ヨーロッパでのビットコインの制度的採用は遅く、規制の複雑さと保守的な投資政策が主要なハードルとして機能しています

米国は、連邦ビットコイン保護区を設立するトランプ大統領の大統領命令を含む進歩を遂げていますが、欧州企業はこの問題についてほとんど静かにしています。

The pace of institutional Bitcoin adoption in Europe has been slower compared to the U.S., attributable to several factors.

ヨーロッパでの制度的ビットコインの採用のペースは、いくつかの要因に起因する米国と比較して遅くなっています。

According to Elisenda Fabrega, general counsel at Brickken, a European RWA tokenization platform, Europe's hesitation to adopt Bitcoin stems from unclear regulations, institutional signaling, and market maturity.

ヨーロッパのRWAトークン化プラットフォームであるBrickkenのゼネラルカウンセルであるElisenda Fabregaによると、不明確な規制、制度的シグナル伝達、市場の成熟からのビットコインの茎を採用するヨーロッパのためらいがあります。

"We’re still in the early stages of crypto adoption, and European companies haven't yet taken a clear stance on Bitcoin as a reserve asset, which is something that would really accelerate the pace of adoption," Fabrega explained.

「私たちはまだ暗号の養子縁組の初期段階にあり、欧州企業はビットコインについて予備資産としてまだ明確な姿勢を取っていません。これは養子縁組のペースを本当に加速させるものです」

While the U.S. has seen more rapid integration, with President Trump's executive order establishing a federal Bitcoin reserve and companies like BlackRock making headlines with their Bitcoin investments, European companies have largely stayed quiet on the matter.

米国はより迅速な統合を見てきましたが、トランプ大統領の大統領令が連邦ビットコインの準備金を確立し、ブラックロックのような企業がビットコイン投資で見出しを作っていますが、欧州企業はこの問題についてほとんど静かにしています。

Some notable exceptions include BNP Paribas, which reported a $10 billion Bitcoin investment, 21Shares AG and VanEck Europe launching Bitcoin ETFs, and Bitpanda's survey findings that 40% of European investors are interested in crypto despite financial institutions' estimations of only 10%, showcasing a potential demand gap of 30%.

いくつかの顕著な例外には、BNPパリバが含まれます。BNPParibasは、100億ドルのビットコイン投資、21Shares AGおよびVaneckヨーロッパがビットコインETFを発売したことを報告しました。また、欧州投資家の40％が金融機関の推定にもかかわらず、欧州投資家の推定に関心があるというBitpandaの調査結果は、30％の潜在的な需要ギャップを示しています。

Moreover, Europe's fragmented regulatory framework poses another key issue. As analysts at Bitfinex highlighted, the European institutional landscape is divided, with several countries like France, Germany, and Italy having varying regulations and a preference for conservative investment mandates. This contrasts with the U.S., where the rollout of Bitcoin ETFs was supported by strong retail demand and a clear regulatory environment.

さらに、ヨーロッパの断片化された規制の枠組みは、別の重要な問題を提起します。 Bitfinexのアナリストが強調したように、ヨーロッパの制度的景観は分割されており、フランス、ドイツ、イタリアなどのいくつかの国では、さまざまな規制と保守的な投資義務の好みがあります。これは、ビットコインETFの展開が強力な小売需要と明確な規制環境によってサポートされている米国とは対照的です。

"We’ve seen a strong interest from U.S. retail investors in particular, which is interesting because usually in Europe, we’re more used to seeing strong interest in new financial instruments," added Iliya Kalchev, an analyst at Nexo, in an interview with BitRiver.

「特に米国の小売投資家からの強い関心が見られました。これは、通常はヨーロッパでは、新しい金融商品に強い関心を見ることに慣れているため、興味深いです」と、NexoのアナリストであるIliya KalchevはBitriverとのインタビューで付け加えました。

However, BlackRock's recent launch of a Bitcoin exchange-traded product (ETP) in Europe on March 25 could signal a change, potentially increasing institutional confidence in the asset.

しかし、3月25日にヨーロッパでビットコインエクスチェンジトレード製品（ETP）を最近発売したブラックロックは、変化を示す可能性があり、資産に対する制度的信頼が潜在的に増加する可能性があります。

Despite the growing interest in Bitcoin globally, regulatory uncertainty in Europe remains a major obstacle. A recent survey by Bitpanda suggested that European financial institutions might be underestimating the demand for crypto by as much as 30%.

グローバルにビットコインへの関心が高まっているにもかかわらず、ヨーロッパの規制上の不確実性は依然として大きな障害です。 Bitpandaによる最近の調査では、欧州の金融機関が暗号の需要を最大30％過小評価している可能性があることが示唆されました。

As of writing, Bitcoin is priced at $82,079.66. While the U.S. has seen faster integration, with President Trump's executive order establishing a federal Bitcoin reserve and companies like Block (formerly Square) making headlines with their BTC investments, European companies have largely stayed mum on the matter.

執筆時点では、ビットコインの価格は82,079.66ドルです。米国はより速い統合を見てきましたが、トランプ大統領の大統領令が連邦ビットコインの準備金を設立し、Block（以前のスクエア）のような企業がBTC投資で見出しを作っていますが、欧州企業はこの問題について主に母親を維持しています。

According to Fabrega, this silence from European companies is a key factor in the slow pace of institutional adoption.

Fabregaによると、ヨーロッパの企業からのこの沈黙は、制度的養子縁組のゆっくりしたペースの重要な要因です。

"We’re still in the early stages of crypto adoption, and European companies haven't yet taken a clear stance on Bitcoin as a reserve asset, which is something that would really accelerate the pace of adoption," she added.

「私たちはまだ暗号の養子縁組の初期段階にあり、ヨーロッパの企業はまだ予備資産としてビットコインについて明確な姿勢を取っていません。これは、養子縁組のペースを本当に加速させるものです」と彼女は付け加えました。

According to Bitfinex analysts, European institutions are largely keeping their distance from Bitcoin, driven by several factors. They explained that several countries in the eurozone, including France, Germany, and Italy, have varying regulations and a preference for conservative investment mandates.

Bitfinexのアナリストによると、ヨーロッパの機関は、いくつかの要因によって駆動され、主にビットコインからの距離を維持しています。彼らは、フランス、ドイツ、イタリアを含むユーロ圏のいくつかの国が、さまざまな規制と保守的な投資委任の好みを持っていると説明した。

"The promise of high returns and the potential for capital preservation have failed to sway the majority of pension funds and asset managers to adjust their portfolios to include Bitcoin in any meaningful way," the analysts stated.

「高いリターンの約束と資本保存の可能性は、年金基金と資産管理者の大部分を揺るぎないものであり、ポートフォリオを調整してビットコインを意味のある方法で含めることに失敗しました」とアナリストは述べています。

Furthermore, they noted that the bulk of U.S. institutional investors, like hedge funds and asset managers, are engaging in the bitcoin futures market on a net basis, while European institutions are largely absent from this arena as well.

さらに、彼らは、ヘッジファンドや資産マネージャーなどの米国の機関投資家の大部分がビットコイン先物市場にネットベースで関与しているのに対し、欧州の機関はこの分野にもほとんど欠けていると指摘しました。

In contrast, the rollout of Bitcoin ETFs in the U.S. was supported by strong retail demand and a clear regulatory environment, which ultimately led to the approval of the ProShares Bitcoin Strategy ETF in October 2021.

対照的に、米国におけるビットコインETFの展開は、強力な小売需要と明確な規制環境によってサポートされており、最終的には2021年10月にProshares Bitcoin Strategy ETFの承認につながりました。

"We’ve seen a strong interest from U.S. retail investors in particular, which is interesting because usually in Europe, we’re more used to seeing strong interest in new financial instruments," Kalchev concluded.

「特に米国の小売投資家からの強い関心が見られました。これは、通常はヨーロッパでは、新しい金融商品に強い関心を見ることに慣れているため、興味深いです」とカルチェフは結論付けました。