ハッカーが米国政府の財布から略奪した1900万ドルの暗号資産を返却、アーカム氏が語る

今週米国政府の財布から約2,200万ドル相当の仮想通貨を略奪したハッカーは、資金の大部分を返還したようだ

A hacker looted nearly $22 million worth of crypto from a US government wallet this week, but the majority of the funds have now been returned, according to the digital asset deanonymizing platform Arkham.

デジタル資産の匿名化プラットフォーム「アーカム」によると、今週、ハッカーが米政府の財布から約2200万ドル相当の仮想通貨を略奪したが、資金の大部分は返還されたという。

On Thursday, the exploiter plundered the crypto from a government address that hadn’t moved any digital assets in eight months. However, less than 24 hours later, that same address received $19.3 million back, recovering 88% of the compromised dollar value. The impacted wallet contained crypto seized from the hackers who looted Bitfinex back in 2016.

木曜日、悪用者は8か月間デジタル資産を一切移動していなかった政府の住所から暗号通貨を略奪した。しかし、24 時間も経たないうちに、同じアドレスから 1,930 万ドルが返還され、侵害されたドル価値の 88% が回収されました。影響を受けたウォレットには、2016年にBitfinexを略奪したハッカーから押収した暗号通貨が含まれていた。

The hacker this week stole millions of dollars worth of the stablecoins USDT, USDC, Aave USDC (aUSDC) and Ethereum (ETH), and Arkham noted on Thursday that they had begun selling the proceeds for ETH and funneling the crypto through a suspicious address linked to a money-laundering service.

ハッカーは今週、数百万ドル相当のステーブルコインUSDT、USDC、Aave USDC（aUSDC）、イーサリアム（ETH）を盗み、アーカム氏は木曜日、彼らが収益をETHとして売却し、リンクされた不審なアドレスを通じて仮想通貨を流し始めたと指摘した。マネーロンダリングサービスに。

Arkham has highlighted several digital asset movements connected to US government wallets in 2023:

アーカム氏は、2023年に米国政府のウォレットに関連するいくつかのデジタル資産の動きを強調しました。

In July, a different government address moved over $2 billion in Bitcoin (BTC) seized from the Silk Road. According to Arkham, the coin shift was likely “a 10,000 BTC deposit to an institutional custody/service.”

7月には、シルクロードから押収されたビットコイン（BTC）20億ドル以上が別の政府住所に移された。アーカム氏によると、コインシフトはおそらく「機関の保管/サービスへの10,000BTCの入金」だったという。

In April, a government address sent over $131 million in seized BTC to a Coinbase Prime wallet.

4月、政府の住所から押収されたビットコイン1億3,100万ドル以上がCoinbase Primeウォレットに送金された。