州政府がビットコインの埋蔵量を調査、連邦計画から逸脱

テキサス州、オハイオ州、ペンシルベニア州は州レベルのビットコイン準備金を設立する準備ができており、国家レベルのビットコイン準備金を創設するという連邦政府の試みとは区別される。

Several U.S. states, including Texas, Ohio, and Pennsylvania, are considering establishing state-level Bitcoin reserves, distinct from a federal attempt to create a national Bitcoin reserve. These state proposals vary in their purpose and approach.

テキサス、オハイオ、ペンシルバニアを含む米国のいくつかの州は、国家ビットコイン準備金を創設する連邦政府の試みとは別に、州レベルのビットコイン準備金の設立を検討している。これらの州提案は、その目的とアプローチが異なります。

While the federal plan, spearheaded by Wyoming Senator Cynthia Lummis, aims to create a national Bitcoin reserve to help pay down national debt and secure one million BTC in the U.S. Treasury, the state plans are focused on local fiscal strategies.

ワイオミング州上院議員シンシア・ルミスが主導する連邦計画は、国家債務の返済と米国財務省への100万BTCの確保を支援するために国家ビットコイン準備金を創設することを目的としているが、州計画は地方財政戦略に重点を置いている。

Texas has proposed accumulating Bitcoin through taxes and cryptocurrency donations, with a stipulation against selling these assets for at least five years. The state's House Bill 1598 proposes adding Bitcoin to the list of permissible investments for the state's General Revenue Fund. The bill also includes a provision that would prohibit the state from selling any Bitcoin it acquires for at least five years after the purchase.

テキサス州は、少なくとも5年間はこれらの資産を売却しないという条件を付けて、税金と仮想通貨の寄付を通じてビットコインを蓄積することを提案している。同州の下院法案 1598 は、州の一般歳入基金に許可される投資のリストにビットコインを追加することを提案しています。この法案には、国が取得したビットコインを購入後少なくとも５年間は売却することを禁止する条項も含まれている。

Ohio and Pennsylvania, on the other hand, view Bitcoin as a hedge against the declining value of the U.S. dollar. Ohio has introduced the Ohio Bitcoin Reserve Act (House Bill 3), which would allow the state treasury to invest in Bitcoin, although specific purchase targets have not been outlined. Pennsylvania's bill (House Bill 1180) would enable the state to allocate up to 10% of its General Fund to Bitcoin investments, which could potentially see the state deploying nearly a billion dollars in Bitcoin purchases.

一方、オハイオ州とペンシルベニア州はビットコインを米ドル価値の下落に対するヘッジとして見ている。オハイオ州は、国庫によるビットコインへの投資を認めるオハイオビットコイン準備法（下院法案3）を導入したが、具体的な購入目標は示されていない。ペンシルベニア州の法案（下院法案1180）により、州は一般基金の最大10％をビットコイン投資に割り当てることが可能となり、これにより同州はビットコイン購入に10億ドル近くを投入する可能性がある。

These state efforts follow Senator Lummis's federal bill, which has sparked discussions about the possibility of a national Bitcoin reserve to help counter inflation and national debt. Her proposal includes substantial Bitcoin purchases to mirror the U.S. gold reserves.

これらの州の取り組みは、インフレと国家債務に対抗するために国のビットコイン準備金の可能性についての議論を引き起こしたルミス上院議員の連邦法案に続くものである。彼女の提案には、米国の金準備を反映するためのビットコインの大幅な購入が含まれています。

These initiatives highlight the growing interest and acceptance of Bitcoin as a financial instrument, particularly among conservative states. However, the passage of such bills is not guaranteed. Historical data suggests a slim success rate for such legislative efforts, with only a fraction typically becoming law. Moreover, the viability of these plans is subject to lobbying dynamics and broader economic considerations.

これらの取り組みは、特に保守的な州の間で、金融商品としてのビットコインへの関心と受け入れが高まっていることを浮き彫りにしています。しかし、そのような法案の可決は保証されていない。歴史的データによれば、このような立法努力の成功率はわずかで、一般に法律として成立するのはごく一部である。さらに、これらの計画の実現可能性は、ロビー活動の力学とより広範な経済的考慮に左右されます。

Nevertheless, these state-level efforts may transform the landscape of governmental Bitcoin engagement, potentially setting new precedents if implemented successfully.

それにもかかわらず、これらの州レベルの取り組みは、政府によるビットコインへの関与の状況を一変させる可能性があり、実装が成功すれば新たな前例となる可能性がある。