ゴールドマン・サックスの投資責任者、ビットコインの価値に疑問を表明

ゴールドマン・サックスの最高投資責任者、シャーミン・モサバール・ラフマニ氏は最近、ウォール・ストリート・ジャーナルとのインタビューでビットコインについて懐疑的な姿勢を表明し、投資資産としての価値に疑問を呈し、同社の顧客はビットコインに関心を示していないと述べた。

Goldman Sachs Chief Investment Officer Questions Bitcoin's Investment Value

ゴールドマン・サックスの最高投資責任者、ビットコインの投資価値に疑問を呈

On April 2, 2024, Sharmin Mossavar-Rahmani, Chief Investment Officer of Goldman Sachs, expressed skepticism about Bitcoin's investment potential during an interview with The Wall Street Journal. Her comments highlight the ongoing debate within the financial industry regarding the value and legitimacy of cryptocurrencies.

2024年4月2日、ゴールドマン・サックスの最高投資責任者シャーミン・モサバール・ラフマニ氏はウォール・ストリート・ジャーナルとのインタビューでビットコインの投資可能性について懐疑的な姿勢を表明した。彼女のコメントは、仮想通貨の価値と正当性に関して金融業界内で進行中の議論を浮き彫りにしている。

Mossavar-Rahmani questioned the ability to assign a clear value to Bitcoin, particularly in the absence of traditional financial metrics such as cash flow or earnings. She argued that without a clear understanding of its underlying value, it is challenging to determine whether Bitcoin is a sound investment choice.

モッサヴァール・ラフマニ氏は、特にキャッシュフローや収益などの伝統的な財務指標が存在しない場合、ビットコインに明確な価値を割り当てる能力に疑問を抱いた。彼女は、ビットコインの根本的な価値を明確に理解していなければ、ビットコインが健全な投資選択であるかどうかを判断するのは難しいと主張しました。

"If we cannot assign a value, then how can we be bullish or bearish on Bitcoin?" Mossavar-Rahmani stated. "Our clients have not shown interest in Bitcoin."

「価値を割り当てることができない場合、どうやってビットコインに対して強気または弱気になることができるでしょうか?」モッサヴァール＝ラフマニ氏は述べた。 「私たちの顧客はビットコインに興味を示していません。」

These statements indicate that Goldman Sachs has no immediate plans to offer Bitcoin spot ETF products, despite earlier indications of interest from its clients. The firm has offered cash-settled Bitcoin and Ether option trading, as well as CME-listed Bitcoin and Ether futures, since 2021.

これらの声明は、顧客からの関心が以前から示されていたにもかかわらず、ゴールドマン・サックスがビットコインスポットETF商品を直ちに提供する計画がないことを示している。同社は2021年から、現金決済のビットコインとイーサのオプション取引、CME上場のビットコインとイーサの先物取引を提供している。

The skepticism expressed by Goldman Sachs' chief investment officer comes at a time when Bitcoin's price has experienced significant volatility. The cryptocurrency's trade price currently stands at $66,290, down 5.5% over the past seven days. Yesterday, Bitcoin underwent a sudden correction, with its trade price dropping by 8% to $64.5k.

ゴールドマン・サックスの最高投資責任者が表明した懐疑的な姿勢は、ビットコインの価格が大幅な変動を経験している中で生じたものである。この仮想通貨の取引価格は現在6万6290ドルで、過去7日間で5.5％下落した。昨日、ビットコインは突然の調整を受け、取引価格は8％下落して6万4500ドルとなった。

Goldman Sachs' Position on Bitcoin Spot ETF Products

ビットコインスポットETF商品に対するゴールドマン・サックスの立場

In March 2024, Max Minton, Goldman's Asia Pacific head of digital assets, expressed interest in Bitcoin spot ETF products in an interview with Bloomberg. Minton noted that the firm's clients had shown significant interest in Bitcoin following the approval of Bitcoin spot ETF applications by the United States Securities and Exchange Commission (SEC).

2024年3月、ゴールドマンのアジア太平洋デジタル資産部門責任者であるマックス・ミントン氏は、ブルームバーグとのインタビューでビットコインスポットETF商品への関心を表明した。ミントン氏は、米国証券取引委員会（SEC）によるビットコインスポットETF申請の承認を受けて、同社の顧客がビットコインに大きな関心を示していると指摘した。

However, Mossavar-Rahmani's recent comments suggest that Goldman Sachs has cooled its interest in spot ETFs. The firm's decision not to offer these products in the near term is likely influenced by concerns about Bitcoin's value and the lack of client demand.

しかし、モサバール・ラフマニ氏の最近のコメントは、ゴールドマン・サックスがスポットETFへの関心を冷やしていることを示唆している。短期的にはこれらの商品を提供しないという同社の決定は、ビットコインの価値と顧客の需要の欠如に対する懸念が影響している可能性が高い。

Conclusion

結論

The skepticism expressed by Goldman Sachs' chief investment officer highlights the ongoing debate within the financial industry regarding the investment value of cryptocurrencies. While some investors believe that Bitcoin has the potential to be a valuable asset, others question its fundamental worth and the ability to accurately determine its price.

ゴールドマン・サックスの最高投資責任者が表明した懐疑的な姿勢は、仮想通貨の投資価値に関して金融業界内で進行中の議論を浮き彫りにしている。一部の投資家はビットコインが貴重な資産になる可能性があると信じていますが、その基本的な価値や価格を正確に決定する能力に疑問を抱いている投資家もいます。

Goldman Sachs' decision not to offer Bitcoin spot ETF products reflects the firm's cautious approach to cryptocurrencies. The firm has cited concerns about Bitcoin's volatility, the lack of regulation, and the absence of clear financial metrics as reasons for its hesitancy.

ゴールドマン・サックスがビットコインスポットETF商品を提供しないという決定は、同社の仮想通貨に対する慎重なアプローチを反映している。同社は躊躇する理由として、ビットコインのボラティリティ、規制の欠如、明確な財務指標の欠如に対する懸念を挙げている。