フランクリン・テンプルトン、ジリツと協力してトークン化された資金の高度な検証システムを開始

このイノベーションは、個人投資家のアクセスを民主化し、取引における摩擦を軽減し、トークンをDeFiに統合することを目的としています。

Franklin Templeton, in collaboration with Jiritsu, has launched an advanced verification system for tokenized funds. This innovation aims to democratize access for retail investors, reducing friction in transactions and integrating tokens into DeFi.

フランクリン・テンプルトンは、ジリツと協力して、トークン化された資金の高度な検証システムを開始しました。このイノベーションは、個人投資家のアクセスを民主化し、取引における摩擦を軽減し、トークンをDeFiに統合することを目的としています。

Let’s see all the details in this article.

この記事ですべての詳細を見てみましょう。

Blockchain technology and MPC verification: the solution of Jiritsu and Franklin Templeton for the financial market

ブロックチェーン技術とMPC検証：ジリツとフランクリン・テンプルトンの金融市場向けソリューション

The financial industry is experiencing a profound transformation thanks to tokenization, and Franklin Templeton is among the pioneers of this revolution.

金融業界はトークン化のおかげで大きな変革を経験しており、フランクリン・テンプルトンはこの革命の先駆者の一人です。

The recent integration of a verification system developed by Jiritsu for the tokenized funds EZBC and FOBXX indeed represents an important step forward.

トークン化ファンドEZBCとFOBXXのためにジリツが開発した検証システムの最近の統合は、確かに重要な前進を示している。

This system, based on the Avalanche network, not only introduces greater transparency but also expands opportunities for retail investors, opening new avenues for the decentralized financial market.

Avalancheネットワークに基づくこのシステムは、透明性の向上をもたらすだけでなく、個人投資家の機会を拡大し、分散型金融市場に新たな道を開きます。

Announced on December 2 by Jiritsu co-founder, Jacob Guedalia, the new system allows asset managers to issue tokens backed by the shares of Franklin Templeton funds.

ジリツの共同創設者ジェイコブ・ゲダリア氏が12月2日に発表したこの新システムにより、資産運用会社はフランクリン・テンプルトン・ファンドの株式を裏付けとしたトークンを発行できるようになる。

This functionality ensures that each token is adequately covered, eliminating the risk of unsupported emissions.

この機能により、各トークンが適切にカバーされることが保証され、サポートされていない発行のリスクが排除されます。

The system uses a multilateral computation network (MPC) to verify in real-time that the funds associated with the tokens are indeed available. According to Guedalia, this approach is fundamental to ensure investor trust:

このシステムは、多国間計算ネットワーク (MPC) を使用して、トークンに関連付けられた資金が実際に利用可能であることをリアルタイムで検証します。 Guedalia 氏によると、このアプローチは投資家の信頼を確保するための基本です。

“You cannot mint a token unless there is a real asset backing it.”

「トークンを裏付ける実物資産がなければ、トークンを鋳造することはできません。」

The FOBXX fund has been one of the first examples of advanced tokenization in the sector. Since 2021, its shares have been represented by BENJI tokens on blockchains such as Stellar, Polygon, Arbitrum, Base, and Avalanche.

FOBXX ファンドは、この分野における先進的なトークン化の最初の例の 1 つです。 2021年以来、同社の株式はStellar、Polygon、Arbitrum、Base、Avalancheなどのブロックチェーン上のBENJIトークンで表されています。

However, until now, only registered asset managers could access these opportunities, leaving retail investors excluded.

しかし、これまでは登録された資産運用会社のみがこうした機会にアクセスでき、個人投資家は除外されていました。

With the new verification system, Jiritsu aims to overcome this limitation. Retail investors will soon be able to access derivative tokens supported by BENJI, subject to KYC verification through a dedicated web portal.

新しい認証システムにより、ジリツはこの限界を克服することを目指しています。個人投資家はまもなく、専用のウェブポータルを通じてKYC検証を条件として、BENJIがサポートするデリバティブトークンにアクセスできるようになります。

These tokens will also be usable in decentralized finance applications (DeFi), expanding investment opportunities.

これらのトークンは分散型金融アプリケーション（DeFi）でも使用できるようになり、投資機会が拡大します。

Advantages for retail investors

個人投資家にとってのメリット

Retail tokenization offers numerous advantages for investors. Firstly, it offers simplified access: investors will no longer need to convert fund shares into stablecoins to participate in DeFi.

リテールトークン化は投資家に多くのメリットをもたらします。第一に、アクセスが簡素化されます。投資家は、DeFi に参加するためにファンドの株式をステーブルコインに変換する必要がなくなります。

The tokens will directly represent the shares, reducing intermediate steps and improving efficiency. Additionally, it allows for higher returns.

トークンはシェアを直接表すため、中間ステップが削減され、効率が向上します。さらに、より高い収益も可能になります。

Investors will be able to park their resources in tokenized assets instead of in stablecoin, earning interest while waiting for new market opportunities.

投資家はリソースをステーブルコインではなくトークン化された資産に保管し、新たな市場機会を待ちながら利息を得ることができるようになります。

Then, flexibility, or the possibility of using tokens on the blockchain eliminates friction, improving the speed and effectiveness of financial transactions.

そして、柔軟性、つまりブロックチェーン上でトークンを使用できることにより摩擦がなくなり、金融取引の速度と有効性が向上します。

Guedalia highlighted that this innovation eliminates one of the main difficulties for investors:

Guedalia 氏は、このイノベーションにより投資家にとっての主な困難の 1 つが解消されると強調しました。

“Having tokens on the blockchain that already represent these actions removes the friction of the system.”

「これらのアクションをすでに表すトークンがブロックチェーン上に存在することで、システムの摩擦が解消されます。」

Impact on DeFi and the global market

DeFiと世界市場への影響

The expansion of tokenized funds towards the retail public could transform the global financial market. Investors who wish to diversify their portfolio will now have access to innovative and secure instruments.

トークン化された資金が一般大衆に向けて拡大すると、世界の金融市場が変革される可能性があります。ポートフォリオを多様化したい投資家は、革新的で安全な商品にアクセスできるようになります。

This development is not limited to Franklin Templeton: similar funds, such as BlackRock’s BUIDL and ONDO’s USDY, are exploring similar solutions, increasing competitiveness in the sector.

この発展はフランクリン・テンプルトンに限定されたものではありません。ブラックロックのBUIDLやONDOのUSDYなどの同様のファンドも同様のソリューションを模索しており、この分野の競争力を高めています。

Furthermore, tokenized funds position themselves as an alternative to stablecoins for those who wish to invest in less volatile yet still fruitful assets.

さらに、トークン化されたファンドは、変動性が低くても実りある資産に投資したい人にとって、ステーブルコインの代替手段としての地位を確立しています。

This combination of safety and yield is particularly attractive for those seeking refuge from the fluctuations of cryptocurrencies.

この安全性と利回りの組み合わせは、暗号通貨の変動から逃れたい人にとって特に魅力的です。

According to Jiritsu, the retail tokens supported by the Franklin Templeton funds will be available by the end of the year. This represents a significant breakthrough not only for tokenization but for the entire financial ecosystem.

Jiritsu によると、フランクリン・テンプルトン・ファンドが支援する小売トークンは年末までに利用可能になる予定だという。これは、トークン化だけでなく金融エコシステム全体にとっても大きな進歩です。

With the continuous development of blockchain technology and the growing adoption by financial institutions, it is likely that more and more funds will integrate similar systems.

ブロックチェーン技術の継続的な開発と金融機関による採用の増加に伴い、同様のシステムを統合するファンドがさらに増える可能性があります。

The possibility of integrating tokens into DeFi applications will further strengthen their role as a versatile financial instrument.

トークンをDeFiアプリケーションに統合できる可能性により、多用途の金融商品としての役割がさらに強化されるでしょう。

In the long term, this could contribute to a greater democratization of finance, making advanced tools accessible to an increasingly wider audience.

長期的には、これは金融の民主化に貢献し、ますます幅広いユーザーが高度なツールにアクセスできるようになる可能性があります。