FTXスキャンダル深化：債権者が破産事実を偽ったとして管財人を非難

FTX の物語が展開するにつれて、不始末や問題のある行為の疑惑が表面化します。債権者のスニル氏は、新指導部が状況を偽り、資産を不利な価格で売却したとして非難している。同氏はまた、サム・バンクマン・フリード氏のもう一つのベンチャー企業であるアラメダがバックドアを開いたままにしており、仮想通貨が消滅する可能性があると主張している。現最高経営責任者（CEO）のジョン・レイ氏は、FTXの資産を救出して債権者を保護するための英雄的な努力の物語で反論し、第11章の手続きが回復に貢献したと評価している。しかし、スニル氏とその陣営は、こうした措置は債権者に利益をもたらしておらず、新経営陣の決定の透明性に疑問を抱いていると主張している。

FTX Saga Unravels: Accusations and Counterclaims Paint a Murky Picture

FTX サーガの解明: 告発と反訴が不透明な状況を描く

As the tumultuous FTX saga continues to unfold, a new twist has emerged, casting doubt on the veracity of statements made by John Ray III, the bankruptcy trustee appointed to oversee the liquidation of the embattled crypto exchange.

波瀾万丈のFTX物語が展開を続ける中、新たな展開が現れ、窮地に陥った仮想通貨取引所の清算を監督するために任命された破産管財人ジョン・レイ3世の発言の真実性に疑問を投げかけている。

Sunil's Accusations: A Seismic Challenge

スニルの告発: 地震への挑戦

Sunil, a creditor with a substantial stake in FTX, has leveled grave allegations against Ray, accusing him of misrepresenting the facts surrounding the collapse of the exchange. According to Sunil, Ray's portrayal of Sam Bankman-Fried, the disgraced founder and former CEO of FTX, as a rogue actor who single-handedly brought down the company is a gross distortion of reality.

FTXの多額の株式を保有する債権者のスニール氏は、レイ氏が取引所崩壊に関する事実を誤って伝えたとして重大な容疑を提起した。スニールによれば、FTXの名誉を傷つけられた創設者で元CEOのサム・バンクマン・フリードを、単独で会社を崩壊させた悪党俳優としてレイが描いたことは、現実を著しく歪曲したものだという。

Sunil's allegations go beyond mere accusations of inaccuracies. He asserts that Ray's actions have actively harmed creditors, citing the sale of Solana tokens at a fraction of their market value and the mysterious disappearance of 55 million Solana tokens from FTX's digital vault.

スニル氏の主張は単なる不正確さの告発にとどまらない。同氏は、Solanaトークンが市場価値の数分の一で販売されたことや、FTXのデジタル保管庫から5,500万枚のSolanaトークンが謎に消失したことを挙げ、レイの行為が債権者に積極的に損害を与えていると主張した。

A Gaping Hole: The Alleged Alameda Backdoor

ぽっかりと空いた穴: アラメダのバックドア疑惑

Perhaps the most explosive accusation made by Sunil is that Alameda Research, Bankman-Fried's trading firm, had a backdoor that allowed it to withdraw cryptocurrencies from FTX without detection. This backdoor, according to Sunil, was allegedly known to Sullivan & Cromwell (S&C), FTX's former legal counsel, who failed to take any action to prevent its use.

おそらくスニルによる最も爆発的な告発は、バンクマン・フリードの取引会社であるアラメダ・リサーチが、検出されることなくFTXから仮想通貨を引き出すことを可能にするバックドアを持っていたということだ。 Sunil 氏によると、このバックドアは FTX の元弁護士であるサリバン & クロムウェル (S&C) に知られていたとされており、サリバン & クロムウェル (S&C) はその使用を阻止するための措置を講じなかったという。

Ray's Counter-Narrative: A Battle of Perspectives

レイの反証: 視点の戦い

In response to Sunil's allegations, Ray has vehemently denied any wrongdoing, presenting a starkly different narrative of the events leading up to and following FTX's collapse. In a letter to creditors, Ray depicted himself and his team as tireless saviors who have worked diligently to protect assets and recover funds.

スニルの申し立てに対して、レイはいかなる不正行為も激しく否定し、FTX崩壊に至るまでとその後の出来事についてまったく異なる物語を提示した。レイ氏は債権者に宛てた手紙の中で、自身とそのチームを資産の保護と資金回収に熱心に取り組んできたたゆまぬ救世主であると描写した。

Ray maintains that the sale of Solana tokens at a discounted price was a necessary step to raise liquidity and prevent further losses. He also argues that the disappearance of the 55 million Solana tokens is still under investigation and that he is committed to pursuing all avenues to recover them.

レイ氏は、Solana トークンの割引価格での販売は流動性を高め、さらなる損失を防ぐために必要なステップだったと主張しています。同氏はまた、5,500万枚のソラナトークンの消失はまだ調査中であり、それらを回復するためのあらゆる手段を追求することに尽力していると主張した。

A Tale of Two Narratives: Skepticism vs. Redemption

2 つの物語の物語: 懐疑論 vs. 救い

Sunil and his supporters remain skeptical of Ray's narrative, believing that the actions taken by the new management have not been in the best interests of creditors. They argue that Ray is deflecting blame onto external forces and painting a rosy picture of the situation to conceal the extent of FTX's losses.

スニルと彼の支持者らは、新経営陣がとった行動は債権者の利益にならないと信じており、レイ氏の主張には依然として懐疑的である。彼らは、レイ氏が外部勢力に責任を転嫁し、FTXの損失の大きさを隠すために状況をバラ色に描いていると主張している。

Ray and his supporters, on the other hand, present a story of redemption, portraying themselves as the heroes who have stepped in to clean up the mess left by Bankman-Fried and his associates. They emphasize their efforts to restructure FTX's governance, secure its assets, and pursue legal action against those responsible for its downfall.

一方、レイと彼の支持者たちは、バンクマン・フリードとその仲間たちが残した混乱を一掃するために自らを介入した英雄として自らを描き、救いの物語を提示する。彼らはFTXのガバナンスを再構築し、その資産を確保し、その崩壊の責任者に対する法的措置を追求する取り組みを強調している。

A Path Diverged: A Fundamental Disagreement

分岐した道: 根本的な意見の相違

At the heart of this dispute is a fundamental disagreement over the path that FTX has taken since declaring bankruptcy. One side believes that the new management's actions have been akin to rearranging deck chairs on the Titanic, while the other sees a phoenix rising from the ashes.

この論争の中心には、FTXが破産宣告以来たどってきた道をめぐる根本的な意見の相違がある。一方は新経営陣の行動がタイタニック号のデッキチェアの並べ替えに似ていると信じている一方、もう一方は灰の中から不死鳥が甦るのを見ている。

The truth likely lies somewhere in between these two extremes. FTX's collapse has exposed systemic failures in the crypto industry, and it is clear that the road to recovery will be long and arduous. As the saga continues to unfold, it remains to be seen whether Ray and his team can navigate the treacherous waters ahead and restore some semblance of order to the chaos left behind by FTX's demise.

真実はおそらくこれら 2 つの両極端の間のどこかにあるでしょう。 FTXの破綻は仮想通貨業界のシステム的な欠陥を露呈させており、回復への道のりが長く険しいものであることは明らかだ。物語は展開を続けるが、レイと彼のチームが今後の危険な海を乗り越え、FTX の終焉によって残された混乱に秩序のようなものを取り戻すことができるかどうかはまだ分からない。