タイトル：Binanceが新しいビットコイン（BTC）ステーキングプロトコルバビロン（ベイビー）のサポートを追加

ボリュームを取引することによる世界最大の暗号交換プラットフォームは、新しいビットコイン（BTC）ステーキングプロトコルのサポートを追加しています。

Binance, the world’s largest cryptocurrency exchange platform by trading volume, is adding support for a new Bitcoin (BTC) staking protocol.

ボリュームを取引することにより、世界最大の暗号通貨交換プラットフォームであるBinanceは、新しいビットコイン（BTC）ステーキングプロトコルのサポートを追加しています。

In a new announcement, Binance says it will be adding the BTC staking project Babylon (BABY) to its massive suite of digital asset products.

新しい発表で、Binanceは、BTCステーキングプロジェクトバビロン（Baby）をデジタル資産製品の大規模なスイートに追加すると述べています。

Babylon, which launched Babylon Genesis today, rose in value after gaining support from Binance.

バビロンジェネシスを今日発売したバビロンは、ビナンスからサポートを得た後、価値が上昇しました。

BABY went from a daily low of $0.084 to a peak of $099 just a few hours later. It has since retraced and is trading for $0.087 at time of writing, a 4.6% gain during the last 24 hours.

赤ちゃんは、ほんの数時間後に、毎日0.084ドルの最低値から099ドルのピークになりました。その後、執筆時点で$ 0.087で取引されており、過去24時間に4.6％の利益を得ています。

According to the project’s official litepaper, the protocol is designed to fix latency, security and programmability issues associated with BTC, something layer-2 projects have struggled with in the past.

プロジェクトの公式LitePaperによると、このプロトコルは、BTCに関連するレイテンシ、セキュリティ、およびプログラム性の問題を修正するように設計されています。これは、レイヤー2プロジェクトが過去に苦労してきたものです。

“Bitcoin is the first and still the top blockchain in terms of market capitalization. However, beyond a store of value, its utility has been limited by its small blockspace, high latency, and limited programmability. In particular, previous efforts in scaling Bitcoin and broadening its use cases by building sidechains and other layer-2 projects are hampered by the inability to bridge a large quantity of Bitcoins to these chains.

「ビットコインは、時価総額の点で最初であり、それでもトップブロックチェーンです。しかし、価値のある店舗を超えて、その有用性は、その小さなブロックスペース、高いレイテンシ、および限られたプログラマ性によって制限されています。特に、ビットコインのスケーリングと他のレイヤー2プロジェクトを構築することにより、ビットコインを構築することでユースケースを拡大する以前の取り組みは、ビットコインを大量に覆うことができません。

The bridges are limited either by security or by capacity or by both. Our work brings a new and important use case for the Bitcoin asset: staking to provide security to the PoS (proof-of-stake) world. What we showed is that for at least this use case, bridging of the Bitcoin asset to other chains is not needed, yet full economic security can be provided to the PoS chains.”

橋は、セキュリティ、容量、またはその両方によって制限されています。私たちの仕事は、Bitcoin Asset、つまりPOS（Shoot-of-Stake）の世界にセキュリティを提供するためのステーキングに新しい重要なユースケースをもたらします。私たちが示したのは、少なくともこのユースケースでは、他のチェーンへのビットコイン資産の橋渡しは必要ありませんが、POSチェーンに完全な経済的安全を提供できるということです。」