エアドロップされた ZkSync トークンのほぼ半分がわずか 2 時間で請求された

ZkSync の ZK トークンの発売により、ユーザーはトークンを取得しようと競い合い、エアドロップされたトークンのほぼ半分が 2 時間以内に取得されました。

Nearly Half Of Airdropped ZkSync Tokens Claimed In Just Two Hours

エアドロップされた ZkSync トークンのほぼ半分がわずか 2 時間で請求された

The launch of ZkSync’s ZK token has users racing to claim the token, with nearly half of the airdropped tokens claimed within two hours. The ZK token is off to a mixed debut performance, with the asset dipping 26% since airdrops went live but retaining a nearly $850 million market cap.

ZkSync の ZK トークンの発売により、ユーザーはトークンを取得しようと競い合い、エアドロップされたトークンのほぼ半分が 2 時間以内に取得されました。 ZKトークンのデビューパフォーマンスはまちまちで、エアドロップが開始されてから資産は26％下落したが、時価総額はほぼ8億5000万ドルを維持している。

ZkSync users began claiming their airdrops on Monday evening, driving a surge in activity on the network that led to degraded performance. Nearly 45% of the total airdrop had been distributed within two hours of claims going live.

ZkSync ユーザーは月曜日の夜にエアドロップを要求し始め、ネットワーク上のアクティビティが急増し、パフォーマンスの低下につながりました。総エアドロップのほぼ 45% は、請求が公開されてから 2 時間以内に配布されました。

The ZK token dropped to a low of $10.08 during the debut, marking a 26% decline from the launch price of $13.6. However, the token recovered to trade above $12 by Monday evening. At the time of writing, ZK is trading at a price of $12.23, giving the token a total market cap of nearly $846 million.

ZKトークンはデビュー時に最低価格の10.08ドルまで下落し、発売価格の13.6ドルから26％の下落を記録した。しかし、トークンは月曜日の夜までに12ドルを超える水準まで回復した。この記事の執筆時点では、ZK の価格は 12.23 ドルで取引されており、トークンの時価総額は約 8 億 4,600 万ドルになります。

After launching the token and opening up claims for users, ZkSync announced that it will be pausing further airdrop distributions due to "technical difficulties." The team added that it will be working on resolving the issue and resuming distributions as soon as possible.

トークンを発売し、ユーザーに請求を受け付けた後、ZkSyncは「技術的な問題」を理由に今後のエアドロップ配布を一時停止すると発表した。同チームは、問題を解決し、できるだけ早く配布を再開できるよう取り組んでいくと付け加えた。

Soaring Xai Adoption Propels L2 and L3 TVL To All-Time High

Xai の採用が急増し、L2 および L3 TVL が過去最高に上昇

Activity on Ethereum scaling solutions is at a new all-time high of 243 transactions per second (TPS). Layer 3s are on fire, with Xai’s throughput surging 9,000% in one week to tag 101 TPS, while Proof Of Play Apex is at 16 TPS after jumping 900% over the same period.

イーサリアム スケーリング ソリューションの活動は、1 秒あたり 243 トランザクション (TPS) という過去最高を記録しています。レイヤー 3 は好調で、Xai のスループットは 1 週間で 9,000% 急上昇し、101 TPS を記録しました。一方、Proof Of Play Apex は、同じ期間で 900% 上昇した後、16 TPS に達しました。

Data from Footprint Analytics shows that the seven-day average transaction volume for Ethereum L2s has hit a new all-time high of 243 TPS. Layer 3s are leading the way, with Xai seeing the biggest increase in activity.

Footprint Analytics のデータによると、イーサリアム L2 の 7 日間の平均トランザクション量が 243 TPS という史上最高値を記録しました。レイヤ 3 が先頭に立ち、Xai のアクティビティが最も大きく増加しています。

Over the past week, Xai’s transaction volume has surged by over 9,000% to reach an average of 101 TPS. This marks a significant increase from the previous week, when Xai was processing an average of just 1 TPS.

過去 1 週間で、Xai の取引量は 9,000% 以上増加し、平均 101 TPS に達しました。これは、Xai が平均 1 TPS しか処理していなかった前週からの大幅な増加を示しています。

Another notable increase in activity was seen on Proof Of Play Apex, which saw its transaction volume jump by over 900% to reach an average of 16 TPS.

もう 1 つの注目すべきアクティビティの増加は Proof Of Play Apex で見られ、トランザクション量が 900% 以上増加し、平均 16 TPS に達しました。

Among Layer 2s, Base and GoodRollupApex are also seeing strong activity, both clocking in at over 20 TPS. Other L2s are also showing positive activity, albeit at lower volumes.

レイヤ 2 の中でも、Base と GoodRollupApex も活発なアクティビティを示しており、どちらも 20 TPS を超えています。他の L2 も、量は少ないものの、積極的な活性を示しています。

ETH Exchange Balances Hit Eight-Year Low as Investors Prepare for Rally

投資家が上昇に備える中、ETH交換残高は8年ぶりの安値に

Just 12 million ETH or 10% of Ether's supply remains on centralized exchanges after investors pulled 4.1 million Ethereum from CEXes in 10 days. The trend has driven the sum of ETH on centralized exchanges to its lowest level since March 2016, suggesting whales are preparing for a rally in anticipation of spot Ether ETFs.

投資家が10日間でCEXから410万イーサリアムを引き出した後、集中取引所にはイーサ供給量の10％に相当する1200万ETHだけが残っている。この傾向により、集中取引所のETH総額は2016年3月以来の最低水準に達しており、クジラがスポットイーサETFを見越して上昇の準備をしていることを示唆している。

According to data from Glassnode, a total of 120,000 ETH was withdrawn from centralized exchanges on Monday, while 106,000 ETH was deposited onto exchanges. This brought the net outflow for the day to 14,000 ETH.

Glassnodeのデータによると、月曜日に合計120,000 ETHが集中取引所から引き出され、106,000 ETHが取引所に入金されました。これにより、この日の純流出額は14,000ETHとなった。

Over the past seven days, a total of 4.1 million ETH was withdrawn from centralized exchanges, while only 2.2 million ETH was deposited onto exchanges. This resulted in a net outflow of 1.9 million ETH during the period.

過去 7 日間で、集中型取引所から合計 410 万 ETH が引き出されましたが、取引所に入金されたのは 220 万 ETH のみでした。これにより、期間中に190万ETHの純流出が発生しました。

The last time ETH exchange balances dropped to a level this low was in March 2016, around the time when the cryptocurrency was experiencing a bull run that took it to an all-time high of $1,400 at the beginning of 2018.

最後にETHの取引所残高がこれほど低い水準まで下がったのは2016年3月で、その頃は仮想通貨が2018年初めに史上最高値の1,400ドルに達する強気相場を経験していた頃だった。

Institutions Offload Millions in Bitcoin as Digital Assets Dip

デジタル資産の下落に伴い、各機関が数百万ドルのビットコインを流出

Institutional investors are hedging their Bitcoin bets, with $600 million flowing out of exchange-traded products tracking BTC last week — the largest weekly outflow since March. Digital assets are off to a feeble start to the week, with most leading assets suffering modest drawdowns.

機関投資家はビットコインへの賭けをヘッジしており、先週はビットコインに追随する上場商品から6億ドルが流出し、週間流出額としては3月以来最大となった。デジタル資産は今週の始まりが低調で、主要資産のほとんどが若干の下落に見舞われている。

According to data from Commodities and Futures Trading Commission, institutional investors withdrew a net total of $597 million from Bitcoin ETFs during the week that ended on Friday, June 30. This marks the largest weekly outflow from Bitcoin ETFs since the week ending March 10.

商品先物取引委員会のデータによると、機関投資家は6月30日金曜日までの週にビットコインETFから純総額5億9,700万ドルを引き出した。これは、ビットコインETFからの週間流出額としては3月10日までの週以来最大となる。

The outflows come amid a period of lackluster performance for Bitcoin, which has seen the world’s largest cryptocurrency trade within a narrow range over the past few weeks. Bitcoin dropped to a low of $29,300 during the week, while also briefly hitting a high of $31,000.

この流出は、過去数週間、世界最大の仮想通貨が狭い範囲内で取引されているビットコインのパフォーマンスが低迷している最中に起きた。ビットコインは今週中に2万9300ドルの安値まで下落したが、一時は3万1000ドルの高値も付けた。

Despite

にもかかわらず