランザクションのスループットと支払いのプライバシーを増やすビットコインネットワークに固定されたセカンダリネットワークです。それは、「オンチェーン」取引の遅さ、時には高い料金を補償します。専門用語では、これは「レイヤー1」および「レイヤー2」と呼ばれます。レイヤー1はビットコインブロックチェーン、レイヤー2はLightningネットワークです。

The Bitcoin network is designed to generate a transaction block every 10 minutes. Each block can weigh up to 4 MB, or about 3,000 transactions. This is little, but by design. It would have been very easy to increase the size of the blocks, but at the cost of decentralization.

ビットコインネットワークは、10分ごとにトランザクションブロックを生成するように設計されています。各ブロックの重量は最大4 MB、つまり約3,000トランザクションです。これは小さいですが、設計上。ブロックのサイズを増やすのは非常に簡単だったでしょうが、分散化の犠牲を払っていました。

The possibility of increasing block size has long been debated and led in 2017 to the BCH (Bitcoin Cash) fork. It was unsuccessful as one BCH is now worth 0.3% of one BTC. The market deemed that a blockchain with unlimited block sizes would undermine decentralization.

ブロックサイズを増やす可能性は長い間議論されており、2017年にBCH（ビットコインキャッシュ）フォークに導かれました。 1つのBCHが1つのBTCの0.3％の価値があるため、失敗しました。市場は、無制限のブロックサイズのブロックチェーンが分散化を損なうと考えました。

Decentralization relies on the existence of numerous nodes that form the backbone of the Bitcoin network. They validate transactions and ensure that the protocol is strictly followed, especially the limit of 21 million BTC.

分散化は、ビットコインネットワークのバックボーンを形成する多数のノードの存在に依存しています。彼らはトランザクションを検証し、プロトコルが厳密に守られていること、特に2100万BTCの限界に従うことを保証します。

However, the number of nodes is directly proportional to their cost, which depends on the memory required to store the blockchain (currently 630 GB). Increasing block size would increase this cost and ruin the decentralization without which bitcoin would be worthless.

ただし、ノードの数はコストに直接比例します。これは、ブロックチェーンの保存に必要なメモリ（現在630 GB）に依存します。ブロックサイズを増やすと、このコストが増加し、地方分権化がなくなり、ビットコインは価値がありません。

Developers like Thaddeus Dryja thus proposed the Lightning Network where transactions take a fraction of a second for negligible fees. All of this without compromising the fundamental properties of Bitcoin (decentralization).

したがって、Thaddeus Dryjaのような開発者は、無視できる手数料に対してトランザクションがわずかに1秒かかるLightningネットワークを提案しました。ビットコイン（分散化）の基本的な特性を損なうことなく、これらすべて。