ジャスティンサン

ジャスティン・サンは、暗号通貨業界、起業家、元外交官で有名な人物です。

Tron founder Justin Sun has contributed $30 million to World Liberty Financial (WLF), a cryptocurrency venture backed by the Trump family. It appears that the project was struggling to raise the necessary funds, leading to an urgent intervention by Sun.

トロンの創設者であるジャスティン・サンは、トランプ家が支援する暗号通貨ベンチャーであるワールドリバティファイナンシャル（WLF）に3000万ドルを寄付しました。このプロジェクトは、必要な資金を調達するのに苦労しており、太陽による緊急の介入につながっているようです。

The Trump family is set to benefit financially from the startup's success, making this contribution a risky yet potentially lucrative move by Sun.

トランプの家族は、スタートアップの成功から財政的に利益を得ることになっており、この貢献は太陽による危険でありながら潜在的に有利な動きになります。

Risky Move: Trump Family Venture Receives Unexpected Funding

危険な動き：トランプファミリーベンチャーは予期せぬ資金を受け取ります

The startup, which is developing a stablecoin and aims to build a blockchain network, was having difficulty reaching its goal of $100 million by December. This setback could have had serious consequences for the Trump family, considering their involvement in the project.

Stablecoinを開発し、ブロックチェーンネットワークの構築を目指しているスタートアップは、12月までに1億ドルの目標を達成するのが困難でした。このset折は、プロジェクトへの関与を考慮して、トランプ家に深刻な結果をもたらした可能性があります。

However, Sun stepped in with a significant contribution to save the venture from collapse.

しかし、Sunは、ベンチャーを崩壊から救うために大きな貢献をして介入しました。

Crucial Support After Liquidity Crisis

流動性危機後の重要なサポート

The incident occurred amid a liquidity crisis at another firm, Techteryx, the issuer of TrueUSD (TUSD). The illiquid investments made by Techteryx posed a threat to the solvency of TrueUSD, rendering it a risky asset.

この事件は、TrueUSD（TUSD）の発行者である別の会社であるTechteryxの流動性危機の中で発生しました。 Techteryxが行った非流動投資は、TrueUSDのソルベンシーに対する脅威をもたらし、それを危険な資産にしました。

Although Sun claimed to be an advisor and not directly involved with TrueUSD, he arrived at the scene offering crucial financial support to prevent the collapse of the stablecoin.

Sunはアドバイザーであり、TrueUSDに直接関与していないと主張したが、彼はStablecoinの崩壊を防ぐために重要な財政的支援を提供する現場に到着した。

This intervention was surprising, given that Sun himself was busy dealing with the US SEC charge and had no known ties to the Trump family venture.

この介入は、サン自身が米国のSEC告訴に忙しく、トランプ家のベンチャーとの関係が知られていないことを考えると、驚くべきことでした。

Accusations of Fund Misuse Against FDT

FDTに対するファンドの誤用の告発

Following his contribution to WLF, Sun took aim at First Digital Trust (FDT), a Hong Kong-based financial firm that he accused of mishandering Techteryx’s TrueUSD reserves.

WLFへの貢献に続いて、Sunは、TechteryxのTrueUSD埋蔵量を誤解したと非難した香港に拠点を置く金融会社であるFirst Digital Trust（FDT）を狙いました。

According to Sun, bad actors were diverting funds from Techteryx, forcing him to step in quietly with emergency funding to save TrueUSD.

Sunによると、悪い俳優はTechteryxから資金を流用しており、TrueUSDを救うために緊急資金で静かに足を踏み入れることを余儀なくされています。

Unveiling a "major international financial fraud," Sun shared his thoughts and experiences during a live stream, in which he also expressed disappointment with Hong Kong’s financial regulations.

「主要な国際的な財政詐欺」を発表したサンは、ライブストリーム中に彼の考えと経験を共有しました。そこでは、香港の金融規制にも失望を表明しました。

According to Sun, the alleged fraud involved both traditional finance and Web3 platforms, and he criticized Hong Kong’s financial institutions for allowing such activities to take place.

Sunによると、詐欺の疑いは従来の金融とWeb3の両方のプラットフォームに関係しており、彼はそのような活動を許可したと香港の金融機関を批判しました。

Highlighting the seriousness of the situation, Sun warned that it posed a major risk to financial integrity.

状況の深刻さを強調して、サンはそれが財政的完全性に大きなリスクをもたらすと警告した。

"This situation highlights a serious challenge to the integrity of the financial system that must be addressed," he stated.

「この状況は、対処しなければならない金融システムの完全性に対する深刻な挑戦を強調している」と彼は述べた。

He urged investors to avoid Hong Kong-based trust companies "for now" and called on regulators to take stronger action.

彼は投資家に「今のところ」香港に本拠を置く信託会社を避けるように促し、規制当局により強力な行動をとるよう呼びかけました。

Hong Kong lawmaker Johnny Ng, a key supporter of Web3 development in the city, shared his thoughts on the matter.

香港の議員であるジョニー・NGは、市のWeb3開発の主要なサポーターであり、この問題についての考えを共有しました。

According to Ng, who sits on the Financial Affairs Panel of the Legislative Council, there have been instances of financial firms engaging in fraudulent activities, which has led to concerns among traders and investors.

立法評議会の財政問題委員会に所属するNGによると、金融会社が不正行為を行っている事例があり、それがトレーダーや投資家の間で懸念をもたらしました。

He highlighted the importance of rolling out legislation to combat financial crime and expressed hope that the government would move swiftly.

彼は、金融犯罪と戦うために法律を展開することの重要性を強調し、政府が迅速に動くという希望を表明した。

FDT Pushes Back, Denying Any Wrongdoing

FDTは、不正行為を否定して押し戻します

In response to Sun’s accusations, FDT held its own press conference to refute the claims.

Sunの告発に応えて、FDTは請求に反論するために独自の記者会見を開催しました。

FDT CEO Vincent Chok maintained that the firm had committed no wrongdoing and urged Sun to provide evidence for his allegations.

FDT CEOのVincent Chokは、会社が不正行為を犯さなかったと主張し、彼の申し立ての証拠を提供するよう太陽に促した。

According to Chok, FDT performed its fiduciary duties and acted in the best interests of its clients, executing transactions with Techteryx’s approval.

Chokによると、FDTは受託者義務を果たし、クライアントの最大の利益のために行動し、Techteryxの承認を得て取引を実行しました。

He added that FDT undergoes regular third-party audits. However, Chok admitted that he was not aware of the family connection between Aria CFF and Aria DMCC, the entities holding TrueUSD’s reserves.

彼は、FDTが定期的なサードパーティ監査を受けると付け加えました。しかし、Chokは、Aria CFFとAria DMCCとの家族のつながりを知っていないことを認めました。

Addressing concerns about delays in fund recovery, Chok explained that issues arose due to KYC (Know Your Customer) and AML (Anti-Money Laundering) compliance procedures related to Techteryx’s ownership structure.

ファンドの回復の遅延に関する懸念に対処し、Chokは、Techteryxの所有構造に関連するKYC（顧客を知っている）およびAML（マネーロンダリングアンチマネーロンダリング）コンプライアンス手順により問題が発生したと説明しました。

He also rejected Sun’s claim that FDT was unable to process FDUSD redemptions, emphasizing that the token remained solvent.

彼はまた、FDTがFDUSD償還を処理できないというSunの主張を拒否し、トークンが溶媒のままであることを強調しました。

To counter Sun’s narrative, FDT shared on-chain data showing that redemptions were still being processed.

Sunの物語に対抗するために、FDTは、償還がまだ処理されていることを示すチェーン上のデータを共有しました。

In a surprising move, FDT announced plans to sue Sun.

驚くべき動きの中で、FDTはSunを訴える計画を発表しました。

The legal battle is expected to heat up, with both parties presenting their cases and evidence in court.

法的な戦いは熱くなると予想され、両当事者は裁判所で事件と証拠を提示します。

The outcome of this showdown will determine whether Sun’s fraud allegations hold up or if FDT can clear its name and maintain its reputation.

この対決の結果は、Sunの詐欺の申し立てが続くかどうか、またはFDTがその名前をクリアして評判を維持できるかどうかを決定します。

This situation underscores the complexities and challenges faced by the cryptocurrency industry, particularly in navigating cross-border legal issues and maintaining the stability of digital assets.

この状況は、特に国境を越えた法的問題をナビゲートし、デジタル資産の安定性を維持する際に、暗号通貨業界が直面する複雑さと課題を強調しています。