香港裁判所は、ブロックチェーントークン化を使用して260万ドルの詐欺事件で資産を凍結し、法的革新の先例を設定します

香港裁判所は、法的差止命令のためにトークン化技術を使用することにより、法的先例を設定しました。詐欺事件内で資産凍結が可能になりました

A Hong Kong court has set a legal precedent by using tokenization technology for a legal injunction. This innovative method enabled asset freezing in a fraud case involving over $2.6 million in fraudulent transactions.

香港裁判所は、法的差止命令のためにトークン化技術を使用することにより、法的先例を設定しました。この革新的な方法により、不正取引で260万ドル以上を含む詐欺事件で資産が凍結することができました。

The victim of the scam was Worldwide A-Plus, a marketing consultancy. The fraudsters hacked into the marketing platform and impersonated staff to carry out their scheme. During the process, Worldwide A-Plus sent two payments, totaling $2.66 million in Tether, to two wallets controlled by the fraudsters.

詐欺の犠牲者は、マーケティングコンサルタントである世界的なA-Plusでした。詐欺師は、マーケティングプラットフォームにハッキングされ、スタッフになりすましてスキームを実行しました。その過程で、Worldwide A-Plusは、詐欺師によって制御された2つの財布に、合計266万ドルのテザーに2つの支払いを送信しました。

On December 5, High Court Associate Judge Douglas Lam granted an injunction to restrain the defendants from disposing of assets both locally and abroad. The tokenized legal notice was sent to both Tron blockchain-based wallets. The entire procedure was handled by the law firm Ravenscroft & Schmierer.

12月5日、高等裁判所のアソシエイト裁判官ダグラス・ラムは、被告が地元と海外の両方で資産を処分することを抑制するための差し止め命令を認めました。トークン化された法的通知は、両方のトロンブロックチェーンベースのウォレットに送信されました。手順全体は、法律事務所Ravenscroft＆Schmiererによって処理されました。

According to public records on the Tronscan blockchain scanner, the transaction of the token notice was confirmed on January 3. The designated token, labeled "2-Jan25-Notice," reached its intended destination by being delivered to both linked wallets. A message token was also sent, which included a notice of the court order and a statement of the plaintiff's costs. Both the court order and the plaintiff's fee declaration were accessible to the recipients via the digital message.

Tronscanブロックチェーンスキャナーの公的記録によると、トークン通知のトランザクションが1月3日に確認されました。「2-jan25-notice」とラベル付けされた指定されたトークンは、両方のリンクされた財布に届けられることで意図した目的地に達しました。メッセージトークンも送信されました。これには、裁判所命令の通知と原告の費用の声明が含まれていました。裁判所の命令と原告の手数料宣言の両方は、デジタルメッセージを介して受信者がアクセスできました。

This method of using blockchain allowed the justice system to convey information directly to the owners of the cryptocurrency wallets, despite their anonymity. The process ensures both transparent operations and accountability.

ブロックチェーンを使用するこの方法により、司法制度は匿名にもかかわらず、暗号通貨ウォレットの所有者に情報を直接伝えることができました。このプロセスにより、透明な操作と説明責任の両方が保証されます。

This pioneering implementation is expected to serve as a model for legal procedures in neighboring jurisdictions. It showcases blockchain-based technology as a solution to modernize legal institutions, further bolstering Hong Kong's standing as an innovative technology hub.

この先駆的な実装は、近隣の管轄区域における法的手続きのモデルとして機能すると予想されています。これは、ブロックチェーンベースのテクノロジーを法的機関を近代化するためのソリューションとして紹介し、香港の地位を革新的なテクノロジーハブとしてさらに強化しています。

The Hong Kong legal system showcased its adaptability in this case, while also highlighting the inherent risks associated with cryptocurrency technology. Digital asset trading is plagued by persistent threats of serious fraud. However, when harnessed effectively, blockchain technology can serve as a powerful tool in combating fraudulent practices and maintaining accountability standards.

香港の法制度は、この場合の適応性を示し、暗号通貨技術に関連する固有のリスクも強調しています。デジタル資産取引は、深刻な詐欺の永続的な脅威に悩まされています。ただし、効果的に活用されている場合、ブロックチェーンテクノロジーは、不正行為と闘い、説明責任基準を維持するための強力なツールとして機能します。

By embracing tokenization, Hong Kong demonstrated a proactive approach to addressing the challenges of our time. This advancement is likely to inspire jurisdictions around the world to explore similar breakthroughs, as global legal systems continue to evolve through the integration of technology-based solutions.

トークン化を受け入れることにより、香港は私たちの時代の課題に対処するための積極的なアプローチを実証しました。この進歩は、世界中の管轄区域を刺激して、グローバルな法制度がテクノロジーベースのソリューションの統合を通じて進化し続けているため、同様のブレークスルーを探求する可能性があります。