Fuel Labs がネイティブ トークン FUEL を開始、エコシステム貢献者に Genesis Drop で報酬を与える

Fuel Labs はネイティブ トークン FUEL を正式に開始し、Fuel Network にとって大きなマイルストーンとなりました。このリリースは、より公平で検証可能なインターネット体験をユーザーに提供することを目的としています。

Fuel Labs, the team behind the Fuel Network, has announced the launch of its native token, FUEL, aiming to enhance the internet experience with Web2-like, fee-less interactions while pushing toward decentralization.

Fuel Network の背後にあるチームである Fuel Labs は、ネイティブ トークン FUEL の立ち上げを発表しました。これは、分散化を推進しながら、Web2 のような手数料のかからないインタラクションでインターネット エクスペリエンスを強化することを目的としています。

FUEL is now available to claim as part of the Fuel Genesis Drop, which allocates 1 billion FUEL tokens (10% of the total supply) to over 200,000 eligible participants. These tokens can be claimed through the Fuel Ignition platform on the official claims page, rewarding contributions made across the Fuel ecosystem.

FUEL は、Fuel Genesis Drop の一部として請求できるようになりました。これにより、10 億 FUEL トークン (総供給量の 10%) が 200,000 人を超える対象参加者に割り当てられます。これらのトークンは、公式請求ページの Fuel Ignition プラットフォームを通じて請求することができ、Fuel エコシステム全体で行われた貢献に報いることができます。

The Genesis Drop claims period runs from December 19, 2024, to January 19, 2025.

Genesis Drop の請求期間は、2024 年 12 月 19 日から 2025 年 1 月 19 日までです。

Moreover, Fuel has introduced staking and delegation for FUEL tokens on both Fuel Ignition and Ethereum networks. This allows users to participate in Fuel's decentralized sequencer network by staking or delegating tokens to trusted validators.

さらに、Fuel は、Fuel Ignition ネットワークと Ethereum ネットワークの両方で FUEL トークンのステーキングと委任を導入しました。これにより、ユーザーは信頼できるバリデーターにトークンをステーキングまたは委任することで、Fuel の分散型シーケンサー ネットワークに参加できるようになります。

The aim is to decentralize sequencing, improving fault tolerance, liveness, and censorship resistance for the platform. Currently, 13 validators support the network, but Fuel plans to expand this set to a fully permissionless structure in the future.

目的は、シーケンスを分散化し、プラットフォームの耐障害性、稼働性、および検閲耐性を向上させることです。現在、13 のバリデーターがネットワークをサポートしていますが、Fuel は将来的にこのセットを完全にパーミッションレスな構造に拡張する予定です。

Staking is now available with an annual inflation rate of 3%. Participants can choose to stake on Ethereum for higher security guarantees or on Fuel Ignition for a more user-friendly, low-fee experience.

年間インフレ率 3% でステーキングが可能になりました。参加者は、より高いセキュリティ保証を得るためにイーサリアムに賭けるか、よりユーザーフレンドリーで低料金の体験を得るために燃料点火に賭けるかを選択できます。

The unstaking mechanics differ between the two platforms, with Ethereum having a 2-week unbonding period and Ignition allowing tokens to be unstaked at any time after a 1-week waiting period.

ステーキング解除の仕組みは 2 つのプラットフォームで異なり、イーサリアムには 2 週間の結合解除期間があり、Ignition では 1 週間の待機期間の後、いつでもトークンのステーキングを解除できます。

Additionally, the transition from the earlier Fuel V1 token to the new FUEL token has been simplified. Fuel V1 holders can upgrade their tokens at a 1:100 ratio, giving them access to the new token.

さらに、以前の Fuel V1 トークンから新しい FUEL トークンへの移行が簡素化されました。 Fuel V1 保有者は 1:100 の比率でトークンをアップグレードでき、新しいトークンにアクセスできるようになります。

Fuel is building a decentralized future for Ethereum-based rollups, and this token launch is a crucial step toward that goal.

Fuel はイーサリアムベースのロールアップの分散化された未来を構築しており、今回のトークンの発売はその目標に向けた重要なステップです。