중동 긴장 완화로 글로벌 시장 급등, 암호화폐 랠리 합류

중동 긴장으로 인해 격동의 한 주를 보낸 후, 글로벌 주식 및 암호화폐 시장이 반등하고 있습니다. 금리 인상 가능성과 지정학적 불확실성에 대한 우려로 인해 지난주의 하락세에도 불구하고 아시아 시장은 월요일 눈에 띄는 회복 시도로 출발했습니다. 암호화폐 시장도 비트코인 ​​거래 수수료가 반감기 후 하락하고 중동 긴장이 완화되면서 암호화폐 시장이 긍정적인 전망을 보이는 등 회복 조짐을 보이고 있습니다.

Global Markets Rebound Amid Easing Middle East Tensions, Cryptocurrencies Join the Recovery

중동 긴장 완화 속에서 글로벌 시장 반등, 암호화폐도 회복에 동참

In a remarkable turnaround, the world's stock and cryptocurrency markets have staged a significant recovery following a turbulent week marred by geopolitical uncertainty in the Middle East.

중동 지역의 지정학적 불확실성으로 인해 혼란스러운 한 주를 보낸 후 세계 주식 및 암호화폐 시장은 놀라운 회복세를 보였습니다.

Last week's market downturn witnessed a sharp decline in global indices, with the US markets closing near their quarterly lows on Friday. The NASDAQ plummeted by 319 points, while major tech stocks plunged into the red. Similarly, crude oil prices hovered near $87 per barrel, accompanied by gains in precious and base metals.

지난주 시장 침체로 인해 글로벌 지수가 급락했으며, 금요일 미국 시장은 분기 최저치 근처로 마감했습니다. 나스닥은 319포인트 급락했고, 주요 기술주는 적자로 급락했습니다. 마찬가지로 원유 가격도 귀금속과 비금속 가격 상승과 함께 배럴당 87달러 근처에서 맴돌았습니다.

One of the key factors contributing to the market's downward spiral was a hawkish statement by Federal Reserve (FED) official John W. He asserted that the FED would not hesitate to raise interest rates if economic data warranted such a move. The volatile geopolitical landscape in the Middle East further fueled market anxiety.

시장 하락에 기여한 주요 요인 중 하나는 연방준비은행(FED) 관계자인 John W의 매파적인 발언이었습니다. 그는 경제 데이터가 그러한 움직임을 보장한다면 FED가 금리 인상을 주저하지 않을 것이라고 주장했습니다. 중동 지역의 불안정한 지정학적 환경은 시장 불안을 더욱 가중시켰습니다.

Monday Morning Rebound

월요일 아침 반등

However, the global markets defied the negative sentiment on Monday as they attempted to shake off last week's turmoil. Asian markets led the recovery, with investors shrugging off the bearish tone.

그러나 글로벌 시장은 지난주의 혼란을 떨쳐버리려고 월요일 부정적인 감정을 무시했습니다. 아시아 시장이 회복을 주도했고, 투자자들은 약세를 으쓱했습니다.

Japanese stocks emerged as front-runners, with the Nikkei 225 gaining 1.6% to close at 29,220.21 points. South Korea's KOSPI followed suit, rising by 1.1% to 3,043.47 points. Positive economic data from Tokyo, indicating a surge in consumer prices, boosted investor confidence.

일본 증시는 닛케이 225 지수가 1.6% 상승한 29,220.21 포인트로 마감하며 선두 주자로 떠올랐습니다. 한국 코스피도 1.1% 오른 3,043.47포인트로 뒤를 이었다. 소비자 물가 급등을 나타내는 도쿄의 긍정적인 경제 지표는 투자자의 신뢰를 높였습니다.

The Australian stock market also experienced gains, with the S&P/ASX 200 index climbing 1% to 7,320.60 points. The positive momentum was supported by strong producer price index numbers.

호주 주식시장도 S&P/ASX 200 지수가 1% 상승한 7,320.60 포인트를 기록하며 상승세를 보였습니다. 긍정적인 모멘텀은 강력한 생산자 물가 지수 수치에 의해 뒷받침되었습니다.

Recovery Signs and Positive Indicators

회복 징후 및 긍정적 지표

Encouraging signs emerged in the US markets as well, with major indices recovering some of their lost ground. The Dow Jones Industrial Average gained 465.90 points, or 1.44%, to reach 32,889.09 points. The broader S&P 500 index rose by 1.49%, settling at 4,130.29 points. Similarly, the NASDAQ Composite rebounded by 1.89%, closing at 12,112.31 points.

미국 시장에서도 주요 지수가 잃어버린 입지를 일부 회복하는 등 고무적인 조짐이 나타났습니다. 다우존스산업평균지수는 465.90포인트(1.44%) 오른 32,889.09포인트에 거래됐다. S&P 500 지수는 1.49% 상승한 4,130.29포인트에 거래되었습니다. 마찬가지로 나스닥 종합지수는 1.89% 반등해 12,112.31포인트로 마감했습니다.

The recovery was further fueled by a decline in Treasury yields, with the benchmark 10-year US yield dropping towards 4.8% from a recent high of 5%.

미국 10년 만기 기준 금리가 최근 최고치인 5%에서 4.8%로 하락하는 등 국채 수익률 하락으로 인해 회복세가 더욱 가속화되었습니다.

Crude Oil Retreats

원유 후퇴

In the commodities market, the price of West Texas Intermediate (WTI) crude futures fell below $81 per barrel on Monday, marking a four-week low. The decline was attributed to a de-escalation of geopolitical tensions in the Middle East. Iran announced that it did not intend to retaliate against recent Israeli strikes on its territory.

원자재 시장에서 서부 텍사스 중질유(WTI) 원유 선물 가격은 월요일 배럴당 81달러 아래로 떨어져 4주 최저치를 기록했습니다. 이는 중동 지역의 지정학적 긴장이 완화된 데 따른 것으로 풀이된다. 이란은 최근 자국 영토에 대한 이스라엘의 공격에 대해 보복할 의도가 없다고 발표했습니다.

Cryptocurrency Market Rebounds

암호화폐 시장 반등

The cryptocurrency market has mirrored the bullish sentiment in global stocks. After a sharp downturn last Friday, where Bitcoin dipped close to $60,000 and Ethereum plunged below $3,000, both digital assets have regained lost ground.

암호화폐 시장은 글로벌 주식의 강세 심리를 반영했습니다. 지난 금요일 비트코인이 60,000달러 가까이 하락하고 이더리움이 3,000달러 아래로 급락한 급격한 침체 이후 두 디지털 자산 모두 잃어버린 기반을 되찾았습니다.

Bitcoin has reclaimed the $65,000 level, while Ethereum has rebounded above $4,000. Other cryptocurrencies, such as Ripple and Dogecoin, have also posted gains.

비트코인은 65,000달러 수준을 되찾았고, 이더리움은 4,000달러 이상으로 반등했습니다. Ripple 및 Dogecoin과 같은 다른 암호화폐도 이익을 얻었습니다.

Post-Halving Changes in Bitcoin Network

비트코인 네트워크의 반감기 이후 변화

Data from Mempoolspace reveals a significant drop in Bitcoin transaction fees following the recent halving event. Medium-priority transactions now cost $8.48, while high-priority transactions are priced at $9.32.

Mempoolspace의 데이터에 따르면 최근 반감기 사건 이후 비트코인 ​​거래 수수료가 크게 하락한 것으로 나타났습니다. 이제 중간 우선순위 거래의 가격은 8.48달러이고, 우선순위가 높은 거래의 가격은 9.32달러입니다.

Meanwhile, the hash rate index has declined from $182.98 per hash/day to $81, below pre-halving levels. Additionally, the Runes NFT collection, designed to maintain fee revenue post-halving, has witnessed a 50% drop in its floor price over the past 24 hours.

한편, 해시율 지수는 해시당 일일 $182.98에서 $81로 감소하여 반감기 전 수준보다 낮았습니다. 또한, 반감기 이후 수수료 수익을 유지하도록 설계된 Runes NFT 컬렉션은 지난 24시간 동안 하한 가격이 50% 하락했습니다.

Conclusion

결론

The global markets have embarked on a recovery path after a challenging week marked by geopolitical uncertainty and hawkish FED commentary. Asian markets led the rebound, bolstered by positive economic reports. The US markets followed suit, with major indices regaining some of their lost ground.

글로벌 시장은 지정학적 불확실성과 매파적인 FED 논평으로 얼룩진 힘든 한 주를 보낸 후 회복 경로에 착수했습니다. 아시아 시장은 긍정적인 경제 보고서에 힘입어 반등을 주도했습니다. 미국 시장도 뒤를 이어 주요 지수가 잃어버린 입지를 일부 되찾았습니다.

The cryptocurrency market has also bounced back, with Bitcoin and Ethereum regaining their momentum. However, investors should remain cautious as geopolitical tensions remain a potential risk factor, and the FED's monetary policy stance could continue to influence market movements.

비트코인과 이더리움이 탄력을 되찾으면서 암호화폐 시장도 반등했습니다. 그러나 지정학적 긴장이 여전히 잠재적인 위험 요인으로 남아 있고 FED의 통화 정책 기조가 시장 움직임에 계속 영향을 미칠 수 있으므로 투자자들은 주의를 기울여야 합니다.