中東の緊張緩和で世界市場が急騰、仮想通貨も上昇に加わる

中東の緊張に見舞われた激動の週を経て、世界の株式市場と仮想通貨市場は回復しつつある。利上げの可能性と地政学的な不確実性に対する懸念により先週は下落したにもかかわらず、アジア市場は月曜日のスタートで注目すべき回復の試みを見せた。仮想通貨市場も回復の兆しを見せており、半減期後のビットコイン取引手数料の低下と中東の緊張緩和がこのセクターの明るい見通しに寄与している。

Global Markets Rebound Amid Easing Middle East Tensions, Cryptocurrencies Join the Recovery

中東の緊張緩和の中で世界市場が回復、仮想通貨も回復に加わる

In a remarkable turnaround, the world's stock and cryptocurrency markets have staged a significant recovery following a turbulent week marred by geopolitical uncertainty in the Middle East.

中東の地政学的な不確実性によって損なわれた激動の一週間を経て、世界の株式市場と仮想通貨市場は驚くべき好転を見せ、大幅な回復を見せた。

Last week's market downturn witnessed a sharp decline in global indices, with the US markets closing near their quarterly lows on Friday. The NASDAQ plummeted by 319 points, while major tech stocks plunged into the red. Similarly, crude oil prices hovered near $87 per barrel, accompanied by gains in precious and base metals.

先週の市場低迷を受けて世界的な指数は急落し、金曜日の米国市場は四半期ベースでの安値付近で取引を終えた。ナスダックは３１９ポイント急落し、主要ハイテク株は赤字に転落した。同様に、原油価格は貴金属と卑金属の上昇を伴い、1バレルあたり87ドル付近で推移した。

One of the key factors contributing to the market's downward spiral was a hawkish statement by Federal Reserve (FED) official John W. He asserted that the FED would not hesitate to raise interest rates if economic data warranted such a move. The volatile geopolitical landscape in the Middle East further fueled market anxiety.

市場の下落スパイラルに寄与した主な要因の1つは、連邦準備制度理事会（FED）当局者のジョン・W氏によるタカ派的な発言であった。同氏は、経済指標が利上げを正当化するのであれば、FEDは利上げをためらわないだろうと主張した。中東の不安定な地政学情勢が市場の不安をさらに煽った。

Monday Morning Rebound

月曜日の朝のリバウンド

However, the global markets defied the negative sentiment on Monday as they attempted to shake off last week's turmoil. Asian markets led the recovery, with investors shrugging off the bearish tone.

しかし、月曜日の世界市場は、先週の混乱を払拭しようとして、ネガティブな感情を無視しました。投資家は弱気なトーンを無視し、アジア市場が回復を主導した。

Japanese stocks emerged as front-runners, with the Nikkei 225 gaining 1.6% to close at 29,220.21 points. South Korea's KOSPI followed suit, rising by 1.1% to 3,043.47 points. Positive economic data from Tokyo, indicating a surge in consumer prices, boosted investor confidence.

日本株が最有力候補として浮上し、日経平均株価は1.6％上昇して29,220.21ポイントで取引を終えた。韓国のKOSPIもこれに続き、1.1%上昇して3,043.47ポイントとなった。消費者物価の上昇を示す東京発表の良好な経済指標が投資家の信頼感を高めた。

The Australian stock market also experienced gains, with the S&P/ASX 200 index climbing 1% to 7,320.60 points. The positive momentum was supported by strong producer price index numbers.

オーストラリア株式市場も上昇し、S&P/ASX 200指数は1%上昇して7,320.60ポイントとなった。この前向きな勢いは、堅調な生産者物価指数の数字によって支えられました。

Recovery Signs and Positive Indicators

回復の兆候と前向きな指標

Encouraging signs emerged in the US markets as well, with major indices recovering some of their lost ground. The Dow Jones Industrial Average gained 465.90 points, or 1.44%, to reach 32,889.09 points. The broader S&P 500 index rose by 1.49%, settling at 4,130.29 points. Similarly, the NASDAQ Composite rebounded by 1.89%, closing at 12,112.31 points.

米国市場にも明るい兆しが現れ、主要指数は失地を一部回復した。ダウ工業株30種平均は465.90ポイント（1.44％）上昇し、32,889.09ポイントとなった。より広範なS&P 500指数は1.49%上昇し、4,130.29ポイントで落ち着いた。同様にナスダック総合指数も1.89％反発し、12,112.31ポイントで取引を終えた。

The recovery was further fueled by a decline in Treasury yields, with the benchmark 10-year US yield dropping towards 4.8% from a recent high of 5%.

回復は米国債利回りの低下によってさらに加速され、ベンチマークとなる米国10年債利回りは最近の最高値5％から4.8％に低下した。

Crude Oil Retreats

原油リトリート

In the commodities market, the price of West Texas Intermediate (WTI) crude futures fell below $81 per barrel on Monday, marking a four-week low. The decline was attributed to a de-escalation of geopolitical tensions in the Middle East. Iran announced that it did not intend to retaliate against recent Israeli strikes on its territory.

商品市場では、月曜日のウェスト・テキサス・インターミディエイト（WTI）原油先物価格が1バレル当たり81ドルを下回り、4週間ぶりの安値を記録した。この減少は、中東における地政学的な緊張の緩和に起因すると考えられています。イランは、最近のイスラエルによる自国領土への攻撃に対して報復するつもりはないと発表した。

Cryptocurrency Market Rebounds

仮想通貨市場の反発

The cryptocurrency market has mirrored the bullish sentiment in global stocks. After a sharp downturn last Friday, where Bitcoin dipped close to $60,000 and Ethereum plunged below $3,000, both digital assets have regained lost ground.

仮想通貨市場は世界株の強気な感情を反映している。先週金曜日、ビットコインが6万ドル近くまで下落し、イーサリアムが3,000ドルを下回った急激な下落の後、両方のデジタル資産は失地を取り戻した。

Bitcoin has reclaimed the $65,000 level, while Ethereum has rebounded above $4,000. Other cryptocurrencies, such as Ripple and Dogecoin, have also posted gains.

ビットコインは6万5000ドルの水準を取り戻し、イーサリアムは4000ドルを超えて回復した。リップルやドージコインなどの他の仮想通貨も上昇を記録した。

Post-Halving Changes in Bitcoin Network

半減期後のビットコインネットワークの変化

Data from Mempoolspace reveals a significant drop in Bitcoin transaction fees following the recent halving event. Medium-priority transactions now cost $8.48, while high-priority transactions are priced at $9.32.

Mempoolspace のデータによると、最近の半減期イベントの後、ビットコインの取引手数料が大幅に低下したことが明らかになりました。現在、中優先度のトランザクションの料金は 8.48 ドルですが、高優先度のトランザクションの料金は 9.32 ドルです。

Meanwhile, the hash rate index has declined from $182.98 per hash/day to $81, below pre-halving levels. Additionally, the Runes NFT collection, designed to maintain fee revenue post-halving, has witnessed a 50% drop in its floor price over the past 24 hours.

一方、ハッシュレート指数は 1 ハッシュあたり 182.98 ドル/日から 81 ドルまで下落し、半減期前の水準を下回りました。さらに、半減後も手数料収入を維持するように設計されたルーンNFTコレクションは、過去24時間で最低価格が50％下落しました。

Conclusion

結論

The global markets have embarked on a recovery path after a challenging week marked by geopolitical uncertainty and hawkish FED commentary. Asian markets led the rebound, bolstered by positive economic reports. The US markets followed suit, with major indices regaining some of their lost ground.

世界市場は、地政学的な不確実性とタカ派的なFEDの解説によって特徴づけられた困難な週を経て、回復軌道に乗り始めた。好調な経済報告に支えられ、アジア市場が反発を主導した。米国市場もこれに追随し、主要指数は失地を一部取り戻した。

The cryptocurrency market has also bounced back, with Bitcoin and Ethereum regaining their momentum. However, investors should remain cautious as geopolitical tensions remain a potential risk factor, and the FED's monetary policy stance could continue to influence market movements.

仮想通貨市場も回復し、ビットコインとイーサリアムが勢いを取り戻した。しかし、地政学的な緊張が依然として潜在的なリスク要因であり、FEDの金融政策スタンスが引き続き市場の動きに影響を与える可能性があるため、投資家は引き続き警戒する必要がある。