消費者インフレが予想よりも鈍化し、ドナルド・トランプ政権下で規制環境が緩和される中、主要仮想通貨が急騰

主要な仮想通貨が主要な強気の展開に反応したため、ビットコインはほぼ10日ぶりに10万ドルの水準を突破した。

Leading cryptocurrencies surged Wednesday amid softer-than-expected consumer inflation and a friendlier regulatory environment under Donald Trump.

予想よりも軟調な消費者インフレとドナルド・トランプ政権下での規制環境の緩和を受けて、主要な仮想通貨が水曜日に急騰した。

Bitcoin crossed the $100,000 mark for the first time in nearly 10 days as the leading cryptocurrency reacted to key bullish developments.

主要な仮想通貨が主要な強気の展開に反応したため、ビットコインはほぼ10日ぶりに10万ドルの水準を超えた。

While the latest Consumer Price Index showed hints of slowing inflation, a report raised hopes for clear cryptocurrency regulations under new SEC leadership.

最新の消費者物価指数はインフレ鈍化の兆しを示しているが、報告書はSECの新たなリーダーシップの下で明確な仮想通貨規制への期待を高めた。

Ethereum, the second-largest cryptocurrency, reentered the $3,400 zone, hitting an intraday high of $3,465.

2番目に大きい仮想通貨であるイーサリアムは3,400ドルゾーンに再突入し、日中高値の3,465ドルを記録した。

Over $350 million were liquidated from the cryptocurrency market in the last 24 hours, with 63% accounting for downside bets.

過去 24 時間で 3 億 5,000 万ドル以上が仮想通貨市場から清算され、その 63% が下値への賭けでした。

The market was getting overleveraged, and nearly $1 billion in longs risked liquidation if Bitcoin reversed to $93,000.

市場は過剰レバレッジがかかっており、ビットコインが9万3000ドルに反転した場合、10億ドル近くのロングが清算されるリスクがあった。

About 53% of Binance traders expected Bitcoin to correct, as the Long/Short ratio fell below 1.

バイナンスのトレーダーの約53％は、ロング/ショート比率が1を下回ったため、ビットコインが調整すると予想した。

The "Greed" sentiment increased from 70 to 75 in the last 24 hours, according to the Crypto Fear & Greed Index, indicating a surge in buying pressure.

仮想通貨恐怖＆貪欲指数によると、過去24時間で「貪欲」センチメントが70から75に上昇し、購入圧力の高まりを示している。

Top Gainers (24-Hours)

トップゲイン者 (24 時間)

The global cryptocurrency market capitalization stood at $3.51 trillion, rising 4.37% in the last 24 hours.

世界の仮想通貨時価総額は３兆５１００億ドルで、過去２４時間で４．３７％上昇した。

Stocks lifted on Wednesday following the release of consumer inflation data. The Dow Jones Industrial Average popped 703.27 points, or 1.65%, to 43,221.55 The S&P 500 lifted 1.83% to close at 5,949.91. The tech-heavy Nasdaq Composite erased losses from the previous day, surging 2.45% to 19,511.23.

水曜日、消費者インフレ統計の発表を受けて株価は上昇した。ダウ工業株30種平均は703.27ポイント（1.65％）上昇して43,221.55となり、S&P500指数は1.83％上昇して5,949.91で取引を終えた。ハイテク株の比率が高いナスダック総合指数は前日の下げ幅を消し、２．４５％上昇して１万９５１１．２３ドルとなった。

December's Consumer Price Index report revealed core inflation grew slower than expected, sparking excitement in the market and driving the stocks up. Notably, the headline Consumer Price Index matched analysts' expectations.

１２月の消費者物価指数報告書では、コアインフレ率の伸びが予想よりも鈍かったことが明らかになり、市場の興奮が高まり株価が上昇した。特に、主要な消費者物価指数はアナリストの予想と一致しました。

That said, investors expected the current interest rate range of 4.25%–4.50% to remain unchanged at the upcoming Federal Reserve meeting, according to the CME FedWatch tool.

とはいえ、CMEフェドウォッチツールによると、投資家は次回の連邦準備理事会会合でも現在の金利レンジ4.25～4.50％が据え置かれると予想している。

See More: Best Cryptocurrency Scanners

詳細を見る: 最高の暗号通貨スキャナー

Analyst Notes: Popular on-chain analytics firm CryptoQuant projected Bitcoin to hit $145,000–$249,000 in 2025, spurred by substantial institutional capital flows.

アナリストのメモ: 人気のオンチェーン分析会社クリプトクアントは、多額の機関投資家資本の流れによってビットコインが2025年に14万5,000ドルから24万9,000ドルに達すると予測しました。

A mixture of a positive regulatory environment under a pro-cryptocurrency Trump administration, "accommodative" monetary policy, and the fact that Bitcoin was in the most bullish phase of its 4-year cycle could accelerate momentum, according to the research firm.

同調査会社によると、仮想通貨支持のトランプ政権下の前向きな規制環境、「緩和的な」金融政策、そしてビットコインが4年間のサイクルの中で最も強気の段階にあったという事実が組み合わさり、勢いが加速する可能性があるという。

Widely followed cryptocurrency trader Michaël van de Poppe predicted the market would shift from this point on as Bitcoin breaks $100,000 and Ethereum confirms a bullish divergence.

広く支持されている仮想通貨トレーダーのミカエル・ヴァン・デ・ポッペ氏は、ビットコインが10万ドルを突破し、イーサリアムが強気の乖離を確認したため、この時点から市場は変化すると予測した。

“Bitcoin above $100,000. Yields drop 3% on the day (15bps). $ETH breaks back upwards and confirms the bullish divergence and higher low.

「ビットコインは10万ドルを超えています。この日の利回りは３％低下（１５ｂｐ）。 $ETHは上向きにブレイクバックし、強気の発散とより高い安値を確認します。

“Altcoins outperform Bitcoin. The rotation has started.”#Bitcoin above $100,000.

「アルトコインはビットコインを上回ります。ローテーションが始まりました。#ビットコインは10万ドルを超えました。

Yields drop 3% on the day (15bps).

この日の利回りは３％低下（１５ｂｐ）。

$ETH breaks back upwards and confirms the bullish divergence and higher low.

$ETHは上向きにブレイクバックし、強気の発散とより高い安値を確認します。

Altcoins outperform Bitcoin.

アルトコインはビットコインを上回ります。

The rotation has started. pic.twitter.com/Mvevi94sdX

ローテーションが始まりました。 pic.twitter.com/Mvevi94sdX

"Dollar will become weaker, rates will go down, altcoins will go up," he remarked.

同氏は「ドルは安くなり、金利は下がり、アルトコインは上がるだろう」と述べた。

“Now we're getting into the stage where markets are turning, Dollar will become weaker, rates will go down, #Altcoins will go up.

「今、私たちは市場が転換し、ドルが安くなり、金利が下がり、アルトコインが上昇する段階に入りつつあります。

“And people won't believe it."

「そして人々はそれを信じないだろう。」

Now we're getting into the stage where markets are turning, Dollar will become weaker, rates will go down, #Altcoins will go up.

今、私たちは市場が転換し、ドルが安くなり、金利が下がり、アルトコインが上昇する段階に入りつつあります。

And people won't believe it.

そして人々はそれを信じないだろう。