米国政府、悪名高いシルクロードに関連した20億ドルのビットコインを再配置

4月2日、米国政府がシルクロード市場から以前に没収した20億ドルのビットコインを含む、重要なブロックチェーン取引が発生した。この取引は米国司法省に関連するウォレットから発生し、その資金はシルクロードから暗号通貨を違法に取得したとして2022年に有罪判決を受けたジェームズ・ゾンから押収されたビットコインに遡る。資金の移動はビットコインの価値の大幅な下落と一致した。

U.S. Government Moves $2 Billion Worth of Bitcoin Linked to Silk Road Marketplace

米国政府、20億ドル相当のビットコインをシルクロード市場に移転

April 10, 2023

2023 年 4 月 10 日

On April 2, 2023, blockchain data analysis revealed a significant transaction involving approximately $2 billion worth of Bitcoin (BTC) previously confiscated by the United States government. The transaction has been linked to the infamous Silk Road marketplace, which operated on the dark web over a decade ago.

2023 年 4 月 2 日、ブロックチェーン データ分析により、以前に米国政府によって押収された約 20 億ドル相当のビットコイン (BTC) が関与した重要な取引が明らかになりました。この取引は、10年以上前にダークウェブ上で運営されていた悪名高いシルクロード・マーケットプレイスに関連しているとされている。

Traceability of the Funds

ファンドのトレーサビリティ

The transaction was initiated with a minor transfer of 0.001 BTC from a wallet associated with the U.S. Justice Department to a Coinbase Prime address. This initial transfer is believed to have been a test move.

この取引は、米国司法省に関連付けられたウォレットから Coinbase Prime アドレスへの 0.001 BTC の少額送金によって開始されました。この最初の移籍はテスト的な動きだったと考えられている。

Subsequently, a substantial transfer of 30,174 BTC was sent to a new address. Internet investigators traced the origin of this large transaction back to a wallet holding Bitcoin seized from James Zhong.

その後、30,174 BTC の多額の送金が新しいアドレスに送金されました。インターネット調査員は、この大規模取引の起源を、ジェームズ・ゾンから押収したビットコインが入った財布にまで遡った。

Zhong was convicted in 2022 for illegally acquiring over 50,000 BTC from Silk Road in 2012. In a dramatic raid on his residence in 2021, U.S. officials uncovered Bitcoin wallets hidden in unconventional places, including one concealed within a popcorn tin under blankets.

鍾氏は、2012年にシルクロードから5万BTC以上を違法に取得したとして、2022年に有罪判決を受けた。2021年に彼の邸宅を劇的に捜索した際、米国当局は、毛布の下のポップコーン缶の中に隠されたビットコインウォレットなど、型破りな場所に隠されていたビットコインウォレットを発見した。

The confiscated cryptocurrencies were consolidated into the wallet that executed the April 2 transfer.

押収された暗号通貨は、4月2日に送金を実行したウォレットに統合されました。

Previous Disclosures and Market Impact

以前の開示と市場への影響

Prior to this transaction, in March 2023, the U.S. government disclosed the sale of approximately 9,861 BTC, obtained from Zhong, for over $215 million. This sale reduced the government's holdings from the seizure to about 40,000 BTC.

この取引に先立つ2023年3月、米国政府はZhongから入手した約9,861BTCを2億1,500万ドル以上で売却したことを明らかにした。この売却により、政府の押収による保有額は約40,000BTCに減少した。

The movement of funds on April 2 coincided with a significant drop in Bitcoin's value. The price of Bitcoin fell over 7% to $65,475 at the time of the report.

4月2日の資金の動きは、ビットコインの価値の大幅な下落と一致した。報告時点ではビットコインの価格は7％以上下落し、6万5475ドルとなった。

Background on Silk Road

シルクロードの背景

Silk Road was an online marketplace that operated on the dark web between 2011 and 2013. The marketplace facilitated the sale of illicit goods and services, such as drugs, weapons, and stolen credit card data.

Silk Road は、2011 年から 2013 年までダーク Web 上で運営されていたオンライン マーケットプレイスです。このマーケットプレイスは、麻薬、武器、盗まれたクレジット カード データなどの違法な商品やサービスの販売を促進していました。

Ross Ulbricht, the mastermind behind Silk Road, was apprehended by U.S. law enforcement in 2013. He is currently serving two life sentences without parole.

シルクロードの首謀者ロス・ウルブリヒトは、2013年に米国法執行機関に逮捕された。彼は現在、仮釈放なしで2つの終身刑で服役している。

Ongoing Efforts to Address Digital Crime

デジタル犯罪に対処するための継続的な取り組み

The recent transaction underscores ongoing efforts by authorities to manage and liquidate assets tied to digital crime. The case illustrates the complex intersection of cryptocurrency and law enforcement, as governments seek to tackle the misuse of cryptocurrency for illicit activities.

最近の取引は、デジタル犯罪に関連した資産の管理と清算に向けた当局による継続的な取り組みを浮き彫りにした。この事件は、政府が違法行為への仮想通貨の悪用に取り組もうとする中で、仮想通貨と法執行機関が複雑に絡み合っていることを示している。